| Subject | English | Spanish |
| industr. | bulked continuous filament | hilo continuo voluminoso |
| chem.fib. | continuous filament | filamento continuo |
| chem. | continuous filament mat | fieltro de hilos continuos |
| industr., construct., chem. | continuous glass filament | tejido mixto de silionne y verranne |
| industr., construct., chem. | continuous glass filament woven fabric | tejido de silionne |
| industr., construct., chem. | continuous glass filaments | hilo continuo de vidrio silion |
| industr. | continuous-filament yarn | hilado de filamento |
| textile | modified continuous filament yarn | hilo de filamentos texturados |
| industr. | polyamide bulked continuous filament | hilo continuo texturado de poliamida |
| industr. | polypropylene bulked continuous filament | hilo continuo texturado de polipropileno |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | siliona |
| industr., construct., chem. | textile glass continuous filament yarn | hilo continuo de vidrio textil |
| industr., construct. | throwing machine for twisting together continuous filaments of silk | máquina de torcer hilados de seda |