Subject | English | Spanish |
commun. | byte timing circuit | circuito temporización de byte |
tech. | circuit time delays | retardos del circuito |
commun. | circuit timing | temporización de circuito |
el. | closing time of an output make circuit | tiempo de cierre de un contacto de trabajo |
el., meas.inst. | closing time of an output-break circuit | tiempo de cierre de un circuito de salida de reposo |
el., meas.inst. | closing time of an output-make circuit | tiempo de cierre de un circuito de salida de trabajo |
mech.eng., el. | direct-axis subtransient open-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto |
el.mot. | direct-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto |
mech.eng., el. | direct-axis subtransient short-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito |
el.mot. | direct-axis sub-transient short-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito |
mech.eng., el. | direct-axis transient open-circuit time constant | constante de tiempo transitoria longitudinal en circuito abierto |
mech.eng., el. | direct-axis transient short-circuit time constant | constante de tiempo transitoria longitudinal en cortocircuito |
IT | full-time circuit | circuito permanente |
PSP | limiting short-time current of an output circuit | corriente límite de servicio continuo de un circuito de salida |
commun., IT | loss of circuit time | pérdida de tiempo de utilización del circuito |
commun., IT | lost circuit time | tiempo de interrupción del circuito |
el. | opening time of an output make circuit | tiempo de apertura de un contacto de trabajo |
el., meas.inst. | opening time of an output-break circuit | tiempo de apertura de un circuito de salida de reposo |
el., meas.inst. | opening time of an output-make circuit | tiempo de apertura de un circuito de salida de trabajo |
commun. | overall circuit interruption time | tiempo de interrupción global de circuito |
commun. | part-time leased circuit | circuito telefónico alquilado temporalmente |
commun. | part-time private wire circuit | circuito arrendado temporalmente |
commun. | part-time private wire telephone circuit | circuito telefónico alquilado temporalmente |
mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient open-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto |
el.mot. | quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto |
mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient short-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito |
el.mot. | quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant | constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito |
mech.eng., el. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | constante de tiempo transitoria transversal en circuito abierto |
mech.eng., el. | quadrature-axis transient short-circuit time constant | constante de tiempo transitoria transversal en cortocircuito |
el. | recovery-time circuit | circuito de tiempo de recuperación |
el.mot. | short-circuit time constant of armature windings | constante de tiempo del inducido en cortocircuito |
mech.eng., el. | short-circuit time constant of primary windings | constante de tiempo de corriente de cortocircuito |
commun. | signal element timing circuit | circuito de temporización para los elementos de señal |
el. | time-based circuit | circuito generador de dientes de sierra |
el. | time-based circuit | circuito de barrido |
el. | time-based circuit | circuito generador de eje de tiempo |
tech. | time-delay circuit | circuito retardador |
el. | timing circuit | circuito temporizador |
el. | timing circuit of digital systems | circuito de temporización de los sistemas digitales |