| Subject | English | Spanish |
| nat.res. | circular black scale | cochinilla (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular black scale | escama negra del naranjo (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular black scale | escama roja (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| entomol., urug.sp. | circular black scale | cochinilla circular negra Chrysomphalus aonidum |
| entomol., Peru. | circular black scale | queresa roja Chrysomphalus aonidum |
| entomol., iran. | circular black scale | escama roja de la Florida Chrysomphalus aonidum |
| entomol., dominic. | circular black scale | cochinilla oscura de los naranjos Chrysomphalus aonidum |
| nat.res. | circular black scale | escama roja del Florida (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular black scale | circular negra (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular purple scale | cochinilla (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular purple scale | escama roja del Florida (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular purple scale | escama roja (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular purple scale | escama negra del naranjo (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular purple scale | circular negra (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular scale | cochinilla (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular scale | escama negra del naranjo (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| earth.sc. | circular scale | escala circular |
| nat.res. | circular scale | escama roja del Florida (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular scale | escama roja (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |
| nat.res. | circular scale | circular negra (Chrysomphalus aonidum, Chrysomphalus ficus) |