| Subject | English | Spanish |
| UN, geol. | CD: chart datum | cero hidrográfico |
| comp., MS | chart data region | región de datos de gráfico (A report item on a report layout that displays data in a graphical format) |
| comp., MS | chart data region | sección de gráficos de datos (A report item on a report layout that displays data in a graphical format) |
| UN, geol. | chart datum | cero hidrográfico |
| life.sc. | chart datum | nivel de reducción |
| meteorol. | chart datum | referencia cero de la carta |
| meteorol. | chart datum | cero de la carta |
| life.sc. | chart datum | nivel de referencia de las cartas |
| UN, geol. | chart datum transfer | tranferencia del cero hidrográfico |