| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | command prompt | símbolo del sistema (An interface between the operating system and the user in which the user types command language strings of text that are passed to the command interpreter for execution) |
| comp., MS | command prompt window | ventana del símbolo del sistema (A window that mimics an old MS-DOS display for typing command-line instructions) |
| comp., MS | elevated command prompt | símbolo del sistema con privilegios elevados (A command prompt that is run in a privileged administrator security context that allows actions that would normally be restricted. Without elevation, command prompts in Windows Client and Windows Server run in a restricted state) |