| Subject | English | Spanish |
| commun., IT | advanced television broadcasting service | servicio avanzado de difusión de televisión |
| commun., transp., avia. | aeronautical broadcasting service | servicio de radiodifusión aeronáutica |
| commun. | African Broadcasting Zone | Zona africana de radiodifusión |
| commun. | American Broadcasting Corporation | Corporaciones Norteamericanas de Radiodifusión |
| commun. | American Broadcasting in Europe | Radiodifusión Norteamericana en Europa |
| commun. | Arab States Broadcasting Union | Unión de Radiodifusión de los Estados Árabes |
| commun. | Arab States Broadcasting Union | Unión de Radiodifusión de los Estados Arabes |
| commun., polit. | Asian Broadcasting Union | Unión Asiática de Radiodifusión |
| commun., polit. | Asian-Pacific Broadcasting Union | Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico |
| commun., polit. | Asia-Pacific Broadcasting Union | Unión de Radiodifusión de Asia y el Pacífico |
| commun. | Asia-Pacific Broadcasting Union | Unión de Radiodifusión "Asia-Pacífico" |
| commun. | Australian Broadcasting Corporation | Compañía Australiana de Radiodifusión |
| commun. | Bolivian Broadcasting Association | Asociación Boliviana de Radiodifusoras |
| commun. | British Broadcasting Corporation | Compañía Británica de Radiodifusión |
| gen. | British Broadcasting Corporation | Sociedad Británica de Radiodifusión |
| commun., IT | broadcasting a range of special-interest channels | oferta en grupo |
| law, commun. | Broadcasting Act | Ley de radiodifusión |
| gen. | 1967 Broadcasting Act | Ley sobre radio y televisión |
| patents. | broadcasting and communications by means of, or aided by, computer | transmisiones y comunicaciones por medio de, o asistidas, por ordenador |
| econ. | broadcasting and television services | servicios de radiodifusión y televisión |
| patents. | broadcasting and transmission of programmes | difusión y transmisión de programas |
| patents. | broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | difusión o transmisión de programas radiofónicos o de televisión |
| radio | broadcasting band | banda de emisión |
| commun. | broadcasting body | empresa de radiodifusión |
| commun. | broadcasting body | organismo de radiodifusión |
| commun. | broadcasting body | entidad de radiodifusión |
| commun. | broadcasting body | organismo de radiodifusión de televisión |
| patents. | broadcasting by radio, television and satellite | radiodifusión por radio, televisión y satélite |
| commun. | broadcasting by wireless means | emisión inalámbrica |
| commun. | broadcasting channel | canal de radiodifusión |
| commun. | broadcasting charter | concesión de antena |
| commun. | Broadcasting Commission | Comisión de control de radio y televisión |
| commun. | broadcasting company | empresa de difusión |
| commun. | broadcasting country and receiving countries | Estado emisor y Estados receptores |
| commun. | broadcasting coverage | cobertura de radiodifusión |
| commun. | broadcasting from satellites | radiodifusión por satélite |
| commun. | broadcasting market | mercado de programas de radiodifusión |
| commun. | broadcasting mode used | método de difusión empleado |
| commun. | broadcasting network | red de radiodifusión |
| patents. | broadcasting of programmes | difusión de programas |
| patents. | broadcasting of radio and television programmes | difusión de programas de radio y televisión |
| patents. | broadcasting of television programmes | difusión de programas de televisión |
| commun. | broadcasting organisation | organismo de radiodifusión |
| commun. | broadcasting organisation | entidad de radiodifusión |
| commun. | broadcasting organization | entidad de radiodifusión |
| commun. | broadcasting organization | organismo de radiodifusión |
| commun., IT | broadcasting quota | cuota de difusión |
| commun. | broadcasting quotas | cuotas de difusión |
| commun. | broadcasting reception | recepción de radiodifusión |
| cultur. | broadcasting right | derecho de antena |
| law, commun. | broadcasting right | derecho de emisión |
| fin., commun. | broadcasting rights | derechos deportivos audiovisuales |
| commun., el. | broadcasting satellite | satélite de radiodifusión |
| commun. | broadcasting-satellite band | banda de satélite de radiodifusión |
| commun., IT | broadcasting-satellite channel | canal de satélite de radiodifusión |
| commun., el. | broadcasting satellite for experimental purposes | satélite experimental de radiodifusión |
| commun., el. | broadcasting satellite for experimental purposes | satélite BSE |
| commun. | broadcasting-satellite service | servicio de radiodifusión por satélite |
| commun. | broadcasting-satellite service for community reception | servicio de radiodifusión por satélite para recepción comunal |
| commun. | broadcasting-satellite space station | estación espacial de radiodifusión por satélite |
| commun., IT | broadcasting-satellite system | sistema de radiodifusión por satélite |
| commun. | broadcasting-satellite system for community reception | sistema de radiodifusión por satélite para recepción comunal |
| commun., IT | broadcasting-satellite transmission | transmisión por satélite de radiodifusión |
| commun., IT | broadcasting-satellite transponder | transponder de satélite de radiodifusión |
| commun., IT | broadcasting-satellite transponder | repetidor de satélite de radiodifusión |
| commun. | broadcasting schedule | horario de radiodifusión |
| radio | broadcasting service | emisión en servicio |
| commun. | broadcasting service | servicio de radiodifusión |
| radio | broadcasting service | radiodifusión servicio |
| patents. | broadcasting services | servicios de difusión de emisiones |
| commun. | broadcasting signal | señal de radiodifusión |
| commun. | broadcasting station | estación de radiodifusión |
| commun. | broadcasting station | estación transmisora |
| commun. | broadcasting station | estación del servicio de radiodifusión |
| meteorol. | broadcasting station | emisora |
| patents. | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de radiodifusión, de telecomunicaciones, de televisión y de radio |
| commun. | broadcasting time | horas de emisión |
| commun. | broadcasting within the shared bands | radiodifusión en las bandas compartidas |
| commun., IT | cable broadcasting right | derecho de cable |
| patents. | cable television broadcasting services | servicios de televisión por cable |
| commun., USA | Caribbean Publishing and Broadcasting Association | Asociación de Editores y Locutores de Radio y Televisión del Caribe |
| commun. | community television broadcasting-satellite system | sistema de radiodifusión por satélite para televisión comunal |
| commun. | connection to broadcasting satellites | conexión con los satélites de radiodifusión |
| commun. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | directiva "Televisión sin fronteras" |
| commun. | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Directiva del Consejo sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva |
| commun. | cross-border broadcasting of television programmes | difusión transfronteriza de programas de televisión |
| commun. | digital sound broadcasting system | sistema digital de radiodifusión sonora |
| commun., tech. | digital video broadcasting - terrestrial | televisión digital terrestre |
| commun., IT | Digital Video Broadcasting - Terrestrial | televisión digital terrestre |
| patents. | Diplomatic Conference on the International Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations | Conferencia diplomática sobre la protección internacional de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión |
| sat.comm. | direct broadcasting by satellite | radiodifusión directa por satélite término desaconsejado |
| commun. | direct broadcasting by satellite | directo al hogar |
| commun. | direct broadcasting by satellite | radiodifusión de televisión directa por satélite |
| commun. | direct broadcasting by satellite | radiofusión directa por satélite |
| commun. | direct broadcasting by satellite | servicio DTH |
| commun. | direct broadcasting by satellite | difusión directa por satélite |
| radio | direct broadcasting by satellite | radiodifusión por satélite |
| commun. | direct broadcasting satellite | satelite de radiodifusión directa |
| commun. | distribution of broadcasting programmes | distribución de programas de radiodifusión |
| commun. | European broadcasting area | zona europea de radiodifusión |
| econ. | European Broadcasting Union | Unión Europea de Radiodifusión |
| transp., polit. | European Conference of Posts and Telecommunications and the European Broadcasting Union | Conferencia Europea de Correos y Telecomunicaciones y de la Unión Europea de Radiodifusión |
| patents. | European Convention relating to Questions on Copyright Law and Neighbouring Rights in the framework of Transfrontier Broadcasting by Satellite | Convenio Europeo sobre aspectos de los derechos de autor y derechos afines en el ámbito de la radiodifusión transfronteriza vía satélite |
| commun., IT | European Digital Video Broadcasting Group | Grupo Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo |
| commun., IT | European Digital Video Broadcasting Project | Proyecto Europeo de Difusión de Señales Digitales de Vídeo |
| commun. | European VHF/UHF Broadcasting Conference | Conferencia Europea de Radiodifusión en ondas métricas y decimétricas |
| commun., polit. | European VHF/UHF Broadcasting Conference | Conferencia Europea sobre radiodifusión por ondas métricas y decamétricas |
| ed., commun. | fair access to broadcasting and cable time | acceso a la radiodifusión y a los sistemas de comunicación por cable |
| commun. | frequency division multiplex broadcasting system | sistema de radiodifusión con multiplaje por distribución de frecuencia |
| commun., transp. | Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development | Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea |
| commun. | HD broadcasting norm | norma de transmisión de AD |
| commun. | HF broadcasting schedule | horario de radiodifusión por ondas decamétricas |
| commun. | International Broadcasting and Television Organisation | Organización internacional de radiodifusión y televisión |
| commun., industr. | International Broadcasting Standard | norma de transmisión internacional |
| commun., patents. | International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations | Convención Internacional sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los Productores de Fonogramas y los Organismos de Radiodifusión |
| arts., commun. | International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations | Convenio sobre protección de los derechos de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y organizaciones de radiodifusión |
| arts., commun. | International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations | Convención internacional para la protección de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y entidades de radiodifusión |
| el. | monochrome television broadcasting service | servicio de radiodifusión de televisión en blanco y negro |
| commun. | monophonic broadcasting station | estación de radiodifusión monofónica |
| commun. | multi-dimensional sound broadcasting system | sistema multidimensional de radiodifusión sonora |
| commun. | normal broadcasting listening hours | horas normales de escucha en la radiodifusión |
| commun. | permissible sound broadcasting bands | bandas de radiodifusión sonora autorizadas |
| polit., commun. | Protocol on the system of public broadcasting in the Member States | Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los Estados miembros |
| commun. | Public Broadcasting Service | cadena pública de la televisión |
| commun. | public broadcasting service | servicio público de radiodifusión |
| commun. | public broadcasting system | sistema de radiodifusión pública |
| commun. | quadraphonic broadcasting system | sistema de radiodifusión cuadrifónica |
| fin. | radio broadcasting support fund | fondo de apoyo a la radiofonía |
| commun. | radio-broadcasting transmission apparatus | emisor de radiodifusión |
| commun., el. | recording of sound broadcasting programmes | grabación de programas de radiodifusión sonora |
| arts., commun. | Rome Convention for the protection of performers, producers of phonograms and broadcasting organisations | Convención internacional de Roma sobre los derechos de los artistas intérpretes, productores de fonogramas y entidades de radiodifusión |
| commun. | satellite broadcasting plan | plan de radiodifusión por satélite |
| IT, earth.sc. | satellite broadcasting receiver | receptor de difusión por satélite |
| commun., IT | satellite broadcasting right | derecho de satélite |
| commun. | satellite broadcasting standard | norma de transmisión por satélite |
| commun. | short-wave broadcasting service | servicio de radiodifusión en ondas cortas |
| commun. | sound broadcasting by satellite | radiodifusión sonora por satélite |
| commun., el. | sound broadcasting receiver | receptor de radiodifusión sonora |
| radio | sound broadcasting receiver | receptor de sonido |
| commun. | sound broadcasting satellite service | servicio de radiodifusión sonora por satélite |
| commun. | sound broadcasting service | receptor de radiodifusión sonora |
| commun. | sound broadcasting system | sistema de radiodifusión sonora |
| commun., el. | sound broadcasting transmitter | transmisor de radiodifusión sonora |
| radio | sound broadcasting transmitter | emisión de radiodifusión sonora |
| commun. | sound of broadcasting quality | sonido de calidad de radiodifusión |
| commun., tech. | standard for sound-broadcasting system | norma para el sistema de radiodifusión sonora |
| commun. | still picture broadcasting system | sistema de radiodifusión de imágenes fijas |
| commun. | Supreme Broadcasting Council | Consejo Superior del Audiovisual |
| commun. | Swedish Broadcasting Corporation | Radiodifusión Sueca |
| commun. | Swedish Educational Broadcasting Company | Radio Educativa de Suecia, S.A. |
| commun., IT | system of broadcasting up-to-the-minute details | sistema de difusión instantánea de detalles |
| commun. | television broadcasting activity | radiodifusión televisiva |
| commun. | television broadcasting by satellite | distibución de la televisión por satélite |
| commun. | television broadcasting organisation | empresa de radiodifusión |
| commun. | television broadcasting organisation | entidad de radiodifusión |
| commun. | television broadcasting organisation | organismo de radiodifusión |
| commun. | television broadcasting organisation | organismo de radiodifusión de televisión |
| commun. | television broadcasting rights | derechos de difusión por televisión |
| patents. | television broadcasting services | servicios de difusión de programas de televisión |
| radio | television broadcasting transmitter | emisor de televisión |
| radio | television broadcasting transmitter | emisor de radiodifusion audiovisual |
| commun. | tentative HF broadcasting schedule | horario provisional de radiodifusión por ondas decamétricas |
| commun., IT | terrestrial broadcasting right | derecho terrestre |
| commun., IT | terrestrial broadcasting right | derecho para frecuencias terrestres |
| commun. | terrestrial broadcasting service | servicio de radiodifusión terrenal |
| commun. | terrestrial broadcasting station | estación de radiodifusión terrenal |
| commun. | terrestrial broadcasting system | sistema de radiodifusión terrenal |
| patents. | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data | radiodifusión terrestre, por cable o vía satélite de emisiones de radio, televisión, teletexto o de datos |
| commun., el. | up-link to broadcasting satellites | enlace Tierra-espacio para los satélites de radiodifusión |
| commun. | VHFUHF Broadcasting Conference | Conferencia de radiodifusión por ondas métricas y decamétricas |
| commun. | World Broadcasting Satellite Administrative Radio Conference | Conferencia administrativa mundial de radiocomunicaciones para la radiodifusión por satélite |