| Subject | English | Spanish |
| UN | Basic Agreement on the Region of Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | Acuerdo básico sobre la Región de Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental |
| lab.law. | basic and advanced vocational training | la formación y perfeccionamiento profesionales |
| ed. | basic and further vocational training | formación profesional inicial y permanente |
| stat. | basic and processed data | datos básicos y procesados |
| ed. | basic and refresher training | formación y reciclaje |
| insur. | basic benefit and attendance benefit | prestaciones básicas y prestaciones de ayuda |
| transp., avia. | basic flight control and display system | sistemas básicos de control de vuelo y presentación |
| gen. | Basic industries and energy | Industrias Básicas y Energía |
| interntl.trade. | basic instruments and selected documents | Instrumentos Básicos y Documentos Diversos |
| work.fl., polit. | Basic Instruments and Selected Documents BISD | Instrumentos Básicos y Documentos DiversosIBDD |
| law, crim.law., h.rghts.act. | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley |
| law, h.rghts.act., UN | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley |
| gen. | basic research into cancer and cardiovascular diseases | la investigación fundamental relativa al cáncer y las enfermedades cardiovasculares |
| fin. | basic texts and reference texts on the euro | textos fundadores y de referencia sobre el euro |
| commun., IT | basic video and sound feed | imagen básica de vídeo y sonido |
| econ. | basic wages and salaries | sueldos y salarios base |
| ed. | Centre for Civil-Service Basic and Advanced Training | Centro de Formación y Perfeccionamiento de Funcionarios |
| social.sc. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenio de la OIT relativo a las normas y objetivos de la política social |
| gen. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenio sobre política social normas y objetivos básicos, 1962 |
| comp., MS | Currency (An 8-byte, fixed-point data type that is useful for calculations involving money or for fixed-point calculations in which accuracy is extremely important. The Currency data type is used to store numbers with up to 15 digits to the left of the decimal point and 4 digits to the right. The type-declaration character in Microsoft© Visual Basic© is an at sign ( | Moneda |
| law, h.rghts.act., UN | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power | Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder |
| law, IT | duties and powers attaching to each basic post | funciones y atribuciones de cada categoría de puesto |
| org.name. | International Symposium on Biotechnology and International Trade in Basic Foods | Simposio internacional sobre la biotecnología y el comercio internacional de productos alimenticios básicos |
| pharma. | l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | ácido martárico y sus sales de sodio, potasío e calcio mono- y di-básicos |
| R&D. | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 | Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías 1985-1988 |
| R&D. | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 | Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías |
| gen. | Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe | Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías1985-1988 |
| insur. | old-age basic and supplementary pensions | pensiones básicas y complementarias de vejez |
| ed. | runaway and homeless youth basic center | centro básico de acogida para menores sin hogar o que huyen de casa |
| gen. | There are four basic types of onions: yellow and brown, white, red, and sweet | Hay cuatro tipos básicos de cebolla: amarilla y marrón, blanca, roja y dulce |
| environ. | waste from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals | Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de productos químicos orgánicos de base |
| environ., chem. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals | residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización FFDU de productos químicos orgánicos de base |
| transp., mater.sc. | weight and balance chart basic index | índice del ábaco de centrado |