Terms containing compensating

Subject	English	Spanish
transp., mech.eng.	active compensating system	sistema de compensación activa
mech.eng.	brake compensating device	compensador de freno
el.	color compensating filter	filtro de compensación de color
photo.	color compensating filter	filtro compensador de color
el.	colour compensating filter	filtro de compensación de color
law	to compensate for damages	reparar un daño
CNC	compensating action	señal de compensación
econ.	compensating adjustments	asientos de compensación
el.	compensating alloys	aleaciones de compensación
transp., mech.eng.	compensating axle-load cylinder	cilindro equilibrador de carga de los ejes
bank.	compensating balance	balance de compensación
transp., mech.eng.	compensating beam	balancín compensador del aparato de choque
transp.	compensating buffer with transverse spring	aparato de choque compensado
el.	compensating cable	cable compensado
chem.	compensating chiasma	quiasma de compensación
meas.inst.	compensating circuit	circuito de compensación
account.	compensating control	control compensatorio
automat.	compensating controller	postregulador
law, fin.	compensating controls	controles compensatorios
mech.eng.	compensating cord	cordón de compensación
mech.eng.	compensating counterweight in a run of rodding	contrapeso compensador de transmisión rígida
mech.eng.	compensating cylinder	cilindro de compensación
transp., mech.eng.	compensating cylinder	cilindro compensador
cultur.	compensating developer	revelador compensador
photo.	compensating development	revelado por compensación
mech.eng.	compensating device	dispositivo compensador
mech.eng.	compensating device	aparato de compensación
transp.	compensating device	compensador
tech.	compensating diaphragm	diagrama de compensación
mech.eng.	compensating disk	disco de compensación
mech.eng.	compensating disk	arandela de compensación
tech.	compensating element	elemento de compensación
IT, el.	compensating element	ecualizador
IT, el.	compensating element	corrector
tech.	compensating element	elemento compensador
math.	compensating error	error de compensación
microsc.	compensating eyepiece	oculare compendador
CNC	compensating feedback	reacción compensadora
CNC	compensating feedforward	acción compensadora directa
health.	compensating filter	filtro compensador
phys.sc.	compensating flux loop	espira de compensación de flujo
tech.	compensating gear	engranaje diferencial
book.bind.	compensating guard	guarda
earth.sc., mech.eng.	compensating hole	orificio de equilibrio
transp.	compensating indemnity other than tariff	indemnización compensadora no tarifaria
comp., MS	compensating ingredient	ingrediente de compensación (A type of ingredient in a formula whose quantities can be adjusted. This adjustment is based on the difference between the quantities of active ingredient that are estimated and the quantities of active ingredient inventory batches that are reserved based on the potency of active ingredient)
meas.inst.	compensating instrument	aparato de medida de compensación
mech.eng.	compensating jet	compensador
tech.	compensating jet	surtidor equilibrador
mech.eng.	compensating jet	surtidor compensador
tech.	compensating jet	surtidor de compensación
meas.inst., BrE	compensating leads	conexiones compensadas
transp., mech.eng.	compensating leaf spring	resorte de lámina de compensación
mech.eng.	compensating lever	palanca de compensación
tech.	compensating magnet	imán compensador
commun.	compensating network	red de compensación
antenn.	compensating network of an antenna	compensador de impedancia
med.	compensating neurosis	neurosis de reivindicación
med.	compensating neurosis	neurosis de indemnización
mech.eng.	compensating of braking	igualdad de frenado
mech.eng.	compensating of braking	equilibrio de frenado
mech.eng.	compensating piece	segmento de compensación
mech.eng.	compensating piece	pieza compensadora
construct.	compensating pipes	tomas de agua suplementarias
construct.	compensating pipes	tomas complementarias
life.sc.	compensating planimeter	planímetro de compensación
life.sc.	compensating planimeter	planímetro compensador
el.	compensating pole	polo de conmutación
el.	compensating pole	polo auxiliar
auto.	compensating port	puerto de compensación
automat., meas.inst.	compensating potentiometer	potenciómetro de compensación
interntl.trade., market.	compensating product	producto compensador
fin.	compensating products	productos compensadores
snd.rec.	compensating recorder	aparato de registro compensador
el.	compensating resistor	resistencia de compensación
mech.eng., construct.	compensating rope	cable de compensación
mech.eng., construct.	compensating rope hitch	amarre de cable de compensación
weap.	compensating sight mount	montaje compensador del aparato de puntería
commun., transp.	compensating spheres	esferas compensadoras
met.	compensating spring	resorte del obturador
industr., construct.	compensating spring	muelle compensador
meteorol.	compensating subsidence	subsidencia por compensación
coal.	compensating suspension gear	engranaje compensado
transp.	compensating tariff indemnity	indemnización compensadora tarifaria
tech.	compensating valve	válvula compensadora
mech.eng., el.	compensating winding	arrollamiento de compensación
mech.eng., el.	compensating winding	devanado de compensación
CNC	compensating winding	arrollamiento compensador
tech.	exhaust gas temperature compensating resistor	resistor compensador de la temperatura de los gases de escape
tech.	exhaust gas temperature compensating resistor control assembly	conjunto de control del resistor compensador de la temperatura de los gases de escape
transp., mech.eng.	expansion compensating device	compensador de dilatación
commun., el.	line temperature-compensating equalizer	compensador de temperatura en una línea
mech.eng.	motor with compensating poles	motor con polos de compensación
market., fin.	mutually compensating trade	transacciones comerciales por compensacion
interntl.trade., market.	secondary compensating product	producto compensador secundario
agric.	self compensating	corrección de fallos
agric.	self compensating	compensación automática
agric.	self-compensating chain conveyor	corrector de cadena
agric.	self-compensating feed tray	corrector de plato alveolar
chem.	single chromosome compensating substitution line	línea de substitución compensatoria a cromosoma simple
agric.	slope compensating device	corrector para pendientes
IT, el.	temperature compensating frequency oscillator	oscilador de frecuencias de compensación de temperaturas
tech.	temperature compensating valve	válvula compensadora de temperatura
railw., sec.sys.	track circuit compensating capacitors	condensadores de compensación de circuito de vía