| Subject | English | Spanish |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariasis of bees | acariosis de las abejas (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariasis of bees | acariasis de las abejas (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acarine disease of bees | acariosis de las abejas (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariosis of bees | acariosis de las abejas (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| gen. | african bee | abeja africana |
| environ., agric. | Africanised bee | "abeja asesina" |
| environ., agric. | Africanised honey-bee | "abeja asesina" |
| gen. | africanized bee | abeja africanizada |
| entomol. | alkali bee | abeja de suelos alcalinos Nomia melanderi |
| nat.sc., agric. | amebiasis of bees | amibiasis de las abejas (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| agric. | amebiasis of bees | amibiasis de la abejas |
| nat.sc., health., anim.husb. | American foulbrood of bees | podredumbre maligna de la cría |
| nat.sc., agric. | amoeba disease of bees | amibiasis de las abejas (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| agric. | amoeba disease of bees | amibiasis de la abejas |
| nat.sc., agric. | amoebiasis of bees | amibiasis de las abejas (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| nat.res., agric. | aspergillosis of bees | aspergilosis de las abejas (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
| vet.med. | bee beetle | lobo de las abejas Trichodes apiarius |
| vet.med. | bee beetle | escarabajo abejero Trichodes apiarius |
| nat.sc., agric. | bee beetle | lobo de las abejas (Philanthus triangulum) |
| nat.sc., agric. | bee beetle | escarabajo abejero (Philanthus triangulum) |
| anim.husb. | bee-breeding | apicultura |
| agric. | bee colony | población apícola |
| agric. | bee colony | colonia de abejas |
| environ. | bee conservation | conservación de las abejas |
| environ. | bee conservation The care, preservation and husbandry of hymenopterous insects valued for their ability to pollinate crops and other flora or for their production of honey | conservación de las abejas |
| agric. | bee dress | vestido |
| health., anim.husb. | bee dysentery | disenteria de las abejas |
| agric. | bee dysentery | disentería de las abejas |
| agric. | bee entrance | piquera |
| health., anim.husb. | bee glue | propóleo |
| health., agric., anim.husb. | bee glue | propóleos |
| gen. | bee glue propolis for human consumption | propóleos para la alimentación humana producto de apicultura |
| agric. | bee hive stand | apiario |
| agric. | bee hive stand | colmenar |
| agric. | bee hive stand | abejar |
| agric. | bee honey | miel de abejas |
| agric., anim.husb. | bee honey | miel |
| agric., anim.husb. | bee honey | miel de abeja |
| agric. | bee-keeper | apicultor |
| agric. | bee-keeper | colmenero |
| agric. | bee-keeper | abejero |
| agric. | bee-keeper's uncapping knife | cuchillo de apicultor |
| gen. | bee-keeping | apicultura |
| nat.sc., health., anim.husb. | bee louse | piojo de las abejas (Braula coeca) |
| vet.med. | bee louse | piojo ciego Braula caeca |
| vet.med. | bee louse | piojo de las abejas Braula caeca |
| nat.sc., health., anim.husb. | bee louse | piojo ciego (Braula coeca) |
| agric. | bee-master | apicultor |
| agric. | bee-master | colmenero |
| agric. | bee-master | abejero |
| entomol. | bee-moth | polilla de las abejas Galleria mellonella (L.) |
| entomol., Chil. | bee-moth | polilla de la cera Galleria mellonella (L.) |
| nat.sc., agric. | bee moth | falsa tina de las abejas (Galleria mellonella(Lepidoptera)) |
| nat.sc., agric. | bee moth | polilla (Galleria mellonella(Lepidoptera)) |
| agric. | bee moth | polilla de las abejas |
| entomol., Arg. | bee-moth | falsa tiña de los colmenares Galleria mellonella (L.) |
| entomol. | bee-moth | falsa tiña de las abejas Galleria mellonella (L.) |
| agric. | bee moth | falsa tiña de las abejas |
| nat.res. | bee orchid | flor de abeja (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| nat.res. | bee orchid | arañera (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| nat.res. | bee orchid | abejera (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| nat.sc., agric. | bee plant | planta melífera |
| nat.sc., agric. | bee plant | planta apícola |
| health. | bee poison | veneno de abeja |
| med. | bee-poison allergy | alergia al veneno de abeja |
| gen. | bee proofing | proteger contra las abejas |
| nat.sc., industr., construct. | bee's wing | ala de abeja |
| med. | bee sting | picadura de abeja |
| med. | bee-sting cataract | catarata por picadura de abeja |
| gen. | bee sting kit | estuche para tratamiento de |
| med. | bee-sting lesion | lesión por picadura de abeja |
| agric. | bee suit | vestido |
| agric. | bee veil | careta |
| health. | bee venom | veneno de abeja |
| food.ind., chem., engl. | Bee wax, white and yellow | E 901 |
| food.ind., chem. | Bee wax, white and yellow | cera de abejas, blanca y amarilla |
| vet.med. | bee wolf | lobo de las abejas Trichodes apiarius |
| vet.med. | bee wolf | escarabajo abejero Trichodes apiarius |
| nat.sc., agric. | bee wolf | escarabajo abejero (Philanthus triangulum) |
| nat.sc., agric. | bee wolf | lobo de las abejas (Philanthus triangulum) |
| agric. | bee yard | apiario |
| agric. | bee yard | colmenar |
| agric. | bee yard | abejar |
| agric. | bees' royal jelly | jalea real de abejas |
| agric. | black bee | abeja negra |
| nat.res. | blue-checked bee-eater | abejaruco papirrojo (Merops superciliosus) |
| entomol. | bumble-bee | abejorro |
| gen. | bumble bee | abejorro |
| gen. | carpenter bee | avispa maderera |
| gen. | carpenter Bee | abeja carpintera |
| agric. | cleaning bee | abeja obrera limpiadora |
| entomol. | common honey bee | abeja melífera Apis mellifera |
| agric. | dangerous to bees | tóxico para las abejas |
| entomol. | domestic honey bee | abeja melífera Apis mellifera |
| nat.res. | European bee-eater | abejaruco común (Merops apiaster) |
| agric. | field bee | pecoreadora |
| agric. | foraging bee | abeja libando |
| agric. | foraging bee | pecoreadora |
| gen. | foraging bee | abeja forrajera |
| agric. | guard bee | guardiana |
| agric. | harmful to bees | tóxico para las abejas |
| agric. | harmless to bees | inocuo para las abejas |
| nat.res., agric. | hive bee | abeja común |
| entomol. | hive bee | abeja melífera Apis mellifera |
| agric. | hive bee | abeja doméstica (Apis mellifica) |
| nat.res. | honey bee | abeja de miel (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| agric. | honey-bee | abeja |
| agric. | honey bee | abeja común |
| nat.res., agric. | honey-bee | abeja común |
| gen. | honey bee | abeja melífera |
| nat.sc., transp. | honey bees | abejas meliferas |
| gen. | hybrid bee | abeja híbrida |
| environ., agric. | killer bee | "abeja asesina" |
| gen. | "killer bee" | "abeja asesina" |
| agric. | larva of bee | larva de abejas |
| agric. | larva of bees | larva de abeja |
| entomol. | leaf cutting bee | abeja tapicera común Megachile centuncularis |
| entomol. | little honey bee | abeja enana Apis florea |
| entomol. | little honey bee | abeja india Apis florea |
| entomol. | little honey bee | abeja pequeña de la India Apis florea |
| entomol. | little honey bee | pequeña abeja melífera Apis florea |
| nat.sc., health., anim.husb. | malignant foulbrood of bees | podredumbre maligna de la cría |
| life.sc., health., anim.husb. | nosema disease of bees | nosemosis de las abejas (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| life.sc., health., anim.husb. | nosema disease of bees | diarrea infecciosa de las abejas (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| life.sc., health., anim.husb. | nosematosis of bees | nosemosis de las abejas (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| agric. | not dangerous to bees | inocuo para las abejas |
| agric. | nurse-bee | nodriza |
| agric. | nurse-bee | alimentadora |
| entomol. | patchwork leaf cutting bee | abeja tapicera común Megachile centuncularis |
| gen. | queen bee | abeja reina |
| entomol. | scarring bee of banana | abeja del banano Trigona amalthea |
| nat.sc., agric. | scarring bee of banana | abeja del banano (Trigona amalthea) |
| gen. | scout bee | abeja exploradora |
| agric. | season for bees | período de presencia de abejas |
| entomol. | semicolonial bumble bee | abejorro semicolonial |
| entomol. | South Asiatic bee | abeja india Apis florea |
| entomol. | South Asiatic bee | abeja pequeña de la India Apis florea |
| entomol. | South Asiatic bee | abeja enana Apis florea |
| entomol. | South Asiatic bee | pequeña abeja melífera Apis florea |
| agric. | sugar intended for feeding bees | azúcar destinado a la alimentación de abejas |
| entomol. | wild bee | abeja silvestre |
| gen. | worker bee | abeja obrera |
| agric. | working-bee | abeja neutra |
| agric. | working-bee | obrera |
| org.name. | Workshop on Parasitic Bee Mites and their Control | Cursillo práctico sobre los ácaros parasitarios de las abejas y los médicos para combatirlos |