Terms containing breaks

Subject	English	Spanish
pharma., chem.	break an emulsion	desemulsionar
math.	break apart	descomponer
agric.	break clods	desterronar
agric.	to break clods	desterronar
mech.eng.	to break down	averiar
mech.eng.	to break down	descomponer
gen.	break down	descomponer
anim.husb.	break in	domar
anim.husb.	break in	domesticar
agric.	break in	amaestrar
gen.	break in	escalar
industr., construct., met.	to break-off	sacar
agric.	to break stubbles	rastrojar
health.	break up a relationship	terminar
health.	break up a relationship	romper
gen.	break up dissolve	deshacer
coal.	breaking down	taqueo
agric.	breaking-up furrows	desasurcar
econ.	breaks for meals	interrupciones para comidas
lab.law.	career breaks scheme	régimen de interrupción de la actividad profesional
gen.	it breaks his heart	le parte el alma
gen.	it breaks my heart	me parte el alma
gen.	it breaks my heart to see you so sad	me parte el alma verte tan triste
gen.	it breaks my heart to see you this way	me destroza verte así
lab.law.	no-breaks day	jornada continua
IT, dat.proc.	text-only-with-line-breaks file	fichero ASCII con retornos de carro
IT, dat.proc.	text-only-with-line-breaks file	archivo ASCII con retornos de carro
IT, dat.proc.	text-only-with-line-breaks format	formato ASCII con retornos de carro