Terms containing bushing

Subject	English	Spanish
mech.eng.	adapter bushing	casquillo reductor
industr., construct., met.	annular bushing	hilera anular
tech.	axle bushing	caja del eje
tech.	axle bushing	buje del eje
tech.	babbit bushing	cojinete de metal antifricción
transf.	bar primary bushing type current transformer	transformador de intensidad de tipo pasamuros
tech.	base bearing bushing	cojinete de cigüeñal
tech.	base bearing bushing	buje de cojinete
tech.	base bearing bushing	bancada cigüeñal
tech.	bearing bushing	buje de cojinete
tech.	blade retaining bushing	casquillo de retención de la pala
transp., construct.	brass bushing	camisa de latón
tech.	brass bushing	casquillo de latón
weap.	breechblock bushing	buje del bloque de cierre
agric.	bush breaker	cortamalezas
construct.	bush hammering of masonry	abujardado
agric.	bush puller	cortamalezas
nat.sc., environ., agric.	bush-tailed olingo	olingo (Bassaricyon gabbii)
industr., construct., met.	bushing assembly	horno hilera
tech.	bushing barrel	orificio de casquillo
industr., construct., chem.	bushing base	fondo de hilera
mech.eng.	bushing bearing grooved for oil	casquillo con patas de araña
industr., construct., met.	bushing blower	tobera de estirado
industr., construct., met.	bushing blower	soplete
industr., construct., chem.	bushing clamp	"mors"
industr., construct., chem.	bushing ear	"mors"
tech.	bushing extractor	sacabujes
tech.	bushing gage	calibrador de bujes
tech.	bushing insulator	aislador pasamuro
el.	bushing insulator	pasamuros
el.	bushing insulator	pasatapas
el.	bushing insulator	borna
industr., construct., chem.	bushing lug	"mors"
industr., construct., met.	bushing needle	árbol hueco
industr., construct., met.	bushing needle	aguja
el.	bushing of a transformer	pasatapas
el.	bushing of a transformer	borna
mech.eng.	bushing of the bearing	forro del cojinete
industr., construct., chem.	bushing packing	empaquetado de la hilera
mech.eng.	bushing-spring clamping	pasador de fijación
tech.	bushing to	insertar un buje en un agujero para que sirva de cojinete
automat.	bushing transformer	transformador de pasamuro
tech.	bushing transformer	transformador de atravesador
transf.	bushing type current transformer	transformador de intensidad para pasatapas
tech.	cam bushing	buje del disco de levas
tech.	cam drive gear bushing	buje del engranaje impulsor de levas
tech.	camshaft bushing	buje del eje de levas
el.	capacitance graded bushing	pasante condensador
el.	capacitor bushing	pasatapas condensador
transp., mech.eng.	centering bushing	manguito de centrado
el.	completely immersed bushing	pasante sumergido totalmente
el.	condenser bushing	pasatapas condensador
isol.	condenser bushing	pasante condensador
chem.	conical sprue bushing	boquilla de inyección cónica con entrada en punta de alfiler
tech.	connecting-rod bushing	buje de biela
agric., construct.	continuous bushing	enramado longitudinal
mech.eng.	control rod guide bushing	casquillo de guía de las barras de regulación
tech.	crankshaft bearing bushing	cojinete cilíndrico de cigüeñal
tech.	crankshaft bushing	buje del cigüeñal
industr., construct., chem.	direct melting bushing	hilera de fusión directa
industr., construct., met.	drain bushing	evacuación
industr., construct., met.	drain bushing	hilera de purga
industr., construct., met.	drain bushing	hilera de drenaje
el.	draw lead bushing	pasante de conductor desmontable
tech.	drill bushing	casquillo-guía para taladrar con plantilla
tech.	drill bushing	buje para taladrar con plantilla
tech.	drive shaft bushing	buje del eje impulsor
tech.	drive shaft support bushing	buje de soporte del eje impulsor
tech.	drivegear bushing	buje del engranaje impulsor
tech.	drivegear shaft bushing	buje del eje del engranaje impulsor
tech.	driven shaft bushing	buje del árbol secundario
mech.eng.	eccentric bushing	manguito excéntrico
mech.eng.	eccentric bushing	casquillo excéntrico
tech.	eccentric shaft bushing	buje posterior del árbol de un torno
tech.	eccentric shaft bushing	buje del eje excéntrico
met.	elongated bushing	casquillo ovalado
met.	elongated bushing	anillo ovalado
tech.	face bushing	boquilla totalmente roscada interior y exteriormente
tech.	face bushing	boquilla sin reborde
tech.	face bushing	casquillo sin reborde
tech.	fan hub bushing	buje del ventilador
mech.eng.	fixed bushing	casquillo portaguía
mech.eng.	fixed bushing	casquillo fijo
tech.	flange bushing	unión para tubo de entrada del aceite
tech.	flanged bushing	buje con reborde
mech.eng.	guide bushing	camisa de guía
transp., mech.eng.	half-bushing	semicasquillo
construct.	hanging bushing	espigón flotante
construct.	hanging bushing	espolón colgante
construct.	hanging bushing	espigón colgante
tech.	idler gear front bushing	buje anterior del engranaje intermedio
el.	indoor bushing	pasante de interior
el.	indoor-immersed bushing	pasante sumergido de interior
met., mech.eng.	injection bushing	boquilla de inyección
el.	inner-guide bushing	casquillo de guía interior
tech.	inside head bushing	boquilla de reborde macho
el.	insulating bushing	borna
tech.	insulating bushing	buje aislante
el.	insulating bushing	pasamuros
el.	insulating bushing	pasatapas
mech.eng.	jig bushing	casquillo guía
tech.	jig bushing	boquilla de guía
dril.	kelly bushing	buje de junta kelly
life.sc.	kelly drive bushing	manguito de arrastre
mech.eng.	kellydrive bushing	manguito de arrastre
tech.	kingbolt bushing	buje del pivote de dirección
tech.	knuckle-pin bushing	buje del pasador de biela maestra
mech.eng.	liner bushing	casquillo portaguía
mech.eng.	liner bushing	casquillo fijo
agric., construct.	longitudinal bushing	enramado longitudinal
mech.eng.	loose bushing	casquillo de polea loca
industr., construct., chem.	marble bushing	hilera de bolas
mech.eng.	master bushing	casquillo portaguía
mech.eng.	master bushing	casquillo fijo
mech.eng.	needle bushing	rodamiento de agujas
tech.	oil-seal bushing	buje del obturador de aceite
el.	outdoor bushing	pasante de exterior
el.	outdoor-immersed bushing	pasante sumergido de exterior
el.	outdoor-indoor bushing	pasante exterior-interior
transp., mech.eng.	pilot bushing	manguito piloto
tech.	pilot bushing	buje guía
transp., mech.eng.	pilot bushing	obús
tech.	piston bushing	casquillo del pistón
tech.	piston bushing	buje del pistón
mech.eng.	piston rod bushing	casquillo de pie de biela
construct.	plastic bushing	valona
isol.	plug-in type bushing	pasante de tipo enchufable
industr., construct., chem.	premelter bushing	hilera de prefusión
auto.	radius arm bushing	buje para el brazo radial
tech.	reducer bushing	buje reductor
transp., mech.eng.	rigging bushing	casquillo de brochado
tech.	screw bushing	buje roscado
tech.	shaft bushing	casquillo del eje
industr., construct., chem.	simple bushing	hilera de simple mecha
industr., construct., chem.	simple-row bushing	hilera de simple mecha
industr., construct., chem.	single bushing	hilera de simple mecha
industr., construct., chem.	single-row bushing	hilera de simple mecha
tech.	sleeve bushing	buje de manguito
tech.	slip fit bushing	buje de ajuste corredizo
transp., mech.eng.	spacer bushing	toma espaciadora
tech.	split bushing	buje hendido
tech.	split bushing	buje dividido
life.sc.	split bushing slip	peine para cunas o collarines de bloqueo
mech.eng.	split tapered bushing	cojinete con ajuste cónico
auto.	spring eye bushing	buje para el ojo de la hoja de muelle (sopando)
mech.eng.	threaded bushing	casquillo roscado
mech.eng.	tight bushing	casquillo portaguía
mech.eng.	tight bushing	casquillo fijo
mech.eng.	track bushing	manguito
mech.eng.	track bushing	buje
tech.	universal joint bearing bushing	casquillo-cojinete de junta universal
tech.	valve stem bushing	buje del vástago de la válvula
isol.	wall roof bushing	pasamuros
industr., construct., chem.	yarn feeder bushing	peine