| Subject | English | Spanish |
| coal., el. | control electronics | electrónica de control |
| patents. | electrical and electronic control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control eléctricos y electrónicos |
| auto. | electronic brake/traction control module | módulo de control de frenos/tracción |
| automat. | electronic conductivity control | regulación electrónica de la conductividad |
| antenn. | electronic conductivity control | control electrónico de la conductividad |
| automat., meas.inst. | electronic constant speed control | regulación electrónica de la velocidad constante de rotación |
| transp. | electronic control | mando electrónico |
| mech.eng. | electronic control | control electrónico |
| automat. | electronic control | regulación electrónica |
| tech. | electronic control amplifier | amplificador de control electrónico |
| patents. | electronic control apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de control electrónicos |
| patents. | electronic control desks | mesas de control electrónico |
| patents. | electronic control desks or panels | mesas o paneles de control electrónico |
| IT, transp. | electronic control module | módulo de regulación electrónica |
| auto. | electronic control module | módulo de control electrónico |
| IT, transp., tech. | electronic control unit | unidad de mando electrónico |
| IT, transp., tech. | electronic control unit | unidad de control electrónico |
| auto. | electronic control unit | unidad de control electrónica |
| transp., avia., el. | electronic flight-control unit | control electrónico de vuelo |
| tech. | electronic fuel control | regulador electrónico de combustible |
| tech. | electronic fuel control | control electrónico de combustible |
| CNC | electronic machine tool control | mando electrónico de máquinasherramientas |
| el. | electronic power resistance control | regulación por resistencia electrónica |
| el. | electronic power resistance control | regulación por resistencia |
| CNC | electronic process control | mando electrónico de procesos |
| comp. | electronic program control | mando electrónico de un programa |
| automat. | electronic register control | comprobación electrónica de alineación |
| auto. | electronic ride control | control electrónico del viaje |
| automat. | electronic speed control | estabilización electrónica del número de revoluciones |
| auto. | electronic suspension control module | módulo de control de la suspensión (ESC) |
| IT, transp. | electronic temperature datum control | sonda electrónica de temperatura |
| tech. | electronic temperature datum control system | sistema de sondas electrónicas de temperaturas |
| tech. | electronic temperature datum control system | sistema de control electrónico de temperatura |
| mech.eng. | electronic throttle control | acelerador electrónico |
| auto. | electronic throttle control system | sistema de control electrónico del acelerador |
| transp., polit. | electronic traction control | Control Electrónico de Tracción |
| automat. | electronic welding-time control | limitación electrónica de la duración de soldadura |
| transp., avia., mech.eng. | full authority digital electronic engine control | control electrónico numérico de motor de plena autoridad |
| agric., el. | fully electronic control and alarm system | dispositivo totalmente electrónico de mando y de alarme |
| railw., sec.sys. | integrated electronic control center | centro de control electrónico integrado |