Subject | English | Spanish |
stat. | base-line data | datos de referencia |
stat. | base-line data | datos de partida |
gen. | base-line data | datos de base |
IT | command and data line | línea de mando y de datos |
transp. | compass datum line | línea de referencia del compás |
stat. | critical base-line data | dato básico esencial |
commun., IT | data communication line | línea de transmisión de datos |
IT | data line | línea de datos |
tech. | data line | línea de transmisión de datos |
commun., IT | data processing line | línea de transmisión de datos |
el. | data transmission line | línea de transmisión de datos |
transp., mater.sc. | datum line | línea de comparación |
transp., industr. | datum line | eje de referencia |
mech.eng. | datum line | linea de referencia |
transp., mater.sc. | datum line | línea de referencia |
insur. | datum line cover | cobertura de límite de descubierto |
IT | full duplex data-transfer via a telephone line | transmisión de datos por línea telefónica simultáneamente en ambas direcciones |
comp., MS | line-of-business data | datos de línea de negocio (Any piece of data originated in or targeted to be processed by the LOB system) |
econ. | on line data service | centro distribuidor de bases de datos |
commun., transp., industr. | On-Line Data Interchange | intercambio de datos en línea |
IT | on-line data processing | proceso en línea |
automat. | on-line data reduction | reducción de datos en línea |
automat. | on-line data reduction | operación directa |
dat.proc. | on-line data service | servicio de datos en línea |
IT | on-line reduction of data | reducción en línea de los datos |
fin., econ., dat.proc. | Potential Applicant Data On-line Registration | Registro en línea de los datos de solicitantes potenciales |
auto. | serial data line | línea de datos en serie |