| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Action Programme on Conservation of Tropical Forest Ecosystems | Programa de acción sobre conservación de ecosistemas forestales tropicales |
| org.name. | African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources | Convenio africano sobre la conservación de la nuturaleza y los recursos naturales |
| fish.farm., UN | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1082 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Socks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios |
| fish.farm. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios |
| fish.farm. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo de las Naciones Unidas de 1995 sobre las poblaciones de peces |
| org.name. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces |
| org.name. | Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios |
| environ., min.prod., fish.farm. | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic | Acuerdo de Cooperación en la Investigación, Conservación y Gestión de los Mamíferos Marinos del Atlántico Norte |
| environ., min.prod., fish.farm. | Agreement on Cooperation in Research, Conservation and Management of Marine Mammals in the North Atlantic | Acuerdo NAMMCO |
| UN | Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds | Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias africanas y eurasiáticas |
| life.sc., environ. | Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds | Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeuroasiáticas |
| fish.farm. | Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| org.name. | Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| org.name. | Agreement on the Conservation of Polar Bears | Acuerdo sobre la conservación de los osos polares |
| fish.farm. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Comisión para la conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios en el Océano Pacífico occidental y central |
| org.name. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Comisión para la Conservación y Ordenación de las Poblaciones de Peces Altamente Migratorios del Pacífico Central y Occidental |
| org.name. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Comisión de Pesca para el Pacífico Occidental y Central |
| gen. | Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central |
| fish.farm. | Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Comisión para la conservación de los recursos marinos vivos del Antártico |
| min.prod., fish.farm. | Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos |
| fish.farm., UN | Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna | Comisión para la Conservación del Atún del Sur |
| org.name. | Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna | Comisión para la Conservación del Atún de Aleta Azul del Sur |
| fish.farm. | Commission on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Comisión para la conservación de los recursos marinos vivos del Antártico |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva 79/409/CEE |
| nat.sc., environ. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the directive on conservation of wild birds | Comité ORNIS |
| polit., environ. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical progress of the Directives on Conservation of Wild Birds | Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva de protección de las aves silvestres ORNIS |
| environ., nat.res. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Conservation of Wild Birds | Comité de adaptación al progreso técnico - protección de aves silvestres |
| UN | Committee for the Conservation of Nature and Natural Resources | Comité para la Conservación de la Natuaraleza y sus Recursos |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres |
| environ. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds | Comité ORNIS |
| nat.sc., agric. | Committee on the Conservation, Characterisation and Utilisation of Genetic Resources in Agriculture | Comité de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos del sector agrario |
| polit. | Committee on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture | Comité de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario |
| polit. | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora Natura | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres Natura |
| gen. | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres |
| gen. | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora HABITAT | Comité de conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres |
| nat.sc. | Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture | programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios |
| life.sc., agric. | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture | Programa comunitario de actividades de conservación, caracterización, recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario |
| gen. | Community programme on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture | Programa comunitario de actividades de conservación,caracterización,recolección y utilización de los recursos genéticos del sector agrario |
| fish.farm. | Community system for the conservation and management of fishery resources | régimen comunitario de conservación y gestión de los recursos de la pesca |
| agric., met., el. | Community system for the conservation and management of fishery resources | Régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca |
| org.name. | Conference of Plenipotentiaries of the States Parties to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | Conferencia de Plenipotenciarios de los Estados Partes en el Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico |
| org.name. | Conference of Plenipotentiaries on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic | Conferencia de Plenipotenciarios sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Atlántico Sudoriental |
| fish.farm. | Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific | Conferencia sobre la Exploitación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridionaol |
| environ., agric. | conservation and extension of woodlands | conservación y extensión del patrimonio forestal |
| gen. | conservation and management of resources | conservación y gestión de los recursos |
| law | conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance | conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea |
| transp., environ. | conservation of Atlantic tunas | conservación de atún en el Atlántico |
| forestr. | conservation of biodiversity | conservación de la biodiversidad |
| forestr. | conservation of biodiversity | conservación de la diversidad biológica |
| UN | conservation of biological diversity | conservación de la diversidad biológica |
| UN, biol., sec.sys. | Conservation of Biological Diversity in Mountain Ecosystems | Conservación de la diversidad biológica en los ecosistemas de montaña |
| antenn., opt. | conservation of brightness | teorema de luminosidad obsoleto |
| antenn., opt. | conservation of brightness | conservación de la radiación |
| antenn., opt. | conservation of brightness | conservación de la luminosidad obsoleto |
| UN, clim. | conservation of climate | protección del clima |
| gen. | conservation of cultural | conservación del patrimonio |
| meteorol. | conservation of energy | conservación de la energía |
| econ. | conservation of fish stocks | conservación de la pesca |
| environ. | conservation of genetic resources Controlled utilization, protection and development of the gene pool of natural and cultivated organisms to ensure variety and variability and for current and potential value to human welfare | conservación de recursos genéticos |
| UN | conservation of genetical diversity | conservación de la diversidad genética |
| agric. | conservation of growing stock | mantenimiento de las existencias |
| transp., environ. | conservation of living resources | protección de los recursos vivos |
| life.sc., environ. | conservation of marine resources | protección de los recursos marinos |
| meteorol. | conservation of mass | conservación de masa |
| meteorol. | conservation of mass | conservación de la masa |
| meteorol. | conservation of momentum | conservación del momento |
| environ. | conservation of monument | conservación de monumentos |
| environ. | conservation of monuments Measures adopted for the protection and the maintenance of hystorical and art monuments | conservación de monumentos |
| gen. | conservation of monuments | conservación de monumentos |
| environ. | conservation of natural habitats | conservación de los hábitats naturales |
| agric. | conservation of nature | protección de la naturaleza |
| agric. | conservation of nature | conservación de los parajes naturales |
| agric. | conservation of permanent grassland | conservación de praderas permanentes |
| environ. | conservation of petroleum resources | conservación de recursos petrolíferos |
| environ. | conservation of petroleum resources Controlled utilization, protection and development of exploited and potentially exploitable sources of crude oil to meet current demand and ensure future requirements | conservación de recursos petrolíferos |
| meteorol. | conservation of properties | conservación de propiedades |
| antenn., opt. | conservation of radiance | teorema de luminosidad obsoleto |
| commun., IT | conservation of radiance | conservación de radiación |
| antenn., opt. | conservation of radiance | conservación de la radiación |
| antenn., opt. | conservation of radiance | conservación de la luminosidad obsoleto |
| econ. | conservation of resources | conservación de recursos |
| environ. | conservation of species | conservación de especies |
| environ. | conservation of species Controlled utilization, protection or development of selected classes of plants or animals for their richness, biodiversity and benefits to humanity | conservación de especies |
| transp., environ. | conservation of stocks and species | conservación de las poblaciones y de las especies |
| environ. | conservation of stocks and species | conservación de poblaciones y especies |
| environ. | conservation of the architectural heritage | conservación del patrimonio arquitectónico |
| environ., agric., polit. | conservation of the countryside | protección del paisaje |
| environ. | conservation of the countryside | conservación del paisaje rural |
| environ., agric., polit. | conservation of the countryside | conservación del paisaje |
| transp., environ. | conservation of the landscape | protección del paisaje |
| commun., IT, agric. | conservation of the rural heritage | conservación del patrimonio rural |
| life.sc. | conservation of time | servicio de hora exacta |
| water.res. | conservation of water | conservación de los recursos hídricos |
| water.res. | conservation of water | conservación de aguas |
| water.res. | conservation of water resources | conservación de los recursos hídricos |
| water.res. | conservation of water resources | conservación de aguas |
| transp., environ. | conservation of wetlands | protección de las tierras húmedas |
| nat.res. | conservation of whaling resources | protección de los recursos balleneros |
| nat.sc., environ. | conservation of wild birds | conservación de las aves silvestres |
| environ. | conservation of wild fauna and flora | conservación de la fauna y flora silvestres |
| nat.sc. | conservation status of a migratory species | estado de conservación de una especie migratoria |
| environ. | conservation status of a natural habitat | estado de conservación de un hábitat |
| environ. | conservation status of a natural habitat | estado de conservación de un hábitat natural |
| agric., construct. | conservation status of a species | estado de conservación de una especie |
| org.name. | Convention for the Conservation and Management of the Vicuña | Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña |
| org.name. | Convention for the Conservation and Wise Use of Forests | Convención para la conservación y el uso prudente de los bosques |
| org.name. | Convention for the Conservation of Anadromous Stocks in the North Pacific Ocean | Convención para la conservación de las especies anádromas en el Pacífico septentrional |
| org.name. | Convention for the Conservation of Antarctic Seals | Convención para la Conservación de Focas Antárticas |
| fish.farm. | Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Convenio para la Conservación del Salmón en el Atlántico Norte |
| org.name. | Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Convenio para la Conservación del Salmón del Norte del Atlántico |
| org.name. | Convention on Conservation of Nature in the South Pacific | Convenio sobre la Conservación de la Naturaleza en el Pacífico Sur |
| UN | Convention on Conservation of Nature in the South Pacific | Convención sobre la conservación de la naturaleza en el Pacífico sur |
| org.name. | Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals | Convención sobre la conservación de las focas de pelo fino del Pacífico norte |
| environ., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of Life Resources in the Black Sea | Convenio sobre Pesca y Protección de los Recursos Vivos en el Mar Negro |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y las Belts |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos del mar Báltico y sus estrechos |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convenio sobre la pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts |
| fish.farm., polit. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convenio del Báltico |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Convenio de Gdansk |
| org.name. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas | Convención sobre Pesca y Conservación de los Recursos Vivos de la Alta Mar |
| min.prod., fish.farm. | Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas | Convención sobre pesca y conservación de los recursos vivos del alta mar |
| fish.farm. | Convention on the conservation and management of fishery resources in the South-East Atlantic Ocean | Convenio sobre la conservación y gestión de los recursos de la pesca en el Océano Atlántico Suroriental |
| org.name. | Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean | Convención sobre la conservación y ordenación de los recursos pesqueros del Océano Atlántico sudoriental |
| fish.farm. | Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central |
| law, fish.farm. | Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea | Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de abadejos en la región central del mar de Bering |
| UN, biol., sec.sys. | convention on the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks on the high seas | convención sobre conservación y ordenación de poblaciones de peces transzonales y de poblaciones de peces altamente migratorias en alta mar |
| environ. | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Convención sobre la conservación de los recursos marinos vivos del Antártico |
| environ., min.prod., fish.farm. | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos |
| org.name. | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárcticos |
| gen. | Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Convención CCRVMA |
| environ. | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats | Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa |
| org.name. | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats | Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales en Europa |
| environ. | Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats | Convenio de Berna |
| gen. | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Convención sobre las Especies Migratorias |
| environ., nat.res. | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres |
| environ. | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Convenio de Bonn |
| life.sc. | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres |
| gen. | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Convención de Bonn |
| fish.farm. | Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic | Convenio sobre la Conservación de los Recursos Vivos del Atlántico Sudoriental |
| org.name. | Convergence Plan for the Conservation and Sustainable Management of Forest Ecosystems in Central Africa | Plan de convergencia |
| UN | Covenant on Environmental Conservation and the Sustainable Use of Natural Resources | Pacto sobre la conservación del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos naturales |
| UN, biol., sec.sys. | Declaration on Conservation of Flora, Fauna and their Habitats | Declaración sobre la Conservación de la Flora, de la Fauna y de su Hábitat |
| construct. | Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites | Instituto de Conservación y Restauración de Bienes Culturales |
| environ. | Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Directiva sobre habitats |
| environ. | Directive on the conservation of natural habitats and wild fauna and flora | Directiva relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres |
| nat.res. | Directive on the conservation of wild birds | Directiva del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres |
| environ., energ.ind., polit. | European Association for the Conservation of Energy | Asociación europea para la Conservación de la Energía |
| org.name. | Expert Consultation on Utilization and Conservation of Aquatic Genetic Resources | Consulta de expertos sobre utilización y conservación de recursos genéticos acuáticos |
| org.name. | FAO/UNEP Joint Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation and Management | Cuadro mixto FAO/PNUMA de expertos en conservación y manejo de recursos genéticos animales |
| patents. | fee for the conservation of evidence | tasa de perpetuación de la prueba |
| UN | Framework Convention on the Conservation of Biological Diversity | Convenio marco sobre la conservación de la diversidad biológica |
| org.name. | Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| org.name. | Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| UN | Global Plan of Action for the Conservation, Management and Utilization of Marine Mammals | Plan Global de Acción para la conservación, la ordenación y el aprovechamiento de los mamíferos marinos |
| org.name. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Sistema mundial para la conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| org.name. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Sistema mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| UN, agric. | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Sistema mundial de conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la agricultura y la alimentación |
| org.name. | Group of Experts on Conservation and Management of Living Resources of the High Seas | Grupo de expertos sobre la conservación y ordenación de los recursos vivos de alta mar |
| org.name. | Guidelines for in situ Conservation of Tropical Woody Species | Directivas para la conservación in situ de especies madereras tropicales |
| UN, biol., sec.sys. | Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora | Directiva Hábitat sobre la conservación de los hábitat naturales y la fauna y flora silvestres |
| org.name. | Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores |
| environ. | Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles | Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas |
| org.name. | Interim Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals | Convenio provisional sobre conservación de los lobos marinos del Pacífico septentrional |
| cultur. | International Charter on the Conservation and Restoration of Monuments and Sites | Carta internacional sobre la conservación y la restauración de los monumentos y de los sitios |
| fish.farm. | International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas | Comisión Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico |
| fish.farm. | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico |
| gen. | International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas | Convenio CICAA |
| org.name. | International Convention on the Conservation and Development of Forests | Convenio internacional sobre conservación y fomento de los recursos forestales |
| org.name. | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores |
| org.name. | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional sobre polinizadores |
| UN, biol., sec.sys. | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional relativa a los polinizadores |
| UN, biol., sec.sys. | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Iniciativa internacional para la conservación y la utilización sostenible de los polinizadores |
| org.name. | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity | Iniciativa Internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos |
| UN, agric. | International Initiative on Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity | Iniciativa internacional para la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica de los suelos |
| org.name. | International Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks | Plan de acción internacional para la conservación y ordenación de los tiburones |
| environ., UN | International Scheme for Conservation and Rehabilitation of African Lands | Plan internacional para la conservación y rehabilitación de tierras en Africa |
| nat.sc., agric., UN | International Technical Conference for the Conservation and Utilisation of Plant Genetic Resources | Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos |
| org.name. | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos |
| org.name. | International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources | CTIRF |
| UN | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture | Conferencia Técnica Internacional sobre los recursos fitogenéticos |
| UN | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture | Conferencia Técnica Internacional sobre la conservación y el empleo sostenible de los recursos fitogenéticos para la agricultura |
| environ. | International Union for Conservation of Nature | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos |
| obs., environ. | International Union for Conservation of Nature | Unión Mundial para la Naturaleza |
| org.name. | International Union for Conservation of Nature | UICN |
| obs., environ. | International Union for Conservation of Nature | Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza |
| environ. | International Union for Conservation of Nature | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales |
| org.name. | International Union for Conservation of Nature | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales |
| gen. | International Union for Conservation of Nature | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza |
| org.name. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales |
| obs., environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Protección de la Naturaleza |
| obs., environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Mundial para la Naturaleza |
| org.name. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | UICN |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales |
| gen. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza |
| UN | Jakarta Mandate on the Conservation and Sustainable Use of Marine and Coastal Biological Diversity | Mandato de Yakarta sobre la "Conservación y el aprovechamiento sostenible de la diversidad biológica marina y costera" |
| chem. | law of conservation of energy | ley de la conservación de la energía |
| nat.sc. | law of conservation of momentum | ley de conservación de los impulsos |
| org.name. | Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Declaración de Leipzig sobre la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| UN, clim. | Master Plan for Combating Desertification and for the Conservation of Natural Resources in West Africa | plan maestro para combatir la desertificación y para la conservación de los recursos naturales en el Africa occidental |
| law | measures of conservation | medidas para salvaguardar ciertos bienes o derechos |
| law | measures of conservation | medidas de salvaguardia, medidas cautelares, medidas protectoras o de protección |
| org.name. | Memorandum of Understanding Concerning Conservation Measures for Marine Turtles of the Atlantic Coast of Africa | Memorándum de Acuerdo sobre las medidas de conservación de las tortugas marinas de la costa atlántica deÁfrica |
| org.name. | Memorandum of Understanding on the Conservation and Management of Marine Turtles and their Habitats of the Indian Ocean and South-East Asia | Memorándum de Acuerdo para la Conservación y la Gestión de las Tortugas Marinas del Océano Índico y del Sudeste Asiático |
| org.name. | Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| org.name. | Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| environ. | National Institute for the Conservation of Nature | Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza |
| org.name. | National Plan of Action for the Conservation and Management of Sharks | Plan de acción nacional para la conservación y gestión de las poblaciones de tiburones |
| environ. | Natura 2000-coherent European ecological network of "special areas of conservation" | Natura 2000-red ecológica europea coherente de "zonas especiales de conservación" |
| org.name. | Network of In Situ Conservation Areas | Red de zonas de conservación in situ |
| org.name. | Network on Conservation of Energy | Red de conservación de energía |
| org.name. | Network on Identification, Conservation and Use of Wild Plants in the Mediterranean Region | Red sobre identificación, conservación y aprovechamiento de plantas silvestres en la región del Mediterráneo |
| environ., UN | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo |
| UN | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Declaración Autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo |
| UN | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | principios relativos a los bosques |
| environ., UN | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Declaración de principios sobre los bosques. |
| org.name. | Non-Legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Principios forestales los |
| econ., environ. | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests | Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo |
| environ. | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests | Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo |
| environ., energ.ind. | Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe | Grupo de estudios internacional de las compañías petroleras para la salvaguardia del aire y el agua en Europa |
| fish.farm. | Organisation for the Conservation, Protection and Optimum Utilisation of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific | Organización para la Conservación, Protección y Aprovechamiento Optimo de los Túnidos y Especies Afines en el Pacífico Oriental |
| org.name. | Organization for the Conservation, Protection and Optimum Utilization of Tunas and Tuna-like Species in the Eastern Pacific | Organización para la Conservación, Protección y Aprovechamiento Óptimo de los Túnidos y Especies Afines en el Pacífico Oriental |
| org.name. | Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific | Comisión Permanente de la Conferencia sobre la Explotación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridional |
| fish.farm. | Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South PAcific | Comisión Permanente de la Conferencia sobre la Exploitación y Conservación de los Recursos Marinos del Pacífico Meridional |
| org.name. | Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific | PCSP |
| org.name. | Plan of Action for Forest Biodiversity Conservation | Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad Forestal |
| agric. | politics of forest conservation | política de monte protector |
| UN | Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More States | Principios de conducta en el campo del medio ambiente para orientar a los Estados en la conservación y la explotación armoniosa de los recursos naturales compartidos por dos o más Estados |
| org.name. | Protocol for States not Party to the Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | Protocolo para los Estados que no son Partes en el Convenio para la conservación del salmón del norte del Atlántico |
| fish.farm. | Protocol to the Conference of the Representatives of the States Parties to the Convention on Fishing and Conservation of Living Resources in the Baltic Sea and the Belts | Protocolo de la conferencia de los representantes de los Estados partes en el Convenio sobre pesca y conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y en las Belts |
| UN | Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment | Convenio regional para la conservación del medio ambiente del Mar Rojo el Golfo de Adén |
| UN | Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden | Organización Regional para la protección del Mar Rojo y el Golfo de Adén |
| med. | renal conservation of magnesium | conservación renal del magnesio |
| environ., min.prod., fish.farm. | Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Comité Científico para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos |
| polit. | Society for Conservation and Protection of Environment | Sociedad para la Conservación y Protección del Medio Ambiente |
| law, fish.farm. | Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean | Declaración Solemne sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Mediterráneo |
| UN | Southern African Regional Commission for the Conservation and Utilization of the Soil | Comisión Regional del Africa Meridional para la Conservación y Utilización del Suelo |
| org.name. | Special Action Programme on the Conservation, Development and Use of Animal Genetic Resources | Programa especial de acción sobre la conservación, fomento y utilización de los recursos zoogenéticos |
| environ. | special area of conservation | zona de conservación especial |
| agric., construct. | special area of conservation | zona especial de conservación |
| environ. | Specific Programme for the Conservation of Mediterranean Wetlands | Programa específico en favor de la conservación de los humedales mediterráneos |
| life.sc., environ. | Specific programme for the conservation of Mediterranean wetlands | Programa específico en favor de la conservación de humedales mediterráneos |
| gen. | State Secretary, Federal Ministry of the Environment, Nature Conservation and Reactor Safety | Secretario de Estado del Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Network on Rural Energy - Energy Conservation with Tractors and Agricultural Machines | Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para energía rural - Conservación de energía con tractores y máquinas agrícolas |
| org.name. | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Energy Conservation | Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre la conservación de la energía |
| environ., fish.farm. | technical measure for the conservation of fishery resources | medida técnica de conservación de los recursos pesqueros |
| gen. | the conservation and restoration of cultural property | la conservación y restauración de los bienes culturales |
| gen. | The conservation of endangered species is everyone's responsibility | La conservación de las especies en peligro de extinción es responsabilidad de todos |
| UN | Trust Fund for the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals | Fondo Fiduciario para la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres |
| org.name. | Working Group on in situ Conservation of Plant Genetic Resources | Grupo de Trabajo sobre Conservación in situ de Recursos Fitogenéticos |
| org.name. | World Overview of Conservation Approaches and Technologies | Reseña mundial de enfoques y tecnologías de la conservación |