| Subject | English | Spanish |
| social.sc., empl. | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores |
| social.sc., lab.law. | Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers | programa para la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores |
| econ. | actual output at basic prices | producción efectiva a precios de producción |
| gen. | adult basic education | educación básica de adultos |
| social.sc. | amount payable on basic pensions | cantidad que se pagará en pensiones sociales |
| econ., fin. | approximate basic value of a unit of the product | valor básico aproximado de una unidad de producto |
| econ., fin. | approximate basic value of a unit of the product | precio de producción |
| patents. | balance of the basic fee | saldo de la cuota básica |
| gen. | basic access | acceso a velocidad básico |
| gen. | basic access | acceso básico RDSI |
| gen. | basic access | acceso básico |
| gen. | basic access capability | acceso a velocidad básico |
| gen. | basic access capability | acceso básico RDSI |
| gen. | basic access capability | acceso básico |
| econ. | basic accounts | cuentas básicas |
| fin., econ. | basic act | acto de base |
| gen. | Basic Action Unit | Colectivos de base |
| gen. | basic administrative region | región administrativa básica |
| law | basic agreement | convenio básico |
| law | basic agreement | acuerdo básico |
| econ., market. | basic agricultural product | producto agropecuario de base |
| police | basic air temperature | temperatura básica |
| fin., commun. | basic airmail rate | tasa básica |
| tech., amer. | basic airman | aerotécnico raso |
| tech. | basic airman training | adiestramiento básico para el personal de la USAF |
| police | basic allowance | partida básica |
| police | basic allowance | asignación básica |
| chem. | basic aluminium acetate | acetato básico de aluminio |
| fin., IT | basic amount | importe base |
| stat. | basic and processed data | datos básicos y procesados |
| fin. | basic anti-dumping Regulation | Reglamento antidumping de base |
| gen. | basic anti-dumping regulation | reglamento antidumping de base |
| law | basic application | solicitud de base |
| tech. | basic arm | brazo básico |
| social.sc., UN | basic assistance list | lista básica de asistencia |
| gen. | basic autonomy | autonomía otorgada |
| gen. | basic autonomy | autonomía de segundo grado |
| econ., market. | basic balance | balanza de pagos básica |
| agric. | basic/basis seed | semillas de base |
| insur. | basic benefit and attendance benefit | prestaciones básicas y prestaciones de ayuda |
| chem. | basic bismuth gallate | subgalato de bismuto |
| chem. | basic bismuth gallate | galato básico de bismuto |
| chem. | basic carbonate | carbonato básico |
| earth.sc., chem. | basic cation | catión básico |
| math. | basic cell | célula básica |
| fin., commun. | basic charge | tasa básica |
| work.fl. | basic class | categoría básica |
| life.sc. | basic cloud formations | tipos de nubes |
| life.sc. | basic cloud formations | formaciones nubosas |
| chem. | basic cobalt carbonate monohydrate | carbonato básico de cobalto monohidratado |
| gen. | basic cocaine paste | base de cocaína |
| tech. | basic communication | documento fundamental |
| tech. | basic communication | comunicación primaria |
| tech. | basic communication | comunicación original |
| fin., agric. | basic compensatory payment | pago compensatorio básico |
| chem. | basic compound | compuesto básico |
| chem. | basic compound | compuesto alcalino |
| fin., social.sc. | basic compulsory scheme | régimen básico obligatorio |
| econ. | basic consumer's rights | derechos fundamentales de los consumidores |
| chem. | basic cupric carbonate | carbonato básico cúprico |
| earth.sc., construct. | basic curve | curva característica fundamental |
| earth.sc., construct. | basic curve | curva característica |
| stat. | basic data | datos básicos |
| stat., UN | Basic Data Unit | Dependencia de Datos Básicos |
| med. | basic degeneration | degeneración basófila |
| earth.sc., agric. | basic density | peso seco volumétrico |
| gen. | basic depth of thread | profundidad de apoyo |
| gen. | basic deterrence | disuasión limitada |
| food.serv. | basic diet | dieta básica |
| food.serv. | basic diet | alimentación básica |
| fin. | basic Directive | directiva de base |
| gen. | basic directive | directiva de base |
| gen. | basic document | documento básico |
| agric. | basic dressing | abonado de almacenamiento |
| agric., chem. | basic dressing | fertilización básica |
| agric. | basic dressing | abonado de fondo |
| agric. | basic dressing | abonado basíco |
| fin., polit. | basic duty | derecho de base |
| chem. | basic dyestuff | colorante básico |
| ed. | basic education | educación fundamental |
| econ. | basic education | educación básica |
| gen. | basic education | educación básica de adultos |
| ed., UN | Basic Education Resource Centre | Centro de Recursos para la Enseñanza Básica |
| ed. | Basic Education Section | Sección de Enseñanza Básica |
| gen. | basic effective diameter | diámetro medio |
| tech. | basic electronics terms | términos básicos de electrónica |
| tech. | basic element | elemento funcional |
| nat.sc., chem. | basic fabric | fabrica basica |
| nat.sc., chem. | basic fabric | contextura basica |
| stat. | basic facts | datos no elaborados |
| stat. | basic facts | datos originales |
| stat. | basic facts | datos brutos |
| stat. | basic facts | datos sin ajustar |
| stat. | basic facts | datos primarios |
| stat. | basic facts | datos básicos |
| math. | basic facts | operaciones básicas (basic addition facts = la suma ; sumas básicas; de suma) |
| patents. | basic fee | cuota básica |
| patents. | basic fee | cuota de base |
| law | basic fee | tasa básica |
| patents. | basic fee | tasa de base |
| tech. | basic fighter maneuvers | maniobras básicas en los aviones de combate (la aplicación de los principios básicos, individualmente o en combinación para colocar un avión contra otro, ha dado lugar al desarrollo de ciertas maniobras básicas de combate, como por ejemplo, el yo-yo alto, la maniobra de un cuarto de plano, el viraje immelmann, la maniobra de tonel en espiral, etc.) |
| tech. | basic flight instruments | instrumentos básicos de vuelo |
| life.sc. | basic flow | corriente básica |
| life.sc. | basic flow | caudal permanente |
| work.fl., IT | basic focus | foco de base |
| commer. | basic food commodities | productos alimentarios básicos |
| commer. | basic food crops | productos alimentarios básicos |
| food.serv. | basic food needs | necesidades básicas de alimentos |
| food.serv. | basic food self-sufficiency | autosuficiencia en alimentos básicos |
| food.serv. | basic food shortage | déficit de alimentos básicos |
| food.serv. | basic food shortage | escasez de alimentos básicos |
| food.serv. | basic food supply | suministro de alimentos básicos |
| agric. | basic foodstuff | alimento básico |
| agric., forestr. | basic forest material | material forestal de base |
| agric., forestr. | basic forest reproductive material | material forestal de base |
| nat.sc., agric. | basic frame | bastidor de base |
| tech. | basic frequency | frecuencia fundamental |
| chem. | basic fuchsin | fucsina básica |
| chem. | basic fuchsin | clorhídrato de p-rosanilina |
| tech. | basic function unit | unidad funcional básica |
| fin. | basic funds | fondos básicos |
| earth.sc. | basic fusion cross sections | secciones eficaces fundamentales de fusión |
| earth.sc. | basic gel spraying | rociado con gel alcalino |
| tech. | basic geodesy | geodesia básica |
| construct. | basic grid | retícula básica |
| econ., social.sc. | basic guaranteed income | renta mínima de inserción |
| econ., social.sc. | basic guaranteed income | renta de integración social |
| econ., social.sc. | basic guaranteed income | ingreso mínimo de inserción |
| tech. | basic gun | cañón básico |
| gen. | Basic heading | posición elemental |
| gen. | basic health care | asistencia sanitaria básica |
| food.serv. | basic health care unit | núcleo básico de atención sanitaria |
| social.sc., health. | basic health service | servicio básico de salud |
| gen. | basic health unit | dependencia de atención sanitaria básica |
| gen. | basic health unit | centro de atención sanitaria básica |
| tech. | basic hole system | sistema de ajustes con agujero único |
| food.serv. | basic home diet | dieta básica de la familia |
| tech. | basic hydraulic system | sistema hidráulico básico |
| meteorol. | Basic Hydrologic Science Course | Curso Básico de Hidrología |
| earth.sc., transp. | basic identification colours | colores de identificación fundamentales |
| soil. | basic igneous/metamorphic rock | roca eruptiva/metamórfica básica |
| med. | basic immunity | inmunidad natural |
| social.sc. | basic income | renta de ciudadanía |
| social.sc. | basic income | renta básica |
| social.sc. | basic income | subsidio universal garantizado |
| social.sc. | basic income | dividendo social |
| tech. | basic index | índice básico |
| stat. | basic indicator | indicador básico |
| fin. | basic indicator approach | método del indicador básico |
| stat. | basic indicator per work day | indicador básico por día laborable |
| stat. | basic indicator seasonally adjusted | indicador básico corregido estacionalmente |
| stat. | basic indicators | indicadores básicos |
| econ. | basic industrial research | actividades básicas de investigación industrial |
| nat.sc., industr. | basic industrial research | investigación industrial de base |
| gen. | Basic industries and energy | Industrias Básicas y Energía |
| tech. | basic information | información básica |
| econ. | basic infrastructure | infraestructura básica |
| gen. | basic infrastructure | infraestructuras básicas |
| agric., chem. | basic ingredient | ingrediente básico |
| agric., chem. | basic ingredient | ingrediente principal |
| agric., chem. | basic ingredient | componente principal |
| comp. | basic input/output system | sistema básico de entrada y salida (BIOS) |
| gen. | basic instrument | instrumento básico |
| gen. | basic instrument | acto de base |
| gen. | Basic Instrument Training Device Model | modelo BITD |
| work.fl., polit. | Basic Instruments and Selected Documents BISD | Instrumentos Básicos y Documentos DiversosIBDD |
| life.sc. | basic intake rate | capacidad estabilizada de infiltración |
| fin., IT | basic intervention price | precio de intervención de base |
| chem. | basic iron chromate | cromato básico de hierro |
| law | Basic Law | ley fundamental |
| law | basic law | ley de bases |
| law | basic law | ley de base |
| law, transp. | basic law on inland transport | Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres |
| law | Basic Law on the Status of Local Government | Ley de Bases del Estatuto del Régimen Local |
| chem. | basic lead carbonate | carbonato básico de plomo |
| chem. | basic lead carbonate | carbonato básico plumboso |
| fin., econ. | basic legal instrument | acto de base |
| law | basic legislation | legislación básica |
| stat. | basic level of protection | nivel básico de protección |
| gen. | basic lining | revestimiento básico |
| tech. | basic load | carga básica |
| gen. | basic local authority | ente local básico |
| gen. | basic local government unit | ente local básico |
| agric., food.ind., industr. | basic local sector | sector básico propio |
| work.fl., transp. | basic logic diagram | diagrama lógico de base |
| econ. | basic logistical assistance | ayuda logística básica |
| nat.sc. | basic long-term research | investigación básica y a largo plazo |
| geol. | basic magmatic rock | roca magmática básica |
| chem. | basic magnesium carbonate | carbonato básico magnésico |
| gen. | basic major truncation | truncado de la cresta |
| chem. | basic manganese chromate | cromato básico de manganeso |
| agric. | basic manuring | abonado de almacenamiento |
| life.sc. | basic map series | serie de mapas básicos |
| pack. | basic material | materia prima |
| pack. | basic material | materia f prima |
| agric. | basic material | material de base |
| pack. | basic material | material básico |
| social.sc., health. | Basic Medical Insurance Plan | Plan básico de seguro médico |
| pack. | basic metal | básico (metal) |
| pack. | basic metal | metal de fondo |
| antenn. | basic metallic rectifier | rectificador metálico celular |
| meteorol. | basic meteorological training | formación meteorológica básica |
| gen. | basic minor diameter | diámetro interior |
| gen. | basic minor truncation | truncado del fondo |
| med. | basic mirror | espejo giratorio |
| construct. | basic module | moduló básico |
| med. | basic multicellular unit | unidad multicelular básica |
| chem. | basic nature | carácter básico |
| econ. | basic needs | necesidades fundamentales |
| tech. | basic needs | necesidades básicas |
| med. | basic number | número básico |
| gen. | Basic Organization | Organización básica |
| fin., insur. | basic own funds | fondos propios básicos |
| fin. | basic own-fund insurance item | elemento de los fondos propios básicos de seguros |
| fin., insur. | basic own-fund item | elemento de los fondos propios básicos |
| chem. | basic oxide | óxido básico |
| pack. | basic pack | envase individual |
| pack. | basic pack | envase primario |
| pack. | basic pack | envase unitario |
| pack. | basic package | envase individual |
| pack. | basic package | envase primario |
| pack. | basic package | envase unitario |
| law | basic package deal | proyecto estándar de instalación de franquicia |
| work.fl., transp. | basic page blocks | secuencia de paginas |
| law, agric. | basic patent | patente de base |
| fin., lab.law. | basic pay | sueldo base |
| social.sc. | basic pension | pensión de base |
| social.sc. | basic pension | pensión básica |
| tech. | basic personnel record | documentos fundamental |
| tech. | basic personnel record | documentación fundamental |
| econ. | basic physical properties e.g.weight,size,distance covered etc. | propiedades físicas elementales tales como peso, tamaño, distancia recorrida, etc. |
| stat. | basic plot | parcela primaria |
| fin. | "basic" postal service | servicio postal "básico" |
| tech. | basic postflight BPO inspection | inspección básica de posvuelo |
| econ., fin. | basic price | precio de producción |
| econ., fin. | basic price | valor básico aproximado de una unidad de producto |
| fin. | basic price | precio de base |
| econ. | basic price | precio básico |
| agric. | basic price | precio base |
| fin., IT | basic price at which intervention measures may come into operation | precio de base desencadenante de las medidas de intervención |
| econ. | basic price excluding profits | precio de producción excluido el beneficio |
| agric. | basic price multiplied by a coefficient | el precio de base al que se aplica un coeficiente |
| gen. | basic price of the invitation to tender | precio de base del concurso |
| gen. | basic price of the invitation to tender | precio de base de la licitación |
| law | basic principle of law | principio jurídico fundamental |
| crim.law., law, int. law. | basic principles | principios básicos |
| law, crim.law., UN | Basic principles for the treatment of prisoners | Principios básicos para el tratamiento de los reclusos |
| law, h.rghts.act., UN | Basic Principles for the Treatment of Prisoners | Principios básicos para el tratamiento de los reclusos |
| law, h.rghts.act., UN | Basic Principles on the Independence of the Judiciary | Principios básicos relativos a la independencia de la judicatura |
| law, h.rghts.act., UN | Basic Principles on the Role of Lawyers | Principios Básicos sobre la Función de los Abogados |
| gen. | Basic Principles on the Role of Lawyers | Principios básicos sobre la función de los abogados |
| law, crim.law., h.rghts.act. | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley |
| law, h.rghts.act., UN | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la Ley |
| police | basic private | soldado raso no especializado |
| tech. | basic probability error | error de probabilidad básico |
| agric., industr. | basic product | producto de base |
| gen. | basic product of the chemical industry | producto químico básico |
| law | basic product range | surtido tipo |
| law | basic product range | surtido básico de productos del stock |
| tax. | basic production levy | cotización de base |
| fin. | basic production price | precio de producción básico |
| fin. | basic production price | precio de base a la producción |
| stat. | basic programmes | programas básicos |
| food.serv. | basic protein | proteína básica |
| law | basic provision | disposición material |
| fin., IT | basic provisions | disposiciones fundamentales |
| fin., IT | basic provisions | disposiciones de base |
| fin. | basic quantity of a Member State | cantidad de base de un Estado miembro |
| agric. | basic quota | cuotas básicas |
| med. | basic radiological system | sistema radiológico básico |
| tax. | basic rate | alícuota de base |
| tax. | basic rate | tipo básico |
| gen. | basic rate | tasa básica |
| gen. | basic rate access | acceso básico RDSI |
| gen. | basic rate access | acceso a velocidad básico |
| agric. | basic ration | ración de base |
| gen. | basic ration | ración básica |
| stat., IT | basic record tape | cinta de registros básicos |
| crim.law., chem. | basic red | rojo básico |
| chem. | basic refractory | refractario alto en óxidos básicos |
| law | basic registration | registro de base |
| fin., IT | basic regulation | reglamento de base |
| gen. | basic regulation as finally adopted | reglamento de base definitivo |
| med. | basic replicon | replicón de base |
| stat., med. | basic reproduction number | tasa básica de reproducción |
| stat., med. | basic reproductive rate | tasa básica de reproducción |
| stat., med. | basic reproductive ratio | tasa básica de reproducción |
| fin. | basic requirement | requisito básico |
| agric. | basic requirements | condiciones mínimas |
| econ. | basic research | investigación básica |
| nat.sc. | basic research | investigación fundamental |
| gen. | basic research into cancer and cardiovascular diseases | la investigación fundamental relativa al cáncer y las enfermedades cardiovasculares |
| gen. | basic rules | reglas básicas |
| fin., lab.law. | basic salary | sueldo base |
| gen. | basic salary | salario base |
| fin. | basic salary rate | sueldo base |
| fin. | basic salary rate | sueldo básico |
| fin. | basic salary rate | escala base de sueldos |
| chem. | basic salt | sal básica |
| chem. | basic salts | sales básicas |
| stat. | basic sampling | muestreo simple |
| stat. | basic schemes | sistemas básicos |
| stat. | basic schemes | regímenes básicos |
| econ. | basic sector | sector de base |
| econ. | basic sector | sector básico |
| gen. | basic sectoral act | acto básico sectorial |
| fin. | basic sectoral acts | actos básicos sectoriales |
| gen. | basic security awareness training | Programa básico de capacitación e información sobre temas de seguridad |
| agric. | basic seed | semilla élite |
| agric. | basic seed | semilla de partida |
| agric. | basic seed | semilla fiscalizada |
| agric. | basic seed | semilla reconocida y garantizada como di primera categoría |
| agric. | basic seed | semilla original |
| agric. | basic seed | semilla básica |
| agric. | basic seed | semilla madre |
| agric. | basic seed | semilla de base |
| agric. | basic seed potato | semilla de base de patatas de siembra |
| math. | basic sequence | secuencia u orden normal |
| social.sc., health. | basic service for children | servicio básico para la infancia |
| social.sc., health. | basic services approach | enfoque de los servicios básicos |
| tech. | basic shaft system | sistema de ajustes con eje único |
| math. | basic shapes | figuras básicas |
| chem. | basic silicate white lead | silicato básico de plomo |
| tech. | basic size | dimensión nominal |
| stat. | basic size | valor de referencia |
| stat. | basic size | valor nominal |
| tech. | basic size | cota nominal |
| ed. | basic skill | conocimiento básico |
| ed. | basic skills | competencias básicas |
| ed. | basic skills | destrezas básicas |
| gen. | basic skills | conocimientos básicos |
| ed. | basic skills training | enseñanza elemental |
| ed. | basic skills training | enseñanza de conocimientos básicos |
| agric., chem. | basic slag | escorias de desfosforación |
| fin., met. | basic slag | escoria básica |
| agric., chem. | basic slag | escorias Thomas |
| social.sc. | basic social rights | derechos sociales fundamentales |
| nat.sc. | basic solution | solución básica |
| tech. | basic speed governor | regulador de velocidad básica |
| life.sc. | basic-stage flood | avenida de referencia |
| life.sc. | basic-stage flood | avenida base |
| tech. | basic standard | norma básica |
| law | basic standard of adequate care | criterio básico de cuidado adecuado |
| agric., food.ind. | basic starch | almidón básico |
| earth.sc. | basic station thermal cycle | ciclo térmico básico de la central |
| tech. | basic steel | acero de horno |
| earth.sc. | basic stimulus | estímulo básico |
| law | basic stock mixture | surtido tipo |
| law | basic stock mixture | surtido básico de productos del stock |
| earth.sc., mater.sc. | basic stress | tensión básica |
| earth.sc., tech. | basic-stress value | tensión básica |
| chem. | basic substance | substancia clave |
| chem. | basic sulphate white lead | sulfato básico de plomo |
| patents. | basic sum | importe básico |
| agric. | basic survey | encuesta de base |
| police | basic tactical unit | unidad táctica básica |
| tech. | basic target graphic | gráfica de blanco básico |
| agric. | basic target price | precio indicativo de base |
| tax. | basic tax | impuesto de base |
| law | basic tax | contribución básica |
| tax. | basic tax | impuesto básico |
| tax. | basic tax relief | desgravación fiscal estándar |
| tax. | basic tax relief | desgravación fiscal básica |
| tax. | basic taxable amount | base imponible |
| gov., tax. | basic taxable pension | base imponible de la pensión |
| gen. | basic technical characteristics of the installations | características técnicas fundamentales de las instalaciones |
| law | basic texts | textos fundamentales |
| gen. | basic texts | textos básicos |
| fin. | basic texts and reference texts on the euro | textos fundadores y de referencia sobre el euro |
| life.sc. | basic thermal radiation | radiación térmica del sol en calma |
| fin. | basic total return swap | permuta básica de rendimiento total |
| avia. | basic trainer | avión de instrucción básica |
| avia. | basic trainer | avión de instrucción elemental |
| avia. | basic trainer | avión de entrenamiento elemental |
| avia. | basic trainer | avión de entrenamiento básica |
| ed. | basic training | entrenamiento básico para el trabajo |
| ed. | basic training | instrucción elemental |
| gen. | basic training | formación inicial |
| life.sc. | basic trig data | control de puntos trigonométricos |
| fin. | basic TRORS | permuta básica de rendimiento total |
| construct. | basic-type double-tier formwork | encofrado ascendente de paneles iguales |
| construct. | basic-type single tier formwork | encofrado normal |
| construct. | basic-type single tier formwork | de hilada sencilla |
| social.sc. | basic unemployment allowance | prestación básica de desempleo |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | envase unitario |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | envase primario |
| police | basic unit | unidad básica |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | envase individual |
| fin. | Basic Unit of Cooperative Production | Unidad Básica de Producción Cooperativa |
| econ., stat. | basic value | riqueza imponible |
| fin. | basic value | valor de base |
| econ., stat. | basic value | valor base para la imposición |
| gen. | basic value | valor básico |
| math. | basic vector | vector básico |
| mun.plan. | basic ventilation | ventilación de las naves de trabajo |
| mun.plan. | basic ventilation | ventilación básica |
| life.sc. | basic vertical control data | control de puntos nivelados |
| stat., lab.law. | basic wage | salario de referencia |
| fin., lab.law. | basic wage | sueldo base |
| stat., lab.law. | basic wage | salario básico |
| agric. | basic wage | salario base |
| econ. | basic wages and salaries | sueldos y salarios base |
| tech., mater.sc. | basic weight | peso de una resma |
| agric. | basic wood increment | crecimiento en madera |
| crim.law., chem. | basic yellow | amarillo básico |
| med. | bioelectric basic law | ley bioeléctrica básica |
| med. | Boeke basic plexus | plexo nervioso de Boeke |
| insur. | care not covered by the basic insurance | asistencia no cubierta en el seguro básico |
| life.sc. | cartographic basic unit | unidad básica representable cartográficamente |
| ed. | Centre for Civil-Service Basic and Advanced Training | Centro de Formación y Perfeccionamiento de Funcionarios |
| econ. | change in stocks at basic prices | variación de existencias a precios de producción |
| econ. | combining or subdividing the basic units of statistical inquiries | agrupando o desagregando las unidades básicas de las investigaciones estadísticas |
| immigr. | Common Basic Principles | principios básicos comunes |
| agric. | Common catalogue of basic material for forest reproductive material | catálogo común de los materiales de base admitidos para la producción de los materiales forestales de reproducción |
| agric. | Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material | lista de materiales de base admitidos en la Comunidad para la producción de materiales forestales de reproducción |
| insur. | compulsory basic insurance | régimen de seguro básico |
| mater.sc. | contributing basic technology | tecnología básica de contribución |
| social.sc. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenio de la OIT relativo a las normas y objetivos de la política social |
| gen. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenio sobre política social normas y objetivos básicos, 1962 |
| law | decision refusing the effects of the basic application | decisión denegando los efectos de la solicitud de base |
| law, h.rghts.act., UN | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power | Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder |
| agric., chem. | di-basic phosphate | fosfato dicálcico |
| agric., chem. | di-basic phosphate | fosfato bicálcico |
| agric., chem. | di-basic phosphate | fosfato de calcio bibásico |
| agric., chem. | di-basic phosphate | enofosfato |
| econ. | distributed output at basic prices | producción distribuida a precios de producción |
| law, IT | duties and powers attaching to each basic post | funciones y atribuciones de cada categoría de puesto |
| immigr. | EU Border Guard Basic Training | enseñanza para los guardias de fronteras de la UE |
| social.sc. | European Conference on Basic Incomes | Conferencia europea sobre ingresos mínimos |
| econ. | expanding their basic production | la expansión de sus producciones fundamentales |
| econ. | exports at basic prices | exportaciones a precios de producción |
| stat., ed. | first stage of basic education | primer ciclo de la educación básica |
| stat., ed. | first stage of basic education | enseñanza primaria |
| ed. | Framework for Action to Meet Basic Learning Needs | Plan de acción para satisfacer las necesidades básicas de aprendizaje |
| law | franchise basic package | proyecto estándar de instalación de franquicia |
| med. | Golgi basic plasma | plasma de Golgi |
| econ. | gross fixed capital formation at basic prices | formación bruta de capital fijo a precios de producción |
| social.sc. | inadequacy of basic social services | ineficiencia de los servicios sociales básicos |
| gen. | Industrial affairs I:Basic industries | Asuntos Industriales I: Industrias Básicas |
| econ. | input-output table at basic prices | tabla input-output a precios de producción |
| econ. | intermediate inputs at basic prices | inputs intermedios a precios de producción |
| econ. | intermediate uses at basic prices | outputs intermedios a precios de producción |
| gen. | ISDN basic access | acceso básico |
| gen. | ISDN basic access | acceso básico RDSI |
| gen. | ISDN basic access | acceso a velocidad básico |
| h.rghts.act. | list of basic rights | catálogo de derechos fundamentales |
| med. | minimum basic data set | ficha médica |
| work.fl. | model basic agreement | model de acuerdo básico |
| econ. | model Basic Cooperation Agreement | Acuerdo Básico Modelo de Cooperación |
| gen. | Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe | Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías1985-1988 |
| social.sc. | Municipal Housing Supplement to the basic pension | suplemento a las pensiones de base para viviendas municipales |
| insur. | Municipal Housing Supplements to basic pensions | complementos municipales a pensiones básicas en concepto de vivienda |
| chem. | natural basic nickel carbonate | texacita |
| chem. | natural basic nickel carbonate | carbonato natural básico de níquel |
| econ. | Negotiating Group on Basic Telecommunications | Grupo de Negociación sobre Telecomunicaciones Básicas |
| fin. | non-basic total return swap | permuta de rendimiento total no básica |
| fin. | non-basic TRORS | permuta de rendimiento total no básica |
| insur. | old-age basic and supplementary pensions | pensiones básicas y complementarias de vejez |
| law | ordinary basic or minimum wage or salary | salario o sueldo normal de base o mínimo |
| agric. | pre-basic seed | semilla de prebase |
| agric. | pre-basic seed | semillas de prebase |
| med. | pre-basic seed | semilla pre-base |
| gen. | pre-agreed upon basic rules | reglas básicas acordadas |
| fin. | prefinanced basic product | producto de base con financiación anticipada |
| agric. | propagation of basic seeds for cereals | reproducción de semillas básicas de cereales |
| patents. | question of law of basic •significance | cuestión de derecho de importancia fundamental |
| med. | radical basic factor | raíz |
| fin. | reduction from a basic price | reducción sobre un precio de base |
| meteorol. | Regional Basic Synoptic Network | red sinóptica básica regional |
| patents. | registration may be renewed simply by the payment of a basic fee | el registro podrá renovarse mediante el mero pago dela cuota de base |
| econ., polit., loc.name. | SAARC 2000: A Basic Needs Perspective | SAARC 2000: Perspectiva de necesidades básicas |
| tech. | sample basic weight checklist | muestra de lista de comprobación de peso básico |
| fin. | seasonal adjustment of the basic price | ajuste estacional del precio de base |
| fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | Código IPI |
| fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval |
| food.serv. | shortfall in basic food | déficit de alimentos básicos |
| food.serv. | shortfall in basic food | escasez de alimentos básicos |
| tech., chem. | strongly basic ion exchange resin | intercambiador de aniones de fuerte basicidad |
| tech., chem. | strongly basic ion exchange resin | intercambiador de aniones de alta alcalinidad |
| agric. | tendered rate of basic export refund | tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado |
| fin. | the basic duty to which the successive reductions shall be applied | el derecho de base sobre el cual se operarán las reducciones sucesivas |
| gen. | There are four basic types of onions: yellow and brown, white, red, and sweet | Hay cuatro tipos básicos de cebolla: amarilla y marrón, blanca, roja y dulce |
| fin. | total amount of basic loan plus interest | montante global de un empréstito en principal y en intereses |
| econ. | total final uses at basic prices | total de empleos finales a precios de producción |
| econ. | total resources at basic prices | total de recursos a precios de producción |
| econ. | total uses at basic prices | total de empleos a precios de producción |
| econ. | true basic value | valor básico verdadero |
| soil. | ultra basic rock | roca ultrabásica |
| fin., ed. | upgrading of basic skills | actualización de conocimientos |
| fin. | upgrading the country's basic economic infrastructure | mejora de las infraestructuras económicas básicas para alcanzar un nivel aceptable |
| agric. | upper limit applicable to the basic production | cotización a la producción de base |
| econ., construct., mun.plan. | urban basic services | servicios urbanos básicos |
| earth.sc., mech.eng. | value of a basic factor at duty point | valor de una característica en el punto de funcionamiento |
| econ. | value of output at basic prices | valor de la producción a precios de producción |
| econ. | version used for the collection of basic statistics | versión utilizada para recogida de estadísticas básicas |
| nat.sc., agric. | vineyard plough with adjustable basic frame | arado viñero con bastidores de base |
| comp. | visual basic module | módulo del programa visual basic |
| gen. | width of basic major truncation | anchura del truncado de cresta |
| gen. | width of basic minor truncation | anchura del truncado de fondo |
| meteorol. | WMO designated Regional Basic Synoptic Networks | red sinóptica básica regional designada por la OMM |