| Subject | English | Spanish |
| IT | advanced command and control testbed | comando avanzado y control de test de base arquitectónica |
| gen. | air command and control system | Sistema de Mando y Control Aéreo |
| USA | air Command and Staff College | Colegio de Comando y Estado Mayor Aéreo |
| tech. | Airborne Command and Control Center | Centro de Mando y Control Aerotransportado |
| tech. | airborne Command and Control Center | centro de mando y control aéreo (aerotransportado) |
| tech. | command and adjustments | mandatos u órdenes (glosas, volumen 1, núm. 8, marzo de 1996) |
| tech. | command and adjustments | comandos y ajustes |
| gen. | command and control | mando y control |
| gen. | "command and control" approach | planteamiento de "mando y control" |
| el. | "command and control" measure | medida de "control-dirección" |
| plann. | command and control policy instrument | instrumento de política de ordenamiento y control |
| commun., IT | command and control system | sistema de control y mando |
| commun., IT | command and control system | sistema de comunicación y control |
| commun. | command and data acquisition | telemando y adquisición de datos |
| IT | Command and Data Acquisition Station | telemando y adquisición de datos |
| IT | command and data line | línea de mando y de datos |
| IT | command and data management subsystem | subsistema de gestión de datos y señales de control |
| mil. | command and general staff college | escuela de mando y estado mayor general |
| mil. | command and general staff college | escuela de estado mayopr general |
| mil. | command and staff college | escuela de mando y estado mayor |
| gen. | consultation, command and control | mando, control y comunicaciones |
| gen. | Defensive Command and Control Warfare | acciones defensivas sobre C2 |
| gen. | Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management | Orientaciones para la estructura de mando y control de las operaciones civiles de gestión de crisis de la UE |
| gen. | NATO Consultation, Command and Control Agency | Agencia OTAN de Consultas, Mando y Control |
| gen. | NATO Consultation, Command and Control Agency | Agencia OTAN C3 |
| gen. | Offensive Command and Control Warfare | acciones ofensivas sobre C2 C2W |