Subject | English | Spanish |
health. | application for authorisation of health claims | solicitud de autorización de declaración de propiedades saludables |
chem. | authorisation application | solicitud de autorización |
chem. | authorisation application procedure | solicitud de autorización |
UN | authorisation clerk | empleado a cargo de autorizaciones |
IT | authorisation code | código de autorización |
gen. | authorisation decision | decisión de autorización |
law, commun. | Authorisation Directive | Directiva relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas |
law, commun. | Authorisation Directive | Directiva autorización |
account. | authorisation functions | funciones de autorización |
law, IT | authorisation mechanisms | mecanismos de autorización |
fin., unions. | authorisation of a credit institution | aprobación de una entidad de crédito |
fin. | authorisation of credit | autorización de crédito |
fin. | authorisation of credit | concesión de crédito |
fin. | authorisation of credit | otorgamiento de crédito |
fin. | authorisation of credit | aprobación de crédito |
fin. | authorisation of expenditure | ordenamiento de pagos de los gastos |
fin. | authorisation of expenditure | órdenes de pagos de los gastos |
fin. | authorisation of expenditure | ordenación de gastos |
health., agric. | authorisation of hormonal substances used for fattening | autorización del uso de hormonas para engorde |
fin. | authorisation of recovery | ordenación de los cobros |
fin. | authorisation of the issue of banknotes | autorización de la emisión de billetes |
law, immigr. | authorisation offering a right to stay | autorización para residir |
law, immigr. | authorisation offering a right to stay | autorización para encontrarse en el territorio |
law, immigr. | authorisation offering a right to stay | autorización de residencia |
law, immigr. | authorisation offering a right to stay | autorización de estancia |
chem. | authorisation procedure | procedimiento de autorización |
chem. | authorisation process | procedimiento de autorización |
chem. | authorisation provision | disposición relativa a la autorización |
fin. | authorisation system | régimen de autorización |
law, cultur. | authorisation to perform | autorización para representar |
pharma. | authorisation to place a product on the market | autorización de introducción en el mercado |
pharma. | authorisation to place a product on the market | autorización de colocación en el mercado |
law, cultur. | authorisation to play | autorización para ejecutar |
law, commun. | authorisation to publish | autorización para publicar |
law, immigr. | authorisation to stay for humanitarian reasons | autorización de residencia por razones humanitarias |
insur. | authorisation to transact business | autorización para operar |
law | authorisation to translate | autorización para traducir |
law, immigr. | authorisation to work | autorización para trabajar |
law, immigr. | authorisation to work | autorización de trabajo |
immigr. | authorisation valid as a visa | autorización que haga las veces de visado |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procedimiento comunitario centralizado de autorización |
pharma. | centralised Community authorisation procedure | procedimiento centralizado |
health., pharma. | centralised marketing authorisation application | solicitud de autorización de comercialización por procedimiento centralizado |
health., pharma. | Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use | procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario |
pharma. | decentralised authorisation procedure | procedimiento descentralizado |
pharma. | decentralised authorisation procedure | procedimiento comunitario descentralizado de autorización |
health., pharma. | decentralised marketing authorisation application | solicitud de autorización de comercialización por procedimiento descentralizado |
law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | Directiva autorización |
law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | Directiva relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas |
health., pharma. | epidemiological method for a post-authorisation safety study | método epidemiológico para estudios de seguridad posteriores a la autorización |
fin. | for as long as that authorisation remains valid. | el periodo de vigencia de dicha autorización |
health., pharma. | initial marketing authorisation application | solicitud de autorización de comercialización inicial |
immigr. | legal authorisation to stay | autorización de estancia |
health., pharma. | marketing authorisation application | solicitud de autorización de comercialización |
health., pharma. | marketing authorisation holder | titular de la autorización de comercialización |
pharma. | marketing authorisation system | sistema de autorización de comercialización |
law | mutual recognition of authorisation procedures | reconocimiento mutuo de los procedimientos de autorización |
health., pharma. | national marketing authorisation application | solicitud nacional de autorización de comercialización |
pharma. | non-interventional post-authorisation safety study | estudio de seguridad no intervencional posterior a la autorización |
med. | parental authorisation for minor | autorización de los padres al menor |
health., pharma. | post-authorisation activity | actividad posterior a la autorización |
health., pharma. | post-authorisation phase | fase posterior a la autorización |
pharma. | post-authorisation safety study | estudio de seguridad posterior a la autorización |
pharma. | post-authorisation study | estudio de seguridad posterior a la autorización |
UN | post authorisation table | lista de puestos autorizados |
pharma. | pre-authorisation phase | fase previa a la autorización |
fin. | prior authorisation system | régimen de autorización previa |
health., environ., chem. | Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos |
gen. | such authorisation may be revoked by the Council | el Consejo podrá revocar dicha autorización |
gen. | when such authorisation expires | al caducar dicha autorización |
health., pharma. | withdrawal of marketing authorisation application | retirada de una solicitud de autorización de comercialización |