| Subject | English | Spanish |
| commun., IT | application context control | control del contexto de la aplicación |
| commun., IT | context control | control del contexto de la aplicación |
| comp., MS | context control block | bloque de control de contexto (An internal file system structure in which a file system maintains the per-file object state for an open instance of a file) |
| commun., IT | negotiation of context control | negociación de control de contexto |