Terms containing cut-and

Subject	English	Spanish
agric.	belly streaky and cuts of bellies	panceta entreverado y trozos de panceta
agric.	crop and chuck and blade cuts	corte de cuartos delanteros llamado "australiano"
transp., construct.	cut and cover	falso túnel
construct.	cut and cover	excavación bajo cubierta
construct.	cut and cover method	excavación abierta
transp., construct.	cut and cover tunnel construction method	construcción de túnel a cielo abierto
coal.	cut and fill	corte y relleno
med.	cut and patch	escisión-reparación
industr., construct.	cut and sewn	cortado y cosido
textile	cut and sewn knitwear	tricot cortado-cosido
tech.	cut-and-fill pond	estanque de corte y relleno
coal.	cut-and-fill stoping	corte y relleno
el.	cut-and-strip	corte y desprendimiento
chem.	cut-and-try method	método experimental
tech.	cut-and-try method	método de tanteo
UN	cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas n. u otros artefactos explosivos nucleares
UN	cut-off treaty = non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares
UN	cut-off treaty: non-discriminatory, multilateral and internationally and effectively verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices	tratado no discriminatorio, multilateral y verificable internacional y efectivamente por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares
water.res.	cuts and fills	desmonte y terraplén
coal.	overhand cut and fill	realces ascendentes con relleno
food.ind., law	pre-cut fruits and vegetables	frutas y hortalizas precortadas
org.name.	Proposed Draft Code of Practice for Pre-Cut Fruits and Vegetables	Anteproyecto de Código de Prácticas de Higiene para Frutas y Hortalizas Pre-Cortadas
polit., agric.	standing group on cut flowers and ornamental plants	Grupo permanente de la floricultura y las plantas ornamentales
agric.	Standing Group on Cut Flowers and Ornamental Plants	Grupo permanente de la floricultura y las plantas ornamentales
coal.	stepped cut and fill stopes	realces ascendentes escalonados
comp.	use smart cut and paste	usar copiar y pegar inteligentemente
gen.	whole sweet potato and cut sweet potato	boniato entero y boniato cortado