| Subject | English | Spanish |
| ichtyol. | common club-hook squid | luria ganchuda Onychoteuthis banksi |
| life.sc., fish.farm. | common squid | calamar (Loligo vulgaris) |
| nat.res., fish.farm. | common squids | calamares (Loliginidae, Loligo spp.) |
| nat.res., fish.farm. | common squids | potas (Loliginidae, Loligo spp.) |
| life.sc., fish.farm. | common squids n.e.i. | calamares nep (-) |
| life.sc., fish.farm. | common squids n.e.i. | puntillas (-) |
| life.sc., fish.farm. | common squids n.e.i. | chipirones (-) |
| life.sc., fish.farm. | common squids n.e.i. | calamares (-) |