Subject | English | Spanish |
industr., construct. | ampoule for petro cigarette lighters | ampolla de gasolina para mechero |
med. | anti-asthmatic cigarette | cigarrillo antiasmático |
med. | antiasthmatic cigarettes | cigarros antiasmáticos |
agric., industr. | automatic cigarette vending machine | distribuidor automático |
agric., industr. | black tobacco cigarette | cigarrillo negro |
agric., industr. | blended cigarette | cigarrillo de tipo americano |
gen. | books of cigarette papers | librillos de papel para cigarrillos |
health. | candy cigarettes | cigarrillos de sabores |
health. | candy flavoured cigarettes | cigarrillos de sabores |
entomol., Cuba | cigarette beetle | coleóptero perforador del tabaco Lasioderma serricorne (F.) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | carcoma del tabaco almacenado (Lasioderma serricorne) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | carcoma del tabaco (Lasioderma serricorne) |
entomol., Cuba | cigarette beetle | gorgojo del tabaco Lasioderma serricorne (F.) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | gorgojo (Lasioderma serricorne) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | escarabajo serricorne (Lasioderma serricorne) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | escarabajo del tabaco almacenado (Lasioderma serricorne) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | escarabajo de la semilla (Lasioderma serricorne) |
nat.sc., agric. | cigarette beetle | cascarudo cigarrero (Lasioderma serricorne) |
entomol., Venezuel., span. | cigarette beetle | carcoma del tabaco Lasioderma serricorne (F.) |
transp., chem. | cigarette burning | combustión axial |
stat., scient. | cigarette card distribution | distribución de tarjeta de cigarrillos |
stat. | cigarette card distribution | distribución de la tarjeta del cigarrillo |
industr., construct. | cigarette-case | pitillera |
mun.plan., agric. | cigarette case | caja para cigarrillos |
patents. | cigarette cases | pitilleras |
gen. | cigarette cases not of precious metal | estuches de cigarrillos que no sean de metales preciosos |
gen. | cigarette cases not of precious metal | pitilleras que no sean de metales preciosos |
gen. | cigarette cases not of precious metal | estuches de cigarrillos que no sean de metales preciosos |
gen. | cigarette cases not of precious metal | cajas de cigarrillos que no sean de metales preciosos |
gen. | cigarette cases not of precious metal | cajas de cigarrillos que no sean de metales preciosos |
gen. | cigarette cases of precious metal | pitilleras de metales preciosos |
gen. | cigarette cases of precious metal | cajas para cigarrillos pitillos de metales preciosos |
gen. | cigarette cases of precious metal | cajas de cigarrillos de metales preciosos |
gen. | cigarette cases, of precious metal | porta-cigarrillos pitilleras de metales preciosos |
gen. | cigarette cases, of precious metal | estuches de cigarrillos de metales preciosos |
gen. | cigarette cases, of precious metal | estuches de cigarrillos petacas o pitilleras de metales preciosos |
agric., industr. | cigarette end | colilla |
industr., construct. | cigarette filter | cigarrillo con filtro |
textile | cigarette filter | filtro del cigarrillo |
gen. | cigarette filters | filtros para cigarrillos |
industr., construct. | cigarette holder | boquilla |
gen. | cigarette holders not of precious metal | boquillas que no sean de metales preciosos para cigarrillos |
gen. | cigarette holders of precious metal | boquillas de cigarrillos de metales preciosos |
gen. | cigarette holders of precious metal | boquillas para fumar cigarrillos de metales preciosos |
gen. | cigarette lighter | encendador |
mun.plan. | cigarette lighter | mechero |
auto. | cigarette lighter | encendedor de cigarrillos |
mech.eng. | cigarette machine | máquina para la fabricación de cigarrillos |
gen. | cigarette machines for industrial purposes | máquinas para cigarrillos para uso industrial |
mech.eng. | cigarette-making machine | máquina para fabricar cigarrillos |
agric. | cigarette making machine | maquina confeccionadora de cigarrillos |
agric., industr. | cigarette making machine | máquina confeccionadora de cigarrillos |
agric., mater.sc. | cigarette packer | maquina empaquetadora |
agric., industr. | cigarette packer | máquina empaquetadora |
pack. | cigarette packet | paquete de cigarrillos |
med. | cigarette paper | papel cigarro |
med. | cigarette paper | papel fumar |
med. | cigarette paper | papel para cigarrillo |
agric., industr., construct. | cigarette paper | papel de fumar |
gen. | cigarette paper | papel para cigarrillos |
industr., construct. | cigarette paper cut to size | papel de fumar recortado en tamaño adecuado |
industr., construct. | cigarette paper in the form of booklets | papel de fumar en librillos |
industr., construct. | cigarette paper in the form of tubes | papel de fumar en tubos |
agric., industr. | cigarette rag | tabaco cortado |
agric., industr. | cigarette rod | mecha |
agric., industr. | cigarette rod machine | liadora |
dialys. | cigarette smoking status | hábito tabáquico |
dialys. | cigarette smoking status | situación relativa al uso de tabaco |
law, commer. | cigarette smuggling | contrabando de cigarrillos |
agric. | cigarette spill | tubo de papel sin tabaco |
gen. | cigarette tips | boquillas de cigarrillos |
wood. | cigarette tissue | papel para cigarrillos |
agric., industr. | cigarette vending machine | distribuidor automático |
agric. | cigarette weigher | bascula automatica |
agric., industr. | cigarette weigher | báscula automática |
el. | cigarette wrap | envoltura aislante longitudinal |
gen. | cigarettes containing tobacco substitutes not for medical purposes | cigarrillos que contengan sucedáneos del tabaco que no sean para uso médico |
patents. | cigarettes, tobacco and tobacco products | cigarrillos, tabaco y productos a base de tabaco |
patents. | cigarettes, tobacco, tobacco products, smokers requisites, lighters and matches | cigarrillos, tabaco, productos a base de tabaco, artículos para fumadores, encendedores y cerillas |
health., industr. | Confederation of European Community Cigarette Manufacturers | Confederación de Productores de Tabaco de la UE |
agric., industr. | Egyptian cigarette | cigarrillo oriental |
agric., industr. | Egyptian cigarette | cigarrillo turco |
agric., industr. | Egyptian cigarette | cigarrillo egipcio |
health., industr. | European Confederation of Cigarette Manufacturers | Confederación de Productores de Tabaco de la UE |
agric., industr. | faulty cigarette | cigarrillo defectuoso |
agric., industr. | filter cigarette | cigarrillo con filtro |
gen. | filter tipped cigarette | cigarrillo con filtro |
agric., industr. | filter-tipped cigarette | cigarrillo con filtro |
agric., industr. | hand-rolled cigarette | cigarrillo liado a mano |
patents. | herbal remedies and herbal products in the form of capsules, tablets, liquids, pastilles and cigarettes | remedios a base de hierbas y productos de hierbas en forma de cápsulas, comprimidos, líquidos, pastillas y cigarrillos |
gen. | I'll finish this cigarette and then I'm off | me fumo el pitillo y me abro |
med. | low tar cigarette | cigarrillo con poco contenido de alquitrán |
health., industr. | maximum tar yield of cigarettes | contenido máximo en alquitrán de los cigarrillos |
gen. | ¿may I bum a cigarette off you? | ¿te puedo gorronear un cigarrillo? |
agric., industr. | menthol cigarette | cigarrillo mentolado |
gen. | mouthpieces for cigarette holders | embocaduras para boquillas de fumadores |
gen. | mouthpieces of yellow amber for cigar and cigarette holders | embocaduras de ámbar amarillo para boquillas de fumador de cigarros puros y cigarrillos |
agric., industr. | oriental cigarette | cigarrillo oriental |
agric., industr. | oriental cigarette | cigarrillo turco |
agric., industr. | oriental cigarette | cigarrillo egipcio |
agric., industr. | oval cigarette | cigarrillo oval |
pack. | pack of cigarettes | paquete de cigarrillos |
agric., industr. | plain cigarette | cigarrillo sin filtro |
tech. | plain cigarette packaging | paquete genérico |
gen. | pocket machines for rolling cigarettes | aparatos de bolsillo para liar cigarrillos |
industr., construct. | ribbons or rolls of cigarette paper | rollos de papel de fumar |
agric. | " roll-your own " cigarette | cigarrillo liado a mano |
agric., industr. | "roll-your-own" cigarette | cigarrillo liado a mano |
agric., industr. | round cigarette | cigarrillo redondo |
agric., industr. | Russian cigarette | cigarrillo de tipo ruso |
agric., industr. | straight Virginia cigarette | cigarrillo tipo Virginia |
agric., industr. | straight Virginia cigarette | cigarrillo de gusto inglés |
gen. | the ashtray was overflowing with cigarette butts | el cenicero esta rebosando colillas |
gen. | tips of yellow amber for cigar and cigarette holders | embocaduras de ámbar amarillo para boquillas de fumador de cigarros puros y cigarrillos |
gen. | tobacco-free cigarettes for medical purposes | cigarrillos sin tabaco para uso médico |
agric., industr. | Turkish cigarette | cigarrillo oriental |
agric., industr. | Turkish cigarette | cigarrillo turco |
agric., industr. | Turkish cigarette | cigarrillo egipcio |
agric., industr. | waste cigarette ripping machine | deshacedora de cigarrillos |
gen. | you're covering me with your cigarette smoke | me estás ahumando con tu cigarro |