| Subject | English | Spanish |
| pest.contr. | blister rust | roya vesicular Cronartium (spp.) |
| forestr. | pine blister rust | roya vesicular del pino (Cronatium flaccidum) |
| pest.contr. | sweet fern blister rust | roya vesicular del helecho muricaceo Cronartium comptoniae |
| nat.sc., agric. | white pine blister rust | roya del grosellero (Cronartium ribicola) |