| Subject | English | Spanish |
| garden. | cornel-berry | cornízola |
| agric. | cornel cherry | cornizo (Cornus mas) |
| agric. | cornel cherry | corno (Cornus mas) |
| agric. | cornel cherry | cornejo (Cornus mas) |
| agric. | cornel cherry | cornízola (Cornus mas) |
| garden. | cornel-cherry | cornízola |
| nat.sc., agric. | cornel cherry tree | cornejo (Cornus mas) |
| med. | Cornel sign | signo de Cornel |
| bot. | cornel tree | cornejo macho Cornus mas |
| agric. | dogwood cornel | cornejo hembra (Cornus sanguinea) |