Terms containing complex

Subject	English	Spanish
patents.	a product which constitutes a component part of a complex product	un producto que constituya un componente de un producto complejo
med.	angioneurotic complex of symptoms	complejo de síntomas angioneuróticos
med.	any complex of fat and protein	lipoproteína
gen.	any complex of fat and protein	combinación de una grasa y una proteína
chem.	azometin metal complex pigment	pigmentos de complejos metálicos azometínicos
health., nat.sc.	Class II Major Histocompatibility Complex glycoprotein	glicoproteína de clase II del complejo principal de histocompatibilidad
law	close examination of complex facts	examen profundo de hechos complejos
math.	complex abnormal curve	curva anormal compleja
health.	complex acceleratory environment	ambiente acelerador complejo
chem.	complex acid	ácido complejo
el.	complex admittance	admitancia
earth.sc., el.	complex admittance	admitancia compleja
el.	complex alternating power	potencia compleja alterna
math.	complex amplitude	amplitud compleja
math.	complex analysis	el análisis complejo
math.	complex analysis	análisis complejo
scient., el.	complex angular frequency	pulsación compleja
el.	complex apparent power	potencia compleja
IT, el.	complex arrays	formaciones complejas
CNC	complex automatic control system	sistema automático de regulación complejo
IT	complex bipolar	bipolar complejo
met., construct.	complex brasses	latones especiales
met.	complex carbide precipitation	precipitación de carburos complejos
antenn.	complex cathode	cátodo complejo
meteorol.	complex cloud scheme	esquema de nubes complejas
met.	complex coatings	sistema en varias capas
chem.	complex compound	compuesto complejo
work.fl.	complex concept	concepto complejo
math.	complex conjugate matrix	matriz conjugada
math.	complex conjugate zeroes	ceros complejos conjugados
meas.inst.	complex convolution integral	integral compleja de Duhamel
meas.inst.	complex convolution integral	integral compleja de convolución
met.	complex corrosion protection	procedimiento combinado de protección anticorrosiva
met.	complex corrosion protection	sistema en varias capas
met.	complex corrosion protection	doble tratamiento anticorrosivo
el.	complex current reflection coefficient	factor de reflexión complejo de la corriente
el.	complex current reflection factor	factor de reflexión complejo de la corriente
chem.	complex cyanide	cianuro complejo
math.	complex demodulation	demodulación compleja
el.	complex dielectric constant	constante dieléctrica compleja
meas.inst.	complex Duhamel integral	integral compleja de Duhamel
CNC, meas.inst.	complex Duhamel integral	integral compleja de convolución
gen.	complex emergency situation	situación de emergencia compleja
commun.	complex emission	emisión compleja
comp., MS	complex event processing	procesamiento de eventos complejos (The continuous and incremental processing of event streams from multiple sources based on declarative query and pattern specifications with near-zero latency)
math.	complex experiment	experiencia compleja
agric.	complex fertiliser	abono complejo
agric., chem.	complex fertilizer	abono compuesto
agric., chem.	complex fertilizer	fertilizante complejo
agric., chem.	complex fertilizer	abono complejo
math.	complex figure	figura compleja
earth.sc.	complex flow field	campo de flujo complejo
industr., construct., chem.	complex fluorine oxysalt	oxifluosal
textile	complex formation	formación de complejos
environ.	complex formation	formación compleja
environ.	complex formation Formation of a complex compound. Also known as complexing or complexation	formación compleja
el.	complex-function block	bloque de función compleja
stat.	complex Gaussian distribution	distribución gaussiana compleja
math.	complex Gaussian distribution	distribución de Gauss compleja
med.	complex glucoside	glúcido complejo
agric.	complex hybrid	híbrido complejo
earth.sc., el.	complex impedance	impedancia
earth.sc., el.	complex impedance	impedancia compleja
work.fl., IT	complex index entry	entrada en un índice a varios niveles compuestos
el.	complex index of refraction	índice de refracción complejo
IT	complex instruction set computer	conjunto de instrucciones complejas para ordenador
IT	complex instruction set computer	ordenador de juego de instrucciones complejas
IT	complex instruction set computer	ordenador de juego de instrucciones complejo
construct.	complex interlinking building	pasadizo de conexión
chem.	complex iodide	yoduro complejo
chem.	complex ion	ión complejo
chem.	complex ion	ion complejo
antenn.	complex ions	iones complejos
work.fl.	complex line diagram	diagrama lineal complejo
health.	complex lipid	complejo lipídico
el.	complex logic	lógico complejo
earth.sc.	complex low	depresión compleja
earth.sc.	complex low pressure	depresión compleja
el.	complex mixer	mezclador complejo
mater.sc., construct.	complex modulus	módulo complejo
CNC	complex multiple-loop control system	regulación múltiple compuesta
comp., MS	complex network	red compleja (A type of operations network in which simultaneous operations take place or in which operations overlap, are contingent on each other, or have other complex relationships)
comp., MS	complex number	número complejo (A number in the form a + bi, where a and b are real numbers and i = sqrt(-1) , so that bi is imaginary unless b = 0)
scient.	complex number	número complejo
math.	complex number	el número complejo
comp., MS	complex object	objeto complejo (An instance of a complex type that exists within an object context)
med.	complex of abandonment	complejo de abandono
patents.	complex of protective rights	complexo de derechos de protección
patents.	complex of protective rights	complejo de derechos de protección
commun.	complex pagination	paginación variada
el., acoust.	complex parameter	magnitud compleja
earth.sc.	complex permeability	permeabilidad compleja
meas.inst.	complex plane	plano complejo
el.	complex power	potencia compleja
radio	complex Poynting vector	vector de Poynting complejo
patents.	complex product	producto complejo
IT	complex production environment	entorno productivo complejo
econ.	complex products	productos complejos
math.	complex pulsatance	pulsación compleja
meteorol.	Complex Quality Control	control de calidad complejo
earth.sc.	complex radiation	radiación compuesta
el.	complex reflection coefficient	factor de reflexión complejo de la tensión
radio	complex refractive index in a given direction	índice de refracción complejo en una dirección dada
magn.	complex relative permeability	permeabilidad relativa compleja
el.	complex relative permittivity	constante dieléctrica relativa compleja
isol.	complex relative permittivity	permitividad compleja
magn.	complex relative permittivity	permitividad relativa compleja
math.	complex representation of a sinusoidal quantity	valor instantáneo complejo
math.	complex RMS value	fasor
chem.	complex salt	sal compleja
stat.	complex sample design	diseño muestral complejo
comp., MS	complex script	escritura compleja (A language whose characters require ligation or shaping, such as a right-to-left language (Arabic, Persian, Hebrew, and Urdu) or certain South Asian languages)
gen.	complex sentence	oración compuesta
gen.	complex shear modulus	módulo de cizallamiento complejo
IT	complex signal processing	tratamiento de señales complejas
IT	complex signaling	señalización compleja
IT	complex signalling	señalización compleja
phys.sc.	complex sound	sonido compuesto
tel.	complex sound spectrum	espectro acústico complejo
el.	complex spectrum	representación espectral
el.	complex spectrum	espectro complejo
el.	complex standing wave	onda estacionaria compleja
tech.	complex steel	acero complejo
industr., construct.	complex stitch	malla complicada
work.fl., IT	complex structured thesaurus	tesauro de estructura compuesta
chem.	complex substance	sustancia compleja
med.	complex sugar	azúcar complejo
nat.sc.	complex system	sistema complejo
agric., construct.	complex system	método Rampsol
math.	complex table	cuadro complejo
commun., el.	complex target	blanco complejo
el.	complex tension reflection factor	factor de reflexión complejo de la tensión
gen.	complex term	término complejo
wind.	complex terrain	terreno complejo
chem., el.	complex tetrahedral phase	fase tetraédrica compleja
phys.sc.	complex tone	sonido compuesto
comp., MS	complex transition	transición compleja (In a statechart or activity diagram, a relationship between multiple source and/or target states or action states)
law	complex trust	fideicomiso complejo
comp., MS	complex type	tipo complejo (A composite type that represents a non-scalar property of an entity type, which enables scalar properties to be organized within entities)
math.	complex unit	unidad compleja
math.	complex variable	una variable compleja
math.	complex variable	variable compleja
el.	complex voltage reflection factor	factor de reflexión complejo de la tensión
el.	complex wave amplitude	amplitud compleja normalizada de una onda
math.	complex Wishart distribution	distribución de Wishart compleja
gen.	complex Young's modulus	módulo de Young complejo
IT	conjugate complex numbers	números complejos conjugados
gen.	co-ordinate complex sentence	oración compuesta coordinada
food.ind.	copper complex of chlorophyllins	compuesto cúprico de clorofilinas
food.ind., chem.	copper complex of chlorophylls	compuestos cúpricos de clorofila
food.ind., chem., engl.	copper complex of chlorophylls	E 141 i
med.	disseminated Mycobacterium Avium Complex disease	complejo de Mycobacterium avium
meas.inst.	division of a vector quantity by a complex quantity	division de una magnitud vectorial por una magnitud compleja
magn.	effective complex relative permittivity	permitividad relativa compleja equivalente
gen.	Guidelines on the Use of Military and Civil Defence Assets to Support United Nations Humanitarian activities in Complex Emergencies	Directrices sobre la utilización de recursos militares y de la defensa civil en apoyo de las actividades humanitarias de las Naciones Unidas en situaciones de emergencia complejas
chem.	increasingly complex system	sistema de creciente complejidad
math.	instantaneous complex value	valor instantáneo complejo
IMF.	large complex financial institutions	instituciones financieras grandes y complejas
med.	major histocompatibility complex restriction	restricción del CMH
industr., chem.	metal complex dye	tinte de complejos metálicos
industr., construct.	metal complex dyestuff	colorante de complejo metálico
meas.inst.	multiplication of complex quantities	multiplicación de magnitudes complejas
el.	multiplicative complex-envelope factor	factor multiplicador de la envolvente compleja
el.	normalised complex wave amplitude	amplitud compleja normalizada de una onda
el.	normalized complex wave amplitude	amplitud compleja normalizada de una onda
med.	oleic acid-albumin complex Dubos	medio de cultivo de Dubos
el.	output complex envelope	envolvente compleja de salida
med.	prothrombin complex concentrate	concentrado de complejo protrombínico
coal.	refining applied to processing of complex residues	refinado aplicado al tratamiento de residuos complejos
radio	relative complex dielectric constant	permitividad compleja relativa
radio	relative complex dielectric constant	constante dieléctrica compleja relativa desaconsejado
radio	relative complex permeability	permeabilidad compleja relativa
radio	relative complex permittivity	permitividad compleja relativa
radio	relative complex permittivity	constante dieléctrica compleja relativa desaconsejado
agric.	reorganization of a complex of buildings	reestructuración de un complejo inmobiliario
earth.sc.	science of complex non-linear systems	ciencia de los sistemas complejos no lineares
met.	selective oxidation in complex alloys	oxidación selectiva de aleaciones complejas
met.	separate complex, acute-angled inclusions	inclusiones aisladas, complejas y agudas
market.	specialised complex installations	instalaciones técnicas
chem., el.	storage in complex salts	almacenamiento en sales complejas
gen.	subordinate complex sentence	oración compuesta subordinada
chem.	substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials	sustancia de composición desconocida o variable, productos de reacción compleja y materiales biológicos
met.	the time between the start of welding pressure and the start of welding current in a complex weld cycle	mando de la variación progresiva de la corriente
life.sc.	thematic map of complex representation	mapa temático complejo
med.	triple symptom complex of Behçet	síndrome de Behçet
gen.	United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Complex Emergencies	Llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para situaciones de emergencia complejas
industr., construct.	watch with complex system	reloj de sistema complicado