Subject | English | Spanish |
agric. | ad referendum agreement on citrus fruit and pasta | acuerdo ad referéndum sobre cítricos y pastas alimenticias |
fin. | Agreement with the United States on the Mediterranean preferences, citrus and pasta | Acuerdo celebrado con los Estados Unidos de América sobre las preferencias mediterráneas, los cítricos y las pastas alimenticias |
pest.contr. | apple and citrus sooty blotch | fumagina de la manzana Gloeodes pomigena |
agric. | Apple blotch disease, Apple sooty blotch, Citrus sooty blotch | Enfermedad del'Hollin'en manzano (Dothidea pomigena, Gloeodes pomigena, Marssonina mali, Phyllosticta solitaria) |
agric. | area under citrus fruit | superficie dedicada a la producción citrícola |
agric. | area under citrus fruits | superficie citrícola |
agric. | black citrus aphid | pulgon negro de los citros (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | black citrus aphid | pulgon del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | black citrus aphid | pulgon negruzco del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
nat.sc., agric. | black citrus aphid | pulgón de la tristeza (Aphis aeglis, Toxoptera citricida, Toxoptera citricidus) |
agric. | black citrus aphid | pulgon negro del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | black citrus aphid | pulgon del cacao (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | Black spot:citrus | manchas negras de los agrios (Guignardia citricarpa, Phoma citricarpa, Phyllosticta citricarpa, Phyllostictina citricarpa) |
pest.contr. | black spot of citrus | mancha negra de los cítricos Guignardia citricarpa, Phyllosticta citricarpa |
nat.sc., agric. | blue mould of citrus | moho azul de los agrios (Penicillium italicum) |
nat.sc., agric. | brown citrus aphid | pulgón de la tristeza (Aphis aeglis, Toxoptera citricida, Toxoptera citricidus) |
agric. | brown citrus aphid | áfido de los cítricos |
agric. | brown citrus aphid | pulgón de los cítricos |
pharma., engl. | citri aetheroleum | citri aetheroleum |
agric. | citrus aphids | pulgon del cacao (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | citrus aphids | pulgon del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | citrus aphids | pulgon negro del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | citrus aphids | pulgon negro de los citros (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
agric. | citrus aphids | pulgon negruzco del naranjo (Aphis camelliae, Toxoptera aurantiae, Toxoptera aurantii) |
entomol. | citrus biting midge | purruja amarilla Culicoides citroneus |
entomol. | citrus biting midge | culicoides amarillo Culicoides citroneus |
pest.contr. | citrus black spot | mancha negra de los cítricos Guignardia citricarpa, Phyllosticta citricarpa |
nat.sc., agric. | citrus blackfly | mosca negra de la naranja (Aleurocanthus woglumi) |
nat.sc., agric. | citrus blackfly | mosca prieta (Aleurocanthus woglumi) |
pest.contr. | citrus blight | quemazón de los cítricos |
entomol., span. | citrus bud mite | ácaro de las maravillas Aceria sheldoni (Ewing) |
entomol., span. | citrus bud mite | ácaro de las yemas de los agrios Aceria sheldoni (Ewing) |
agric. | citrus cachexia virus | xiloporosis de los cítricos |
agric. | citrus canker | cancrosis de los agrios |
agric. | citrus canker | chancros de los citrus (Xanthomonas citri) |
agric. | citrus canker | cancro bacteriano de los cítricos |
life.sc., agric. | citrus canker | chancro de los cítricos (xanthomonas citri) |
nat.sc., agric. | citrus canker | chancro de los agrios (Xanthomonas citri) |
agric. | citrus canker | cáncer de los cítricos: leprosis de los cítricos |
agric. | citrus canker | cancrosis |
agric. | citrus concave gum | psorosis gomífera cóncava de los cítricos |
agric. | citrus concave gum psorosis | psorosis gomífera cóncava de los cítricos |
agric. | citrus cultivation | cultivo de cítricos |
agric. | citrus cultivation | citricultura |
agric. | citrus cultivation area | región citrícola |
agric. | citrus dieback | muerte progresiva de los cítricos |
gen. | Citrus dieback, Citrus mal secco, Citrus wilt | tristeza de los agrios (Deuterophoma tracheiphila, Phoma tracheiphila) |
gen. | Citrus dieback, Citrus mal secco, Citrus wilt | mal seco de los agrios (Deuterophoma tracheiphila, Phoma tracheiphila) |
entomol. | citrus eelworm | nematodo de la raíz de los agrios Tylenchus semipenetrans |
entomol. | citrus flower moth | prays del limonero |
econ. | citrus fruit | agrios |
agric. | citrus fruit | cítricos (Citrus spp.) |
polit. | citrus fruit | fruta cìtrica |
agric. | citrus fruit | agrios (Citrus spp.) |
agric. | citrus fruit centre | centro de citricos |
agric. | citrus fruit fair | feria de agrios |
agric. | citrus fruit juice | jugo de agrios |
agric. | citrus fruit molasses | melazas de agrios |
econ. | citrus fruit peel | corteza de agrios |
agric. | citrus graft-transmissible pathogen | patógeno transmisible por injerto de los cítricos |
nat.res., agric. | citrus greening bacterium | bacteria del verdeo del género citrus |
agric. | citrus growing | citricultura |
agric. | citrus hybrid | híbrido de agrios |
agric. | citrus infectious variegation virus | variegación de los cítricos |
nat.sc. | citrus leaf miner | minadora de las hojas de cítrico |
agric. | citrus leaf rugose | rugosidad de las hojas de los cítricos |
agric. | citrus leaf rugose virus | rugosidad de las hojas de los cítricos |
life.sc. | citrus longhorn beetle | escarabajo longicorne de los cítricos (Anoplophora chinensis) |
life.sc. | citrus longhorned beetle | escarabajo longicorne de los cítricos (Anoplophora chinensis) |
life.sc. | citrus long-horned beetle | escarabajo longicorne de los cítricos (Anoplophora chinensis) |
agric. | citrus mealy bug | cochinilla algodonasa (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
agric. | citrus mealy bug | cochinilla harinosa de los citrus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
agric. | citrus mealy bug | algodón del naranjo (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
agric. | citrus mealy-bug | cochinilla algodonosa del naranjo (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
gen. | citrus mealybug | cochinilla harinosa de los |
entomol. | citrus mealy-bug | chinche harinosa del naranjo Pseudococcus citri |
entomol. | citrus mealy-bug | algodón del naranjo Pseudococcus citri |
entomol. | citrus mealy-bug | chinche harinosa de la vid Pseudococcus citri |
nat.sc., agric. | citrus mealybug scale | cochinilla algodonosa (Pseudococcus citri, Pseudococcus vitis) |
agric. | citrus melanosis | podredumbre peduncular de los citrus (Diaporthe citri) |
agric. | citrus melanosis | melanosis de los citrus (Diaporthe citri) |
agric., food.ind. | citrus molasses | melaza de cítricos |
agric. | citrus mosaic | mosaico de los cítricos |
nat.res., agric. | citrus mosaic virus | virus del mosaico del género citrus |
agric. | citrus mosaic virus | mosaico de los cítricos |
entomol. | citrus mussel scale | coma de los agrios Lepidosaphes beckii (Newm.) |
entomol., Chil. | citrus mussel scale | conchuela morada de los citrus; Lepidosaphes beckii (Newm.) |
agric. | citrus mussel scale | cochinilla púrpura de los citrus (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
agric. | citrus mussel scale | quereza coma (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
agric. | citrus mussel scale | serpeta gruesa del naranjo (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
agric. | citrus mussel scale | quereza de los citrus (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
agric. | citrus mussel scale | escama púrpura (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
nat.sc., agric. | citrus mussel scale | cochinilla del naranjo (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
agric. | citrus mussel scale | cochinilla coma (Lepidosaphes beckii, Mytilococcus beckii) |
entomol., Arg. | citrus mussel scale | serpeta de los citrus Lepidosaphes beckii (Newm.) |
entomol. | citrus mussel scale | serpeta gruesa Lepidosaphes beckii (Newm.) |
nat.sc., agric. | citrus nematode | nematodo de la raíz de los agrios (Tylenchulus semipenetrans) |
entomol. | citrus nematode | nematodo de la raíz de los agrios Tylenchus semipenetrans |
fin., agric. | citrus nomenclature | nomenclatura de los cítricos |
nat.sc., agric. | citrus parlatoria | piojo negro de los agrios (Parlatoria zizyphi) |
entomol. | citrus parlatoria | piojo negro de los agrios Parlatoria zizyphi |
food.serv. | citrus pectin | pectina cítrica |
agric. | citrus pellets | cítricos pelletizados |
agric. | citrus phytosanitary safety | seguridad fitosanitaria en cítricos |
agric. | citrus phytosanitary safety | seguridad fitosanitaria de los cítricos |
agric. | citrus plantation | plantación de cítricos |
pest.contr. | citrus porosis | xiloporosis |
agric. | citrus product | producto de cítricos |
agric. | citrus product | producto a base de cítricos |
agric. | citrus product | producto elaborado con cítricos |
agric. | citrus production | producción de cítricos |
nat.sc., agric. | citrus psorosis | corteza escamosa del naranjo |
nat.sc., agric. | citrus psorosis | psoriasis del naranjo |
agric. | citrus psorosis | psorosis de los cítricos |
entomol. | citrus psyllid | psila africana de los cítricos Trioza erythreae |
agric. | citrus pulp | pulpa de cítricos |
gen. | citrus pulp | pulpa cítrica |
anim.husb. | citrus pulp | pulpa de agrios |
entomol., Peru. | citrus red mite walnut | arañita roja de los cítricos Panonychus citri (McG.) |
nat.sc., agric. | citrus red mite | araña roja del cítrico (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red mite | arañuela de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red mite | ácaro de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red mite | arañita roja de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
entomol. | citrus red mite walnut | araña roja de los cítricos Panonychus citri (McG.) |
nat.sc., agric. | citrus red spider mite | arañuela de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red spider mite | ácaro de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red spider mite | arañita roja de los cítricos (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
nat.sc., agric. | citrus red spider mite | araña roja del cítrico (Metatetranychus citri, Panonychus citri, Paratetranychus citri) |
agric. | citrus register | registro citrícola |
nat.sc., agric. | citrus-root nematode | nematodo de la raíz de los agrios (Tylenchulus semipenetrans) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | sarna de los cótricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro de los cítricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro del plateado de los limones (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro del tostado de la naranja (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro del tostado de los cítricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro del tostado (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro del molho (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | ácaro de la roya de los limones (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | citrus rust mite | arador del moho (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
entomol. | citrus rust mite | arador del naranjo Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol., mexic. | citrus rust mite | negrilla del naranjo Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol., Peru. | citrus rust mite | ácaro del tostado de los cítricos; Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol. | citrus rust mite | ácaro de la roya de los limones Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo blanco de los cítricos (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo harinoso de los cítricos (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
nat.sc., agric. | citrus snow scale | piojo blanco (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
nat.sc., agric. | citrus snow scale | cochinilla blanca de los citrus (Chionaspis citri, Prontaspis citri, Unaspis citri) |
nat.sc., agric. | citrus spring whitefly | mosca prieta (Aleurocanthus woglumi) |
nat.sc., agric. | citrus spring whitefly | mosca negra de la naranja (Aleurocanthus woglumi) |
agric. | citrus tatterleaf virus | hoja andrajosa de los cítricos |
agric. | citrus thrips | trips del cacao (Scirtothrips citri) |
agric. | citrus thrips | trips de los agrios (Scirtothrips citri) |
agric., Arg. | citrus tristeza disease | podredumbre de las raicillas |
agric. | citrus tristeza disease | tristeza de los cítricos |
agric., Arg. | citrus tristeza virus | podredumbre de las raicillas |
agric. | citrus tristeza virus | virus de la tristeza de los cítricos |
agric. | citrus tristeza virus | tristeza de los cítricos |
agric. | citrus variagated chlorosis | clorosis variegada de los cítricos |
nat.res., agric. | citrus variegated chlorosis | clorosis abigarrada del género citrus |
gen. | citrus variegated chlorosis | clorosis variegada de los |
agric. | citrus variegation virus CVV | variegación de los cítricos |
agric. | citrus vein enation | enación nerviacional de los cítricos |
agric. | citrus vein enation | enación nerval de los cítricos |
pest.contr. | citrus vein-phloem degeneration | virus de la degeneración del floema y la nervadura de los cítricos |
entomol., Chil. | citrus white fly | mosquita blanca de los citrus Dialeurodes citri |
entomol. | citrus white fly | mosca blanca de los agrios Dialeurodes citri |
nat.sc., agric. | citrus whitefly | mosca blanca de los agrios (Dialeurodes citri) |
agric. | citrus whitefly | mosca blanca del naranjo (Dialeurodes citri) |
agric. | citrus whitefly | mosca lanuda de los citrus (Dialeurodes citri) |
agric. | citrus whitefly | mosca blanca de la agrios (Dialeurodes citri) |
agric. | citrus xyloporosis | xiloporosis de los cítricos |
entomol., Chil. | common citrus white fly | mosquita blanca de los citrus Dialeurodes citri |
entomol. | common citrus white fly | mosca blanca de los agrios Dialeurodes citri |
pest.contr. | common scab of citrus | sarna común de los cítricos; Elsinoë fawcettii |
agric. | Community register of citrus cultivation | registro citrícola comunitario |
commer. | concentrated citrus juice | jugo concentrado de cítricos |
commer. | concentrated citrus juice | zumo concentrado de cítricos |
agric. | cultivation of citrus fruit in glasshouses | cultivo de cítricos "en invernadero" |
nat.sc., agric. | foot rot of citrus | gomosis bacilar de los cítricos (Phytophthora citrophthora) |
nat.sc., agric. | foot rot of citrus | gomosis del tronco del limonero (Phytophthora citrophthora) |
agric. | foot rot of citrus | gomosis basilar de los cítricos (Phytophthora citrophthora) |
agric. | fresh fruit excluding citrus fruit | frutos frescos excluidos agrios |
pest.contr. | fruit and foot rot of citrus | pudrición morena del fruto de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | fruit and foot rot of citrus | pudrición del cuello de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | fruit and foot rot of citrus | gomosis de los agrios Phytophthora citrophtora |
agric. | fruit trees,excluding olives and citrus fruits | árboles frutales, sin aceitunas ni cítricos |
org.name. | Global Citrus Germplasm Network | Red mundial de germoplasma de cítricos |
org.name. | Global Generic Citrus Promotion Initiative | Iniciativa de Promoción Genérica Mundial de los Cítricos |
org.name. | Global Generic Citrus Promotion Initiative | IPGMC |
agric. | green mold of citrus | moho verde de los citrus (Penicillium digitatum) |
agric. | green mold of citrus | moho verde de los agrios (Penicillium digitatum) |
nat.sc., agric. | green mould of citrus | moho verde de los agrios (Penicillium digitatum) |
agric. | green mould of citrus | moho verde de los citrus (Penicillium digitatum) |
nat.sc., agric. | gummosis of citrus | gomosis del tronco del limonero (Phytophthora citrophthora) |
nat.sc., agric. | gummosis of citrus | gomosis bacilar de los cítricos (Phytophthora citrophthora) |
pest.contr. | gummosis of citrus | pudrición del cuello de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | gummosis of citrus | pudrición morena del fruto de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | gummosis of citrus | gomosis de los agrios Phytophthora citrophtora |
agric. | gummosis of citrus | gomosis basilar de los cítricos (Phytophthora citrophthora) |
org.name. | IGG on Citrus Fruit | Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos |
org.name. | Inter-American Citrus Network | RIAC |
agric., USA | Inter-American Citrus Network | Red interamericana de cítricos |
org.name. | Intergovernmental Group on Citrus Fruit | Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro del molho (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro del plateado de los limones (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
entomol. | Japanese citrus rust mite | ácaro de la roya de los limones Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol. | Japanese citrus rust mite | arador del naranjo Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol., mexic. | Japanese citrus rust mite | negrilla del naranjo Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
entomol., Peru. | Japanese citrus rust mite | ácaro del tostado de los cítricos; Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro del tostado de los cítricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro del tostado de la naranja (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro del tostado (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | sarna de los cótricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro de los cítricos (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | ácaro de la roya de los limones (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
nat.sc., agric. | japanese citrus rust mite | arador del moho (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
commer. | juice of citrus fruit | jugo de frutos cítricos |
commer. | juice of citrus fruit | zumo de frutos cítricos |
pest.contr. | leaf mottling disease of citrus | veteado de las hojas de los cítricos |
org.name. | Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture | Comité de Enlace de los Países Citrícolas Mediterráneos |
agric. | Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture | Comité de Enlace de la Citricultura Mediterránea |
agric., polit. | Liaison Committee of Mediterranean Citrus Fruit Culture | Comité de Enlace de los Países Citrícolas Mediterráneos |
agric. | Maghreb Committee for Citrus Fruit and Early Produce | Comité de Maghreb para Cítricos y Primicias |
nat.sc., agric. | "mal secco" of citrus | mal seco del limonero (Deuterophoma tracheiphila, Phoma tracheiphila) |
pest.contr. | mal secco of citrus | mal seco de los cítricos Deuterophoma tracheiphila |
org.name. | Mediterranean Citrus Network | Red mediterránea de cítricos |
org.name. | Mediterranean Citrus Network | RMC |
pest.contr. | melanose of citrus | melanosis del fruto de los agrios Diaporthe citri |
pest.contr. | melanose of citrus | melanosis de los cítricos Diaporthe citri |
agric. | natural citrus fruit essences flavour | esencias naturales de cítricos |
agric. | other citrus fruits,not otherwise specified | otros cítricos no nombrados en otra parte |
agric. | Pear bacterial canker, Stone fruits bacterial canker, Trees bacterial canker, Citrus pit black, Citrus blast, Bean brown spot, Maize chocolate spot, Sorghum bacterial leaf spot | chancro bacteriano (Pseudomonas cerasi, Pseudomonas holci, Pseudomonas syringae pv. syringae, Pseudonomas syringae) |
agric., met., construct. | peel of citrus fruit | cortezas de agrios |
agric. | peeler for citrus fruit | peladora de agrios |
agric. | phytosanitary safety in citrus | seguridad fitosanitaria en cítricos |
agric. | phytosanitary safety in citrus | seguridad fitosanitaria de los cítricos |
agric. | plot under citrus fruits | parcela citrícola |
agric. | processed citrus product | producto elaborado de cítricos |
agric. | processed citrus product | producto elaborado a base de agrios |
agric. | register of citrus cultivation | registro citrícola |
nat.sc., agric. | scaly bark of citrus | psoriasis del naranjo |
nat.sc., agric. | scaly bark of citrus | corteza escamosa del naranjo |
agric. | scaly bark of citrus | psorosis de los cítricos |
agric. | small citrus fruit | pequeños agrios |
org.name. | Technical Cooperation Network on Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre los cítricos |
org.name. | Technical Cooperation Network on Production Improvement and Trade Promotion of Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre mejoramiento de la producción y promoción del comercio de frutos cítricos |
entomol., Venezuel. | Texas citrus mite | ácaro texano de los cítricas Eutetranychus banksi |
entomol., Venezuel. | Texas citrus mite | ácaro rojo de las cítricas Eutetranychus banksi |
entomol. | Texas citrus mite | ácaro tejano de los cítricos CAM; Eutetranychus banksi |
agric. | tristeza disease of citrus | tristeza de los citrus |
agric. | tristeza disease of citrus | tristeza de los agrios |
entomol. | tropical citrus aphid | pulgón tropical de los cítricos Aphis citricidus |
nat.sc., agric. | tropical citrus aphid | pulgón de la tristeza (Aphis aeglis, Toxoptera citricida, Toxoptera citricidus) |
pest.contr. | twig blight of citrus | pudrición morena del fruto de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | twig blight of citrus | pudrición del cuello de los cítricos Phytophthora citrophtora |
pest.contr. | twig blight of citrus | gomosis de los agrios Phytophthora citrophtora |
nat.res., agric. | white citrus fly | mosca blanca de los cítricos (Aleurothrixus floccosus) |