| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | breadcrumb bar | barra de ruta de navegación (A navigational element, usually appearing at the top of a window, that displays, and allows users to change, their current location) |
| commun. | breadcrumb navigation | árbol de navegación |
| comp., MS | breadcrumb navigation | ruta de navegación (A form of navigation that shows the path to the current Web page) |
| agric. | to coat with breadcrumbs | empanar |
| math. | the fish is eating the breadcrumbs | el pez come las migahas |