Subject | English | Spanish |
earth.sc. | acoustic carrier frequency | frecuencia portadora acústica |
pwr.lines. | carrier frequencies in multichannel carrier transmission | frecuencias portadoras en transmisión por corrientes portadoras |
el. | carrier frequency | frecuencia de la portadora |
commun. | carrier frequency | frecuencia de onda portadora |
stat., commun., scient. | carrier frequency | onda portadora |
stat., commun., scient. | carrier frequency | frecuencia portadora |
CNC | carrier frequency amplifier | amplificador de frecuencia portadora |
commun. | carrier frequency assignment | asignación de frecuencia portadora |
commun., transp. | carrier frequency modulated | portadora modulada en frecuencia |
el. | carrier frequency offset | desplazamiento de las frecuencias portadoras |
el., meas.inst. | carrier frequency shift | desplazamiento de la frecuencia de la onda portadora |
tech. | carrier frequency shift | desplazamiento de la frecuencia de onda portadora |
el. | carrier frequency transmission | transmisión por onda portadora |
el. | carrier frequency transmission over high-voltage lines | transmisión por onda portadora en líneas de alta tensión |
commun. | carrier frequency wire transmission | transmisión alámbrica por frecuencia portadora |
commun. | carrier frequency wire transmission | radiodifusión por cable portador de frecuencia |
commun., transp. | carrier re-insertion frequency | frecuencia de reinserción de la portadora |
el. | carrier-frequency beat | batido de las portadoras |
IT, el. | carrier-frequency detector | detector de frecuencias portadoras |
el. | carrier-frequency separation | separación entre frecuencias portadoras |
el. | carrier-frequency separation | separación entre portadoras |
el. | carrier-frequency spacing | separación entre frecuencias portadoras |
el. | carrier-frequency spacing | separación entre portadoras |
stat., commun., scient. | carrier-wave frequency | frecuencia portadora |
stat., commun., scient. | carrier-wave frequency | onda portadora |
pwr.lines. | channel carrier frequencies | frecuencias portadoras de canal |
el. | chrominance sub-carrier frequency | frecuencia de la subportadora de crominancia |
earth.sc. | electromagnetic carrier frequency | frecuencia portadora electromagnética |
el. | excursion of the carrier-frequency | desviación de la frecuencia de la portadora |
el. | frequency separation of the carriers | separación de frecuencia de las portadoras |
IT, el. | frequency-modulated carrier | portadora modulada en frecuencia |
el. | frequency-modulated sound carrier | portadora de sonido modulada en frecuencia |
el. | frequency-modulated sub-carrier | subportadora modulada en frecuencia |
IT, el. | frequency-modulation carrier | portadora modulada en frecuencia |
el. | frequency-modulation sub-carrier | subportadora modulada en frecuencia |
pwr.lines. | group carrier frequencies | frecuencias portadoras de grupo primario |
el. | interleaved carrier frequencies | frecuencias portadoras intercaladas |
commun. | international distress carrier frequency | frecuencia portadora internacional de socorro |
commun., IT | main carrier frequency | frecuencia de la portadora principal |
commun., IT | main carrier-frequency deviation | excursión de frecuencia de la portadora principal |
el. | nominal carrier frequency | frecuencia portadora nominal |
commun. | nominal DECT carrier frequency | frecuencia de la portadora nominal de las TDEI |
commun., IT | off-frequency carrier | portadora desplazada |
el. | off-setting of carrier frequencies | desplazamiento intencional de las frecuencias portadoras |
el. | PAL sub-carrier frequency | frecuencia de la subportadora PAL |
el. | phase coherent carrier frequency | portadora a fase coherente |
commun., IT | radio-frequency carrier | portadora radioeléctrica |
el. | separation between the carrier frequencies | separación entre frecuencias portadoras |
el. | separation between the carrier frequencies | separación entre portadoras |
el. | separation of carrier frequencies | separación entre las frecuencias portadoras |
commun. | sound carrier frequency | frecuencia portadora de sonido |
commun. | sub-carrier frequency modulation | modulación en frecuencia de una subportadora |
commun. | sub-carrier frequency modulation | modulación de frecuencia de una subportadora |
commun. | super high frequency-telemetry carrier | portadora de telemetría SHF |
commun. | vision carrier frequency | frecuencia portadora de imagen |
commun. | vision carrier frequency | frecuencia de la portadora de imagen |
tech. | visual carrier frequency | frecuencia portadora de imagen |
commun., IT | voice-frequency carrier telegraphy | telegrafía por frecuencias armónicas |
el. | wanted-to-unwanted carrier frequency separation | separación entre las frecuencias portadoras deseada e interferente |