Terms containing dash

Subject	English	Spanish
mech.eng., construct.	air dash-pot	amortiguador neumático
transp., mater.sc.	dash-and-dot line	línea mixta
med.	dash board injury	dash-board injury
auto.	dash cover	cubierta del tablero
automat.	dash-dot mode	método trazos-puntos
commun.	dash-dot rhythm	señal-/.
commun.	dash-dot rhythm	señal raya-punto
chem., el.	Dash etch	ataque por rociado
load.equip., mexic.	dash fuel gauge	indicador del nivel de gasolina
mexic.	dash fuel gauge	indicador de nivel de gasolina (n.m.)
load.equip.	dash fuel gauge	nivel de combustible (n.m.)
load.equip., mexic.	dash fuel gauge	indicador de nivel de gasolina
mexic.	dash fuel gauge	indicador del nivel de gasolina (n.m.)
el.	dash lamp	lámpara de tablero
el.	dash lamp	lámpara de panel
el.	dash lamp	lámpara de cuadrode mandos
auto.	dash lights	luces del tablero de instrumentos
tech.	dash line	línea de trazos
tech.	dash line	línea de rayas
tech.	dash numbers	números que siguen al guión
auto.	dash pad	almohadilla protectora del tablero
load.equip., mexic.	dash panel	tablero de instrumentos
load.equip., mexic.	dash panel	tablero
load.equip., span.	dash panel	cuadro de mandos
mexic.	dash panel	tablero (n.m.)
span.	dash panel	cuadro de mandos (n.m.)
mexic.	dash panel	tablero de instrumentos (n.m.)
IT, dat.proc.	dash pattern	estilo de línea
transp., construct.	dash pot	freno de aceite
mech.eng.	dash-pot	amortiguador hidráulico
transp., construct.	dash pot	amortiguador
earth.sc.	dash-pot	amortiguador
IT, dat.proc.	dash screen	pantalla sombreada
commun., transp.	dash signal	emisión raya
commun., transp.	dash signal	emisión punto
tech.	dash speed	velocidad máxima por períodos cortos
auto.	dash voltmeter	indicador de voltaje en el tablero de instrumentos
automat.	defocus-dash mode	modo desenfoquetrazo
auto.	digital dash	tablero digital
automat.	dot-dash mode	método puntostrazos
transp., mater.sc.	dot-and-dash line	línea mixta
IT, dat.proc.	em dash	guión largo
IT, dat.proc.	em dash	guión de longitud m
comp., MS	em dash	guión largo (The - character, based on the width of an uppercase M and used primarily to set off sentence elements)
IT, dat.proc.	en dash	guión corto
IT, dat.proc.	en dash	guión de longitud n
comp., MS	en dash	guión corto (The – character, based on the width of an uppercase N and used primarily as a connecting element, especially with numbers)
IT, transp.	enlarged dash	trazo grueso
commun.	Morse dash	raya Morse
tech.	raised double-dash rivet	remache de cruz en relieve
IT, dat.proc.	separation dash	guión de separación