Terms containing coordinate

Subject	English	Spanish
life.sc.	adjustment of coordinates	compensación de coordenadas
rem.sens.	air coordinates	coordenadas aéreas
forestr.	alarm coordinates	coordenadas de alarma
scient., life.sc.	angular coordinates	coordenadas angulares
life.sc.	apparent coordinates	coordenadas aparentes
tech.	assumed grid coordinates	coordenadas de cuadriculado supuestas
scient., life.sc.	axis of coordinates	eje de coordenadas
gen.	base coordinate system	sistema de coordenadas de la base
math.	bipolar coordinate	coordenada bipolar
hobby, transp.	canopy inflated profile coordinates	coordenadas de perfil de la campana inflada
math.	Cartesian coordinate axes	ejes de coordenadas cartesianas
IT	cartesian coordinate robot	robot de coordenadas cartesianas
IT, dat.proc.	Cartesian coordinate system	sistema de coordenadas cartesiano
IT, dat.proc.	Cartesian coordinate system	sistema de coordenadas cartesianas
scient.	Cartesian coordinates	coordenadas cartesianas
dat.proc.	Cartesian-coordinates chart	gráfico en coordenadas cartesianas
dat.proc.	Cartesian-coordinates graph	gráfico en coordenadas cartesianas
math.	Cartesian coordinates of a point pl	coordenadas cartesianas de un punto
life.sc.	celestial coordinates	coordenadas celestes
IT, dat.proc.	cell coordinates	coordenadas de celda
earth.sc., el.	chromaticity coordinates	coordenadas de cromaticidad
earth.sc., el.	chromaticity coordinates	coordenadas de cromatismo
earth.sc., el.	chromaticity coordinates	coordenadas cromáticas
comp., MS	client coordinate	coordenada cliente (A coordinate that specifies the X or Y screen position relative to the upper-left corner of the application, which is regarded as the origin (0,0). In right-to-left (RTL) applications, the upper-right corner is the origin)
tech.	common grid coordinates	coordenadas de cuadriculado común
social.sc.	Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949	Convenio para ampliar y coordinar la aplicación de las legislaciones de seguridad social a los nacionales de las partes contratantes del Tratado de Bruselas, firmado por los gobiernos de Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en París, el 7 de noviembre de 1949
scient., life.sc.	conversion of coordinates	transformación de coordenadas
math.	coordinate axes	ejes de coordenadas
scient.	coordinate axis	eje de coordenadas
tech.	coordinate code	clave de coordenadas
math.	coordinate graph	gráfica de coordenadas
life.sc.	coordinate grid	retícula de coordenadas
math.	coordinate grid	gráfica de coordenadas
life.sc.	coordinate grid	red de coordenadas
work.fl., IT	coordinate index	índice coordinado
work.fl., IT	coordinate indexing	indización coordinada
automat.	coordinate inspection machine	máquina coordinada de verificación
gen.	coordinate measuring machine	máquina de medida de coordenadas
comp., MS	coordinate pair	par de coordenadas (A pair of values representing the x- and y-coordinates of a point that are stored in a two-dimensional array that can contain coordinates for many points)
math.	coordinate plane	plano de coordenadas
automat.	coordinate potentiometer	potenciómetro coordinato
life.sc.	coordinate protractor	coordinatógrafo polar
cartogr.	coordinate scale	escala de coordenadas
el.	coordinate switch	tarjeta matricial
comp., MS	coordinate system	sistema de coordenadas (In n-dimensional space, a set of n linearly independent vectors anchored to a point (called the origin). A group of coordinates specifies a point in space (or a vector from the origin) by indicating how far to travel along each vector to reach the point (or tip of the vector))
environ.	coordinate system	sistema de coordenadas
math.	coordinate system	el sistema coordenado
math.	coordinate system	sistema coordenado
UN, geol.	coordinate transformation	ransformación de coordenadas
chem.	crystal coordinate lattice	red cristalina coordinada
IT	cylindrical coordinate system	coordenadas cilíndricas
transp., avia.	decision to coordinate an airport	decisión de coordinar un aeropuerto
meteorol.	density layer coordinate system	sistema de coordenadas de capas de densidad
meteorol.	density/isopycnal coordinate system	sistema de coordenadas de densidad/isopícnicas
comp., MS	device coordinate	coordenada del dispositivo (The coordinate used by the physical device being drawn on, such as a screen or sheet of paper)
commun., IT	"distress coordinates" message	mensaje con las coordenadas del lugar del siniestro
life.sc.	ecliptic coordinates	coordenadas eclípticas
comp., MS	ellipsoidal coordinate system	sistema de coordenadas elipsoidales (A coordinate system in reference to a flattened sphere)
life.sc.	equatorial coordinates	coordenadas ecuatoriales
meteorol.	eta coordinate	coordenadas sigma
meteorol.	eta coordinate	coordenadas eta
meteorol.	eta coordinate model	modelo de coordenadas eta
meteorol.	Eta Vertical Coordinate	coordenadas verticales eta
meteorol.	Eta Vertical Coordinate	coordenadas verticales escalonadas
IT, dat.proc.	field coordinates	coordenadas de campo
IT	fixed coordinate system	sistema de coordenadas fijas
life.sc.	Gaussian coordinates	coordenadas de Gauss
nat.sc.	Gauss-Krüger coordinates	coordenadas de Gauss-Kruger
phys.	generalized coordinate	coordenada generalizada
tech.	geographic coordinate system	sistema geográfico de coordenadas
tech.	geographic coordinate system	sistema de coordenadas geográficas
scient., construct.	global coordinates	coordenadas absolutas
hobby, scient.	gore coordinates	coordenadas de paño
life.sc.	grid coordinates	coordenadas rectangulares
met.	guiding by control of coordinate motors	mando del soplete mediante el movimiento coordinado de dos motores
IT, el.	Hall-effect coordinate resolver	transformador de coordenadas por efecto Hall
life.sc.	horizon system of coordinates	sistema de coordenadas verticales
life.sc.	horizontal coordinates	coordenadas horizontales
meteorol.	HRAP coordinate	coordenada HRAP
meteorol.	Hybrid Coordinate Ocean Model	modelo oceánico de coordenadas híbridas
meteorol.	hybrid coordinate system	sistema de coordenadas híbridas
meteorol.	hybrid isentropic-sigma coordinate model	modelo que usa coordenadas híbridas isoentrópicas-sigma
meteorol.	Hybrid Isentropic-Sigma Vertical Coordinate System	sistema híbrido de coordenadas verticales isoentrópicas-sigma
meteorol.	hybrid sigma vertical coordinate	coordenada vertical sigma híbrida
meteorol.	hybrid sigma-pressure coordinate system	sistema híbrido de coordenadas sigma-presión
meteorol.	hybrid sigma-z coordinate system	sistema de coordenadas híbrido sigma-z
rem.sens.	image coordinates	coordenadas de la imagen
phys.sc.	inertial coordinate system	sistema de referencia inercial
life.sc.	isothermal coordinates	coordenadas isotérmicas
gen.	joint coordinate system	sistema de coordenadas articulares
gen.	laminate coordinates	coordenadas del estratificado
textile	left hand coordinate system	sistema de coordenadas de mano izquierda
scient., construct.	local coordinates	coordenadas locales
econ.	mandate to coordinate assistance	mandato de coordinación de la asistencia
tech.	map coordinate code	código de coordenadas geográficas
UN	may coordinate	podrá coordinar
life.sc.	mean coordinates	coordenadas medias
nat.sc.	mean coordinates of a celestial body	coordenadas medias de un cuerpo celeste
gen.	mechanical interface coordinate system	sistema de coordenadas de la interfase mecánica
rem.sens.	model coordinates	coordenadas del modelo
life.sc.	natural coordinates	coordenadas naturales
IT, dat.proc.	non-absolute coordinate	coordenada no absoluta
comp., MS	page coordinate	coordenada de página (A coordinate used by a drawing surface, such as a form or control)
IT, dat.proc.	page coordinate system	sistema de coordenadas de página
scient., life.sc.	parallel coordinates	coordenadas paralelas
tech.	photo-coordinate scale	escala de coordenadas fotográficas
rem.sens.	photograph coordinates	coordenadas de la fotografía
rem.sens.	picture coordinates	coordenadas de la imagen
comp., MS	planar coordinate system	sistema de coordenadas planares (A system of coordinates in reference to a planar space)
scient., life.sc.	plane coordinates	coordenadas planas
rem.sens.	plane coordinates	coordenadas rectangulares del plano
rem.sens.	plane rectangular coordinates	coordenadas rectangulares del plano
IT, dat.proc.	pointer coordinates	coordenadas de puntero
tech., met.	polar coordinate	coordenada polar
meteorol.	polar coordinate chart	diagrama de coordenadas polares
meas.inst.	polar coordinate indicating instrument	aparato indicador de coordenadas polares
tech.	polar coordinate navigation system	sistema de navegación de coordenadas polares
transp., tech., law	polar-coordinate plate	placa con coordenadas polares
transp., tech., law	polar coordinate system	sistema de coordenadas polares
tech.	polar coordinates	coordenadas polares
tech.	polar coordinates graph	gráfica en coordenadas polares
meteorol.	pressure coordinate system	sistema de coordenadas de presión
meteorol.	pressure-based coordinates	coordenadas de presión
math.	principal coordinates analysis	análisis de los coordenadas principales
stat.	rectangular cartesian coordinates	coordenadas cartesianas
stat.	rectangular cartesian coordinates	coordenadas cartesianas rectangulares
tech.	rectangular coordinate	coordenada rectangular
IT, dat.proc.	rectangular coordinate system	sistema de coordenadas cartesiano
IT, dat.proc.	rectangular coordinate system	sistema de coordenadas cartesianas
stat.	rectangular coordinates	coordenadas cartesianas
stat.	rectangular coordinates	coordenadas cartesianas rectangulares
tech.	rectangular coordinates	coordenadas rectangulares
dat.proc.	rectangular-coordinates chart	gráfico en coordenadas cartesianas
dat.proc.	rectangular-coordinates graph	gráfico en coordenadas cartesianas
automat.	rectilinear coordinates	coordenadas rectilíneas
IT	relative coordinate system	sistema de coordenadas relativas
life.sc.	sheet corner coordinates	coordenadas del ángulo de la hoja
meteorol.	sigma coordinate	coordenadas sigma
meteorol.	sigma coordinate	coordenadas eta
meteorol.	sigma coordinate model	modelo de coordenadas sigma
meteorol.	sigma σ coordinate system	sistema de coordenadas sigma σ
life.sc.	Soldner coordinates	coordenadas de Soldner
scient., life.sc.	space coordinates	coordenadas espaciales
rem.sens.	space coordinates	coordenadas en el espacio
life.sc.	space polar coordinates	coordenadas esféricas
scient., life.sc.	spatial coordinates	coordenadas espaciales
light.	spectral chromaticity coordinates	coordenadas de cromaticidad espectral
scient.	spherical coordinate	coordenada esférica
scient.	spherical coordinate system	coordenadas esféricas
life.sc.	standard coordinates	coordenadas patrón
life.sc.	standard coordinates	coordenadas estándar
rem.sens.	state plane coordinate systems	sistema estatal de coordenadas planas
meteorol.	Step Vertical Coordinate	coordenadas verticales eta
meteorol.	Step Vertical Coordinate	coordenadas verticales escalonadas
meteorol.	step-mountain coordinate	coordenadas de montaña escalonadas
rem.sens.	strip air coordinates	faja de coordenadas aéreas
life.sc.	surface computation by means of coordinates	cálculo de superficie por coordenadas
geol.	terrestrial coordinates	coordenadas geográficas
IT, dat.proc.	text coordinate	coordenada de texto
tech., chem.	three chromaticity coordinate	coeficiente tricromático
math.	three-dimensional coordinate system	el sistema coordenado tridimensional
math.	three-dimensional coordinate system	sistema coordenado tridimensional
rem.sens.	three-dimensional coordinates	coordenadas en el espacio
rem.sens.	three-dimensional coordinates	coordenadas espaciales
scient., life.sc.	transformation of coordinates	transformación de coordenadas
nat.sc.	transverse Mercator coordinates	coordenadas de Gauss-Kruger
scient., life.sc.	tridimensional coordinates	coordenadas espaciales
life.sc.	true coordinates	coordenadas verdaderas
life.sc.	UTM coordinates	coordenadas UTM
commun.	V H coordinates	coordenadas V-H
meteorol.	vertical coordinate	coordenada vertical
meteorol.	vertical coordinate system	sistema de coordenadas verticales
IT, dat.proc.	window coordinates	coordenadas de ventana
comp., MS	world coordinate	coordenada global (A coordinate used to model a particular graphic world)
comp., MS	x-coordinate	coordenada x (The position of a point with reference to the x-axis, defined in conjunction with the y- and z-coordinates)
math.	X coordinate	coordenada X
comp., MS	x-coordinate	coordenada x (The position of a point with reference to the x-axis, defined in conjunction with the y- and z-coordinates)
math.	X coordinate	abscisa
IT, dat.proc.	X-Y coordinate system	sistema de coordenadas cartesiano
IT, dat.proc.	X-Y coordinate system	sistema de coordenadas cartesianas
math.	Y coordinate	coordenada Y
math.	y-coordinate	coordenada y (ordenada)
police	Y coordinate	ordenada
meteorol.	z-coordinate system	sistema de coordenadas z