| Subject | English | Spanish |
| mech.eng. | convection barrier | barrera de convección |
| chem., el. | convection burner | quemador de combustión interna |
| el. | convection cell | célula de convección |
| nat.sc. | convection cell | célula convectiva |
| earth.sc. | convection cloud | nube de convección |
| el. | convection coefficient | coeficiente de convección |
| earth.sc. | convection coefficient | coeficiente medio de transmisión superficial |
| environ. | convection column | columna de convección |
| environ. | convection column | columna convectiva |
| el. | convection-cooled device | dispositivo refrigerado por convección natural |
| mech.eng. | convection cooler | refrigerador por convección |
| supercond. | convection cooling | refrigeración por convección |
| water.suppl. | convection current | corriente convectora |
| el. | convection current | corriente eléctrica de convección |
| chem. | convection current | corriente de convección |
| antenn. | convection-current modulation | modulación de la corriente de convección |
| tech. | convection echo | eco de fenómenos atmosféricos convectivos |
| tech. | convection echo | eco convective |
| phys.sc. | convection flow | flujo convectivo |
| life.sc. | convection frost | helada por advección |
| life.sc. | convection frost | helada por convección |
| earth.sc. | convection heat transfer | termotransferencia por convección |
| el. | convection heater | radiador por convección |
| el. | convection loop | célula de convección |
| tech., el. | convection losses | pérdidas térmicas por convección |
| earth.sc. | convection mass and energy transport | transporte de masa y energía convectivo |
| earth.sc., mech.eng. | convection of heat | convección |
| chem. | convection of heat | convección calorífica |
| meteorol. | convection potential | potencial de actividad convectiva |
| meteorol. | convection RGB | realce RGB de convección |
| earth.sc. | convection vault | bóveda de convección |
| el. | electric forced-convection oven | horno eléctrico por convección forzada |
| met., el. | electrolyte circulation is promoted by gas evolution and convection currents | la formación de gas y las corrientes de convección favorecen la agitación del baño |
| tech., industr., construct. | equipment with setting by convection by hot air | equipo de fijado por convección por agua caliente |
| tech., industr., construct. | equipment with setting by convection by superheated steam | equipo de fijado por convección por vapor sobrecalentado |
| mun.plan., earth.sc. | forced convection air cooler | refrigerante de aire de convección forzada |
| industr. | forced convection air heater | aerotermo |
| gen. | forced convection boiling | ebullición con circulación forzada |
| therm.energ. | forced convection furnace | horno de convección forzada |
| industr., construct., met. | forced convection lehr | horno de recocido de convección forzada |
| industr., construct., met. | forced convection lehr | arca de convección forzada |
| energ.ind., el. | forced convection oven | horno de convección forzada |
| meteorol. | Free Convection Layer | nivel de convección libre |
| met. | high-convection hydrogen furnace | horno de hidrógeno de gran convección |
| mun.plan., earth.sc. | natural convection air cooler | refrigerante de aire de convección natural |
| earth.sc., mech.eng. | natural convection air-cooled condenser | condensador de aire de convección natural |
| el. | natural-convection-cooled device | dispositivo refrigerado por convección natural |
| earth.sc., mech.eng. | natural convection cooling | enfriamiento por convección natural |
| earth.sc. | natural convection with turbulence | convección natural con turbulencias |
| life.sc. | thermal convection storm | tormenta convectiva |