| Subject | English | Spanish |
| biotechn. | crypt of the sheath | orificio de la cavidad prepucial |
| vet.med., anat. | endometrial crypt | cripta endometrial |
| med. | Henle crypts | criptas de Henle |
| med. | Lieberkühn's crypts | criptas de Lieberkühn (glandulae intestinales) |
| med. | Lieberkühn's crypts | glándulas de Lieberkühn (glandulae intestinales) |
| med. | Luschka's crypts | criptas de Luschka |
| med. | Morgagni's rectal crypt | seno rectal válvula semilunar del recto (sinus rectalis) |
| med. | Morgagni's rectal crypt | válvula de Morgagni (sinus rectalis) |
| med. | Morgagni's urethral crypt | fosa navicular de la uretra (fossa navicularis urethrae) |
| med. | Morgagni's urethral crypt | fosa de Morgagni (fossa navicularis urethrae) |
| med. | Morgagni's rectal crypt | seno de Morgagni (sinus rectalis) |
| med. | mucous crypts of duodenum | glándulas de Brunner |
| med. | tonsillar crypt | cripta tonsilar |
| med. | tonsillar crypt | cripta amigdaliana |