| Subject | English | Spanish |
| commun. | access control for service profile data | control de acceso para datos del perfil de servicio |
| commun. | access control for subscription data | control de acceso para datos de abonado |
| commun. | advanced data communication control procedure | procedimientos avanzados de control de comunicación de datos |
| commun. | advanced data communication control procedure | procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos |
| IT | advanced data communication control procedure | procedimiento avanzado de control de comunicación de datos |
| commun. | advanced data communications control procedure | procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos |
| commun., IT | advanced data communications control procedure | procedimiento de control para la comunicación avanzada de datos |
| commun. | advanced data communications control procedure | procedimientos avanzados de control de comunicación de datos |
| IT | advanced data communications control protocol | protocolo de control avanzado para comunicación de datos |
| IMF. | Automated System for Customs Data Acquisition, Control and Management | Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión |
| IMF. | Automated System for Customs Data Acquisition, Control and Management | Sistema Aduanero Automatizado |
| life.sc. | basic vertical control data | control de puntos nivelados |
| UN | Budget and Data Control Unit | Dependencia de Control de Presupuesto y Datos |
| IT | bus data control logic aligner | serializador por lógica de control del bus de datos |
| IT, life.sc. | control data | datos de control |
| tech. | control data | datos de referencia |
| IT | Control Data Corporation | Compañía de control de datos |
| life.sc. | control data sheet | hoja de datos geodésicos |
| IT | data access control | control del acceso |
| comp., MS | data bound control | control enlazado a datos (An ASP.NET control that can be bound to a data source control to make it easy to display and modify data in your Web application) |
| comp., MS | Data Center Transmission Control Protocol | Protocolo de control de transmisión de centro de datos (A TCP-like protocol for data center networks which leverages Explicit Congestion Notification (ECN) in the network to provide multi-bit feedback to the end hosts) |
| comp., MS | data collection control function | función de control de recolección de datos (An API function that provides sophisticated control over the data collection logger) |
| commun. | data communications control character | carácter de control de transmisión |
| commun. | data communications control character | carácter de control de comunicación |
| IT | data control | control de datos |
| IT | data control block | bloque de control de datos |
| IT | Data Control Language | Lenguaje de control de datos |
| comp., MS | Data Control Language | lenguaje de control de datos (The subset of SQL statements used to control permissions on database objects) |
| IT | data flow control | control de flujo de datos |
| IT, dat.proc. | data integrity control | control de integridad de datos |
| el. | data link control | control de enlace de datos |
| comp., MS | Data Link Control | Control de vínculos de datos (An error-correction protocol in the Systems Network Architecture (SNA) responsible for transmission of data between two nodes over a physical link. Supported by Microsoft Windows NT and Windows 2000, DLC is designed to provide access to IBM mainframe computers and to Hewlett-Packard printers connected to the network) |
| IT | data media control | control de los soportes de datos |
| IT, earth.sc. | data protocol control circuit | circuito de control de protocolo de datos |
| meteorol. | data quality control | control de calidad de los datos |
| comp., MS | data source control | control de origen de datos (An object that can be added to an ASP.NET Web page that encapsulates the logic required to connect to a data source, such as a database or XML file, and that can execute queries or other data-access commands. A data source control can in turn provide data to other controls on that page) |
| IT, dat.proc. | data type control | control de tipo de datos |
| law, IT | data-dependent access control | control de acceso en función de la información |
| IT | data-driven control | evaluación entusiasta |
| IT | data-driven control | ejecución guiada por los datos |
| IT | data-driven control | control guiado por los datos |
| IT | data-driven control structure | estructura de control guiada por los datos |
| IT | data-driven control structure | inferencia guiada por los acontecimientos |
| IT | data-driven control structure | inferencia ascendente |
| IT | data-driven control structure | estructura de control guiada por los acontecimientos |
| IT | data-driven control structure | inferencia guiada por los datos |
| IT | data-driven control structure | estructura de control ascendente |
| org.name. | Expert Consultation on Standardization of Data Formats and Procedures for Monitoring, Control and Surveillance | Consulta de expertos sobre normalización de los formatos de datos y procedimientos de vigilancia, control y supervisión |
| transp., industr. | Flight Data Exchange - Interface Control Document | documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo |
| commun. | high level data link control | control de enlace de datos de alto nivel |
| commun. | high level data link control | control de alto nivel para enlaces de datos |
| IT | high-level data link control | control de enlace de datos de alto nivel |
| comp., MS | High-level Data Link Control | Control de vínculo de datos de alto nivel (A protocol for information transfer adopted by the ISO. HDLC is a bit-oriented, synchronous protocol that applies to the data-link (message-packaging) layer (layer 2 of the ISO/OSI reference model) for computer-to-microcomputer communications) |
| commun., IT | high-level data-link control | control de enlace de datos de alto nivel |
| gen. | medium access control protocol data unit | unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio |
| gen. | medium access control protocol data unit | bloque de transporte |
| gen. | medium access control protocol data unit | PDU del MAC |
| gen. | medium access control protocol data unit set | conjunto del PDU del MAC |
| gen. | medium access control protocol data unit set | conjunto del bloque de transporte |
| gen. | medium access control protocol data unit set | conjunto de la unidad de datos del protocolo de control de acceso al medio |
| el. | network control signaling after entering the data phase | señalización de control de red después del comienzo de la fase de datos |
| el. | network control signalling after entering the data phase | señalización de control de red después del comienzo de la fase de datos |
| IT | parallel data-driven control mechanism | mecanismo de control paralelo |
| IT | parallel data-driven control mechanism | dirigido por los datos |
| meas.inst. | sampled-data control | regulación por muestreo |
| IT | sampled-data control | control de datos muestreados |
| meas.inst. | sampled-data control | mando por muestreo |
| IT, dat.proc. | spawning control data | datos de control del spawning |
| IT, dat.proc. | spawning control data | datos de control de la reproducción |
| comp., MS | SQL Server Data Mining Content Viewer Controls | Controles del visor de contenido de minería de datos de SQL Server (A set of server-side controls that allow a user to browse complex mining models from any computer that has Microsoft Internet Explorer installed) |
| commun. | synchronous data link control | control síncrono del enlace de datos |
| commun., IT | synchronous data link control | control de enlace de datos sincrónico |
| IT | synchronous data link control | control sincrónico de enlace de datos |
| transp., mech.eng. | variable datum boost control | regulador de presión de admisión |
| commun. | vertical control datum | nivel del datum |