| Subject | English | Spanish |
| nat.sc., agric. | bird cherry tree | cerezo americano (Prunus serotina) |
| nat.sc., agric. | bird cherry tree | cerezo negro (Prunus serotina) |
| nat.sc., agric. | bird cherry tree | capulí (Prunus serotina) |
| obs., nat.sc., agric. | bird cherry tree | cerezo negro americano (Prunus serotina) |
| agric. | cherry tree | cerezo (Prunus ssp.) |
| gen. | cherry tree | cerezo |
| gen. | cherry-tree | cereso |
| agric. | cherry-tree | cerezo (Prunus cerasus) |
| nat.sc., agric. | cornel cherry tree | cornejo (Cornus mas) |
| nat.sc., agric. | cornelian cherry tree | cornejo (Cornus mas) |
| bot. | cornelian cherry tree | cornejo macho Cornus mas |
| bot. | dwarf cherry tree | cerezo enano Prunus fruticosa |
| nat.sc., agric. | European bird-cherry tree | cerezo aliso (Cerasus padus, D.C., Prunus padus) |
| agric. | hard cherry tree | cerezo durazno (Prunus avium var. duracina) |
| agric. | hard cherry tree | cerezo costalero (Prunus avium var. duracina) |
| nat.sc. | heart cherry tree | cerezo mollar (Prunus avium var juliana) |
| agric. | morello cherry tree | guindo griego (Prunus cerasus) |
| agric. | morello cherry tree | guindo garrafal (Prunus cerasus) |
| agric. | morello cherry tree | guindo (Prunus cerasus) |
| agric. | morello cherry tree | cerezo ácido (Prunus cerasus) |
| nat.sc., agric. | sour cherry tree | guindo (Cerasus vulgaris, Prunus cerasus) |
| agric. | sour cherry tree | cerezo ácido (Prunus cerasus) |
| agric. | sour cherry tree | guindo griego (Prunus cerasus) |
| agric. | sour cherry tree | guindo garrafal (Prunus cerasus) |
| bot. | sour cherry tree | guindo garrafal Prunus cerasus, Cerasus acida |
| bot. | sour cherry tree | guindo común Prunus cerasus, Cerasus acida |
| bot. | sour cherry tree | cerezo ácido Prunus cerasus, Cerasus acida |
| nat.sc. | wild cherry tree | cerezo silvestre (Prunus avium, Prunus avium var. duracina, Prunus avium var. juliana) |
| nat.sc. | wild cherry tree | cerezo (Prunus avium, Prunus avium var. duracina, Prunus avium var. juliana) |