Subject | English | Spanish |
pharma. | agents acting on the central nervous system | sustancias con actividad sobre el sistema nervioso central |
med. | antihypertensive acting on the central nervous system | antihipertensivo de acción central |
gen. | Central American Electric Interconnexion System | Sistema de Interconexión Eléctrica para América Central |
org.name. | Central American Integrated System for Agricultural Technology | Sistema de Integración Centroamericano de Tecnología Agrícola |
org.name. | Central American Integration System | SICA |
econ. | Central American Integration System | Sistema de la Integración Centroamericana |
org.name. | Central and Eastern European Countries Food Data System | Sistema relativo a la composición de los alimentos en Europa central y oriental |
commun. | central battery signaling system | telefonía con batería central limitada a la señalización |
commun. | central battery signalling system | telefonía con batería central limitada a la señalización |
commun. | central battery system | telefonía con batería central |
mech.eng. | central chilling system | planta enfriadora central |
med. | central circulatory system | sistema circulatorio central |
IT, transp. | central computer system | sistema de control centralizado |
IT, transp. | central computer system | sistema de regulación centralizado |
IT, transp. | central computer system | sistema con ordenador central |
environ. | central data acquisition system | sistema central de adquisición de datos |
gen. | central dispatching system | sistema de mando |
IT | central distributed system | sistema central distribuido |
UN | central financial and accounting system | sistema central de finanzas y contabilidad |
mil., artil. | central fire control system | sistema central de dirección de tiro |
tech. | central gyro reference system | sistema central de referencias giroscópicas |
industr., construct., chem. | central hydraulic system | central de presión hidráulica |
fin., polit., IT | Central Information System | Sistema de Información Centralizada |
tech. | central integrated test system | sistema central integrado de pruebas |
IT, el. | central locking and alarm system | sistema de cierre centralizado y de alarma |
fin. | central marketing system | comercialización conjunta |
health. | central nervous system | sistema nervioso central |
med. | central nervous system | sistema nervioso centrai |
med. | central nervous system depressant | neurodepresor |
commun. | central office switching system | central telefónica principal |
IT | central printing system | sistema de impresión central |
ed. | Central Processing System | Sistema Central de Tramitación |
hobby, transp. | central reservation system | central de reservas |
immigr. | Central Schengen Information System | unidad de apoyo técnico del Sistema de Información de Schengen |
immigr. | Central Schengen Information System | parte central del Sistema de Información de Schengen |
el. | central system | sistema central |
immigr., IT | Central Visa Information System | Sistema Central de Información de Visados |
fin. | Committee of the European System of Central Banks | Comité del Sistema Europeo de Bancos Centrales |
fin. | Committee of the European System of Central Banks | Comité del SEBC |
fin. | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Comité de Sistemas de Pago y Liquidación |
IT, energ.ind. | computerised central energy management system | sistema central de gestión informatizada de la energía |
gen. | computerized central nuclear materials accounting system | sistema central informático de contabilidad de material nuclear |
med. | control of muscular movements by central nervous system | regulación muscular |
fin. | decentralised central bank system | sistema descentralizado de bancos centrales |
org.name. | European System of Central Banks | SEBC |
IMF. | European System of Central Banks | Eurofed |
econ. | European System of Central Banks | Sistema Europeo de Bancos Centrales |
econ. | European System of Central Banks | Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC |
econ. | European System Of Central Banks | Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC |
gen. | European System of Central Banks | Sistema europeo de bancos centrales |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | presentación de información financiera |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | estructura e independencia jurídicas (del banco central) |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias |
IMF. | external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoría externa |
med. | functional central nervous system compensation | compensación funcional del sistema nervioso central |
med. | functional central nervous system linkage | conexión funcional del sistema nervioso central |
tech. | maintenance management information and central system | sistema de control e información de la administración de mantenimiento |
fin. | monetary income of the European System of Central Banks ESCB | ingresos monetarios del Sistema Europeo de Bancos Centrales SEBC |
mater.sc. | oil burner for central heating systems | caldera de combustible líquido para sistema de calefacción central |
med. | part of central nerve system | extrapiramidal |
gen. | part of central nerve system | situado fuera de la vía piramidal |
med. | perivascular central nervous system glia cells | células gliales perivasculares del sistema nervioso central |
polit. | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo |
law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo |
law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Estatutos del SEBC y del BCE |
law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Estatutos del SEBC |
health. | stimulant of the central nervous system | excitante del sistema nervioso central |
med. | stimulants of the central nervous system | estimulantes del sistema nervioso central |
med. | stimulants of the central nervous system | excitantes del sistema nervioso central |
environ. | urban central heating system | calefacción central urbana |