| Subject | English | Spanish |
| nat.sc., agric. | beet damping-off | podredumbre del pie de la remolacha (Phoma betae, Pythium debaryanum) |
| nat.sc., agric. | damping off | caída de almaciga (Botrytis cinerea) |
| agric. | damping off | caída de almáciga |
| nat.sc., agric. | damping off | podredumbre de las plántulas (Botrytis cinerea) |
| nat.sc., agric. | damping off | enfermedad de los semilleros (Botrytis cinerea) |
| pest.contr. | damping off | marchitez foliar de las coníferas Pestalozzia funerea |
| nat.sc., agric. | damping off of seedlings | podredumbre de las plántulas (Botrytis cinerea) |
| nat.sc., agric. | damping off of seedlings | enfermedad de los semilleros (Botrytis cinerea) |
| nat.sc., agric. | damping off of seedlings | caída de almaciga (Botrytis cinerea) |
| forestr. | damping-off | enfermedad de las almácigas |
| nat.sc., agric. | damping-off | corrido de la flor |
| nat.sc., agric. | damping-off | damping off |
| nat.sc., agric. | damping-off | falta |
| agric., industr. | damping-off and stem rod | podredumbre de los semilleros y plantas |
| nat.sc., agric. | damping=off and stem rot | podredumbre de los semilleros y plantas |
| pest.contr. | damping-off of seedlings | podredumbre de los semilleros Pythium (sp.) |
| pest.contr. | damping-off of seedlings | peste de los semilleros Pythium (sp.) |
| pest.contr. | damping-off of seedlings | caída de la almáciga Pythium (sp.) |
| pest.contr. | damping-off of seedlings | enfermedad de los almácigos Pythium (sp.) |