Terms containing bladed

Subject	English	Spanish
water.res.	angle-bladed scraper	traílla de hoja inclinada
water.res.	angle-bladed scraper	traílla de hoja angular
mech.eng.	axial flow pump with adjustable blades	bomba de hélice con palas orientables al parar
mech.eng.	axial flow pump with reversible blades	bomba de hélice de paso reversible
transp., construct.	back-blading	nivelar
tech.	backward bladed centrifugal compressor	compresor centrífugo de paletas retroinclinadas
el.	backward-curved fan blading	álabes de ventilador curvados hacia atrás
mech.eng., el.	blade fitting	encastre de las palas
agric., tech.	bladed cylinder	batidor
chem., el.	bladed exhauster	extractor de paletas
earth.sc.	bladed fan	ventilador de paletas
med.	bladed hair	pelo moniliforme (aplasia pilorum intermittens, moniletrichosis)
med.	bladed hair	pelo nudoso (aplasia pilorum intermittens, moniletrichosis)
med.	bladed hair	monilétrix (aplasia pilorum intermittens, moniletrichosis)
agric.	bladed rotor knife	cilindro de cuchillas
dril.	bladed stabilizer	estabilizador de aletas
fin., polit., tech.	bladed weapons	armas blancas
industr., construct.	bladed wire	varilla de hoja
gen.	blades for planes	hierros de guillames
gen.	blades for planes	hierros de guillame
el.	blading deposits	depósitos en los álabes
gen.	chaff cutter blades	hojas de corta-pajas
gen.	chaff cutter blades	cuchillas de cortadores de paja
chem.	deflecting blades	paletas deflectoras
agric., mech.eng.	disc with radial blades	disco de cuchillas radiales
agric.	disc with swing-out blades	platillo con cuchillas abatibles
agric., wood.	double-bladed axe	hacha de dos bocas
nat.sc., agric.	double-bladed mulch bar	barra para mulch
nat.sc., agric.	double-bladed mulch bar	barra de corte para encolchar
transp., mech.eng.	exhaust stator blades	álabes guías del escape
agric.	fixed bladed propeller	hélice monobloque
agric.	fixed bladed propeller	hélice de palas fijas
el.	forward-curved fan blading	álabes de ventilador curvados hacia delante
mech.eng.	four-bladed	cuadripala
tech.	four-bladed propeller	hélice de cuatro palas
earth.sc., mech.eng.	free passage between two consecutive impeller blades	paso entre álabes
transp.	guide blades	álabes fijos
transp.	guide blades	álabes direccionales
transp.	guide blades	álabes de reacción
earth.sc., mech.eng.	H Q line for infinite number of blades	línea de altura teórica infinita
earth.sc., mech.eng.	H Q line for infinite number of blades	línea de altura interna ideal
transp., mech.eng.	interlocking blades	rotor-estator en tándem
chem.	kneader with masticator blades	amasadora de dispersión
earth.sc., mech.eng.	mixed flow pump with blades adjustable in operation	bomba helicocentrífuga con palas orientables en marcha
agric.	mower with blades on endless belt	segadora de movimiento continuo
energ.ind., mech.eng., el.	multi-bladed wind turbine	aerogenerador multipala
transp.	number of blades	número de palas
earth.sc., mech.eng.	overlap of blades	recubrimiento de álabes
transp., el.	plunger proving of switch blades	comprobador de cuchillas de agujas de pulsador
transp.	point blades linked by stretcher bars	agujas solidarias
life.sc., agric.	propeller blades	ventilador antiheladas
transp., el.	proving of opening of switch blades	aparato de comprobación de posición de aguja
transp., el.	proving of switch blades	comprobador de cuchillas de aguja
el.	radial-tip fan blading	paletaje radial de ventilador
gen.	razor blades	hojas de máquinas de afeitar
gen.	razor blades	hojas de afeitar
earth.sc., mech.eng.	reduction in area by blades	reducción de la sección debida a los álabes
agric.	rotary bladed harrow	grada rodante de cuchillas
agric.	rotary bladed harrow	azadones rodantes
agric.	rotary cultivator with blades	fresadora de cuchillas
transp.	rotor with two blades	rotor de dos palas
gen.	saw blades parts of hand tools	hojas para sierras partes de herramientas
gen.	saw blades parts of machines	hojas de sierras partes de máquinas
med.	scalpel with detachable blades	bisturí con hojas desechables
med.	scissors with button-shaped blades	tijeras con punta en botón
industr., construct.	scissors with curved blades	tijera de hojas redondeadas
industr., construct.	Scissors with straight blades	tijera de hojas planas
industr., construct.	scissors with two blades	tijera de doble rama
earth.sc., mech.eng.	sharpening of impeller blades	afilado de los álabes del impulsor
gen.	shear blades	hojas de cizallas
gen.	shear blades	cuchillas de cizallas
agric., industr., construct.	single-bladed axe	hacha de una boca
transp.	snow clearing blades	quitanieves
transp.	snow-plough with blades	quitanieves en cuñas
transp.	snow-plough with blades	cortanieves de arado
mech.eng.	steel rotor with fixed helicoidal blades	rotor de acero de palas helicoidales fijas
agric., mech.eng.	straight bladed fan	ventilador de aspas radiales
transp.	switch with connected blades	cambio con agujas solidarias
transp.	switch with independent blades	cambio con agujas independientes
forestr.	thin-bladed grass	hierba de hoja estrecha
agric.	thinner with rotary blades	aclarador de discos discontinuos
nautic.	three-bladed propeller	hélice tripala
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	rotor tripala
energ.ind., mech.eng., el.	three bladed wind turbine	hélice tripala
industr., construct., met.	tools with flat blades	pinzas para tallo
chem.	turning blades	paletas para remover
med.	two-bladed knife	bisturí de láminas paralelas
energ.ind., mech.eng., el.	two bladed wind turbine	rotor bipala
energ.ind., mech.eng., el.	two bladed wind turbine	hélice bipala
mech.eng., el.	wind rotor elastically bladed	rotor de palas flexibles
energ.ind., mech.eng.	wind turbine with counterrotating blades	rotor bihélice
energ.ind., mech.eng.	wind turbine with counterrotating blades	generador eólico con dos hélices de giro contrario
mech.eng., el.	wind turbine with reversing blades	máquina de paletas batientes
mech.eng., el.	wind turbine with rotating blades	máquina de paletas giratorias