Terms containing atomic

Subject	English	Spanish
energ.ind., nucl.phys.	Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons	Protocolo Adicional al Acuerdo entre la República de Austria, el Reino de Bélgica, el Reino de Dinamarca, la República de Finlandia, la República Federal de Alemania, la República Helénica, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Países Bajos, la República Portuguesa, el Reino de España, el Reino de Suecia, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica en aplicación de los párrafos 1) y 4) del artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
gen.	Additional Protocol to the Agreement between the Non-Nuclear-Weapon States of the European Atomic Energy Community, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency in implementation of Article III and of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons	Protocolo adicional al Acuerdo de salvaguardias entre los Estados no poseedores de armas nucleares de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica, en aplicación de los párrafos 1) y 4) del Artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
el.	Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor	Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica, el Gobierno de Japón, el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de los Estados Unidos de América en las actividades de diseño técnico del reactor termonuclear experimental internacional
nucl.phys.	Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for Cooperation regarding Atomic Information	Tratado Atomal
nucl.phys.	Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty for Cooperation regarding Atomic Information	Acuerdo sobre cooperación en materia de información nuclear entre las partes del Tratado del Atlántico Norte
energ.ind., el.	Agreement for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the European Atomic Energy Community and the United States of America	Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y Estados Unidos de América en el ámbito de los usos pacíficos de la energía nuclear
law, nucl.phys.	Agreement of participation by the European Atomic Energy Community in the International Thermonuclear Experimental Reactor ITER Conceptual Design Activities, together with Japan, the Union of Soviet Socialist Republics, and the United States of America	Acuerdo de participación de la Comunidad Europea de la Energía Atómica en las actividades de Diseño Conceptual de un Reactor Termonuclear Experimental ITER junto con Japón, la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y los Estados Unidos de América
org.name.	Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency	Acuerdo sobre los privilegios e inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica
UN	Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency	Acuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica
chem.	atomic absorption	absorción atómica
chem.	atomic absorption coefficient	coeficiente de absorción atómica
tech., mater.sc.	atomic absorption measurement	medida de la absorcion atomica
chem.	atomic absorption method	método de absorción atómica
nat.sc.	atomic absorption spectrometer	espectrómetro de absorción atómica
tech.	atomic absorption spectrometer with flame	espectrómetro de absorción atómica de llama
chem.	atomic absorption spectrophotometer	espectrofotómetro de absorción atómica
environ.	atomic absorption spectrophotometry	espectrofotometría de absorción atómica
IT, dat.proc.	atomic action	acción elemental
IT, dat.proc.	atomic action	acción atómica
IT, dat.proc.	atomic action data	datos de acción elemental
IT, dat.proc.	atomic action data	datos de acción atómica
chem.	atomic arrangement	configuración atómica
chem.	atomic arrangement of crystals	disposición atómica de los cristales
gen.	atomic artillery	artillería nuclear
gen.	atomic artillery	artillería atómica
environ., chem.	atomic attenuation coefficient	coeficiente de atenuación atómica
el., chem.	atomic, bacteriological and chemical	nuclear, química y bacteriológica
el., chem.	atomic, bacteriological and chemical	atómico, bacteriológico y químico
el., chem.	atomic, bacteriological and chemical weapons	armas atómicas, bacteriológicas y químicas
antenn.	atomic battery	batería atómica
earth.sc.	atomic beam device	dispositivo de haz atómico
el., chem.	atomic, biological and chemical weapons	atómico, biológico y químico
gen.	atomic bomb	bomba atómica
chem.	atomic bond	enlace homopolar
health.	atomic bond	enlace atómico
chem.	atomic bond	enlace covalente
nat.sc.	atomic braking power	amplitud de moderación atómica
meas.inst.	atomic clock	cronómetro atómico
phys.sc., tech.	atomic clock	reloj atómico
gen.	atomic clocks	relojes atómicos
earth.sc.	atomic collision spectral line broadening	ensanchamiento de una línea espectral por colisión entre átomos
earth.sc.	atomic collision spectral line broadening	ensanchamiento de una línea espectral por colisiones atómicas
chem.	atomic core	núcleo de átomo
IT	atomic database transaction	transacción integral de la base de datos
el.	atomic demolition munition	munición de demolición atómica
met.	atomic disintegration	desintegración atómica
earth.sc.	atomic distance	distancia de los átomos en la molécula
chem.	atomic distance	distancia de los atomos en la molécula
earth.sc.	atomic electron	electrón de átomo
polit.	atomic energy	energìa atómica (nuclear energy, energìa nuclear)
polit.	atomic energy nuclear energy	energìa atómica (nuclear energy, energìa nuclear)
chem.	atomic energy	energía atómica
el.	Atomic Energy Authority	Dirección para la Energía Atómica
el.	Atomic Energy Authority	Autoridad para la Energía Atómica
nucl.phys.	Atomic Energy Commission	Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos
patents.	Atomic Energy Commission	Comisión de Energía Atómica
energ.ind., el.	Atomic Energy Organisation of Iran	Organización de la Energía Atómica de Irán
nat.sc., el.	Atomic Energy Research Establishment	Institución para la Investigación de la Energía Atómica
gen.	atomic explosion	explosión atómica
chem.	atomic field	campo atómico
scient.	atomic force microscope AFM	microscopio de fuerza atómica
nat.sc.	atomic force microscope	microscopio de fuerzas atómicas
earth.sc., el.	atomic frequency	frecuencia atómica
earth.sc., el.	atomic frequency generator	generador de frecuencia atómica
tech., el.	atomic frequency standard	patrón atómico de frecuencia
earth.sc., transp.	atomic gyro	giroscopio iónico
earth.sc.	atomic heat	calor atómico
chem.	atomic hydrogen	hidrógeno atómico
tech.	atomic hydrogen welding	soldadura oxídica con soplete de hidrógeno atómico
met.	atomic hydrogen welding	soldeo por hidrogeno atómico
tech.	atomic hydrogen welding	soldadura por hidrógeno atómico
chem.	atomic hydrogen welding	soldadura oxhídrica con soplete de hidrógeno atómico
tech.	atomic hydrogen welding	soldadura con arco en una atmósfera hidrogenante
chem.	atomic kernel	núcleo de átomo
met.	atomic lattice	red atómica
law	atomic law	legislación sobre energía nuclear
el.	atomic layer epitaxy	epitaxia de capa atómica
phys.	atomic mass	masa nucleídica
earth.sc.	atomic mass	masa atómica
dril.	atomic mass scale	escala de masa atómica
nucl.phys., chem.	atomic mass spectrometry	espectrometría de aceleración de masas
el.	atomic mass unit	unidad de masa atómica
industr.	atomic mass unit	unidad de masa atómica unificada
chem.	atomic mass unit	unidad de masa
chem.	atomic migration	migración atómica
el.	atomic mine	mina nuclear
el.	atomic mine	mina atómica
met.	atomic mobile irregularity	desplazamientos atómicos anormales
chem.	atomic model	modelo atómico
chem.	atomic nucleus	núcleo atómico
chem.	atomic nucleus	núcleo
phys.	atomic number	número de protones
el.	atomic number	carga atómica
earth.sc., chem.	atomic number	número atómico
comp., MS	atomic orchestration	orquestación atómica (A short-lived transaction that enforces the commit and rollback semantics of an ACID (Atomicity, Consistency, Isolation and Durability) transaction similar to a COM+ application that uses the DTC service)
transp.	atomic particle filter	filtro de partículas atómicas
nat.sc.	atomic percentage	relación atómica
ed.	atomic physics	fìsica atómica
tech.	atomic pile	reactor nuclear
gen.	atomic pile	pila atómica
gen.	atomic piles	reactores nucleares
gen.	atomic piles	pilas atómicas
chem.	atomic power	energía atómica
earth.sc., el.	atomic radius	radio atómico
nat.sc.	atomic ratio	relación atómica
med.	atomic ray cataract	catarata por radiactividad
chem.	atomic refraction	refracción atómica
IT	atomic relation	relación atómica
nat.sc.	atomic resonance frequency	frecuencia de resonancia atómica
nat.sc.	atomic retarding power	amplitud de moderación atómica
insur.	atomic risk	riesgo atómico
chem.	atomic scale	escala de los pesos atómicos
earth.sc., el.	atomic spacing	espaciamiento atómico
nat.sc.	atomic spectral line	línea espectral atómica
earth.sc.	atomic spectrum	espectro atómico
earth.sc.	atomic stopping power	poder de frenado atómico
earth.sc.	atomic stopping spectrum	espectro continuo
el.	atomic structure	emisión de campo
chem.	atomic structure	estructura atómica
earth.sc.	atomic structure of moving atoms	estructura atómica de los átomos en movimiento
life.sc.	atomic substitution	substitución atómica
phys.sc., tech.	atomic time	hora atómica
nat.sc.	atomic time scale	escala de tiempo atómico
el.	atomic transition laser	láser de transición atómica
earth.sc.	atomic tritium diffusion	difusión atómica del tritio
earth.sc.	atomic vapour laser isotopic separation	separación isotópica por láser de vapor atómico
nat.sc., el.	atomic vapour "laser" isotopic separation plant	planta de separación de isótopos por "láser" de vapor atómico
chem.	atomic volume	volumen atómico
nucl.phys.	atomic waste	desperdicios atómicos
polit.	atomic weapon	armas atómicas (nuclear weapon, armas nucleares)
polit.	atomic weapon nuclear weapon	armas atómicas (armas nucleares)
nucl.pow.	atomic weapon	arma nuclear
mil.	atomic weapon	arma atómica
phys.sc.	atomic weight	peso atómico
chem.	atomic weight unit	unidad de peso atómico
chem.	atomic weights table	tabla de pesos atómicos
el.	Australian Atomic Energy Commission	Comisión de la Energía Atómica Australiana
nucl.phys., UN	Board of Governors of the International Atomic Energy Agency	Junta de Gobernadores
nucl.phys., UN	Board of Governors of the International Atomic Energy Agency	Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica
earth.sc.	Bohr-Rutherford atomic model	modelo atómico de Bohr-Rutherford
commun., IT	cesium atomic master clock	reloj patrón atómico de cesio
tech., chem.	cold vapour atomic absorption spectrometry	espectrometría de absorción atómica de vapor frío
commun., IT	commitment of an atomic action	desenlace
commun., IT	commitment of an atomic action	conclusión regular de una transacción
nucl.phys.	Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency	Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de la Energía Atómica
gen.	Council's Atomic Questions Group	grupo de cuestiones atómicas del Consejo
chem.	crystal atomic lattice	red cristalina atómica
radiol.	effective atomic number	número atómico equivalente
polit.	Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions	Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información
obs., polit.	Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions	Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares
polit.	European Atomic Energy Community	Comunidad Europea de Energìa Atómica
nucl.phys.	European Atomic Energy Community	Comunidad Europea de la Energía Atómica
org.name.	European Atomic Energy Community	EURATOM
econ.	European Atomic Energy Society	Sociedad Europea de Energía Atómica
nucl.phys.	European Atomic Forum	Foro Atómico Europeo
nucl.phys.	Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities	Quinto programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom para acciones de investigación y de enseñanza
chem.	flame atomic absorption spectroscopy	espectroscopia a llamas de absorción atómica
chem.	flameless atomic absorption device	aparato de absorción atómica sin llama
energ.ind.	Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community	Programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza
energ.ind., el.	French atomic energy agency	Comisariado para la Energía Atómica
chem.	hydride generation atomic absorption spectrometry	espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
chem.	hydride generation atomic absorption spectroscopy	espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
nat.sc.	inductively coupled plasma atomic emission spectrometry	espectrometría de emisión atómica con plasma acoplado inductivamente
chem.	inductively coupled plasma atomic emission spectrometry	plasma acoplado inductivamente
chem.	inductively coupled plasma atomic emission spectrometry	espectrometría de emisión atómica por plasma acoplado inductivamente
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part	Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y Georgia, por otra
gen.	Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part	Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio entre la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y la República de Armenia, por otra
econ.	International Atomic Energy Agency	Organismo Internacional de Energía Atómica
org.name.	International Atomic Energy Agency	OIEA
polit.	International Atomic Energy Agency	Organismo Internacional de Energìa Atómica
tech.	international Atomic Energy Agency	Agencia Internacional de Energía Atómica
tech.	International Atomic Time	tiempo atómico internacional
tech.	international atomic time	tiempo atómico internacional
tech.	international atomic time scale	escala de tiempo atómico internacional
org.name.	International Conference on the Peaceful Uses of Atomic Energy	Conferencia Internacional sobre la Utilización de la Energía Atómica con Fines Pacíficos
earth.sc.	intra-atomic	intraatómico
gen.	Joint Working Party on Research/Atomic Questions	Grupo Conjunto "Investigación y Cuestiones Nucleares"
tech.	live atomic bomb	bomba nuclear cargada
tech.	local atomic time	tiempo atómico local
tech.	local independent atomic time	tiempo atómico local independiente
tech.	mean atomic time scale	escala media de tiempo atómico
nucl.phys.	Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information	Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear
met.	method by atomic absorption spectrophotometry	metodo por espectrofotometria de absorcion atomica
nucl.phys.	Ministry for Atomic Affairs	Ministerio de Asuntos Atómicos
health.	Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89	Programa Plurianual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para la Investigación y la Formación en materia de Radioprotección1985-1989
energ.ind., el.	National Atomic Energy Commission	Comisión Nacional de Energía Atómica
IT, dat.proc.	offer of commitment of an atomic action	ofrecimiento de compromiso
IT, dat.proc.	offer of commitment of an atomic action	ofrecimiento de compromiso de una acción atómica
energ.ind., UN	Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency	Grupo de auditores Externos de las Naciones Unidas, los Organismos Especializados y el Organismo Internacional de Energía Atómica
tech., el.	passive atomic frequency standard	patrón atómico de frecuencia pasivo
fin., IT, dat.proc.	period of use of a datum used for an atomic action	período de utilización
fin., IT, dat.proc.	period of use of a datum used for an atomic action	período de utilización de un dato empleado para una acción atómica
chem.	physical scale of atomic weights	tabla fisica de pesos atómicos
tech., el.	primary atomic standard	patrón atómico primario
law, construct.	Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Protocolo por el que se modifican los Protocolos anejos al Tratado de la Unión Europea, al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y/o al Tratado c onstitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
law, construct.	Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Protocolo por el que se modifica el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
gen.	relative atomic mass	peso atómico relativo
earth.sc.	Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993	Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Clausura de Instalaciones Nucleares1989-1993
R&D., nucl.phys.	Research and Technological Development Programme for the European Atomic Energy Community in the field of the Decommissioning of Nuclear Installations 1989 to 1993	Programa de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la clausura de instalaciones nucleares 1989-1993
R&D., nucl.phys.	Research and Training Programme for the European Atomic Energy Community in the field of Remote Handling in Hazardous or Disordered Nuclear Environments 1989 to 1993	Programa de investigación y formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la telemanipulación en ambientes nucleares peligrosos y alterados 1989-1993
earth.sc.	Research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of remote handling in nuclear hazardous and disordered environments 1989-93	Programa de Investigación y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Telemanipulación en Ambientes Nucleares Peligrosos y Alterados1989-1993
R&D.	research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community and for the European Economic Community 1984 to 1987	Programa de Investigación que deberá ejecutar el Centro Común de Investigaciones para la Comunidad Europea de la Energía Atómica y para la Comunidad Ecónomica Europea1984-1987
commun., IT	rollback of an atomic action	anulación de una transacción
el.	rough atomic weight	número de masa
tech., el.	rubidium atomic frequency standard	patrón de frecuencia atómico de rubidio
gen.	section for atomic energy questions	sección de asuntos de energía atómica
R&D.	seventh framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for nuclear research and training activities 2007 to 2011	séptimo programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom de acciones de investigación y formación en materia nuclear 2007-2011
R&D.	Sixth Framework Programme of the European Atomic Energy Community EURATOM for nuclear research and training activities, also contributing to the creation of the European Research Area 2002 to 2006	Sexto Programa Marco de actividades de investigación y formación en materia nuclear 2002-2006 de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, que contribuye a la creación del Espacio Europeo de la Investigación
gen.	Special Atomic Demolition Munition	munición especial de destrucción atómica
gen.	Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
nat.sc., el.	specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	programa específico de investigación y desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
gen.	Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
environ.	Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94	Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994
health.	Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91	Programa Plurianual Específico de Investigacion y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el campo de la Protección contra las Radiaciones1990-1991
earth.sc., mater.sc.	Specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community 1988-91	Programas Específicos de Investigación que habrá de ejecutar el Centro Común de Investigaciones para la Comunidad Europea de la Energía Atómica1988-1991
nucl.phys., UN	Statute of the International Atomic Energy Agency	Estatuto del Organismo Internacional de Energía Atómica
scient., mater.sc.	Supplementary research programme to be implemented by the joint research centre for the European Atomic Energy Community 1992-95	Programa complementario de investigación que deberá llevar a cabo el Centro común de investigaciones para la Comunidad Europea de la Energia Atómica1992-1995
R&D.	Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	Programa complementario de investigación que realizará el centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
gen.	Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Tratado relativo a la adhesión de la República Helénica a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica
gen.	Treaty concerning the accession of the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Tratado relativo a la adhesión a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
gen.	Treaty concerning the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community	Tratado relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica
nucl.phys.	Treaty establishing the European Atomic Energy Community Euratom	Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom
gen.	Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Tratado CEEA
gen.	Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Tratado Euratom
gen.	Treaty establishing the European Atomic Energy Community	Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica
phys.	unified atomic mass constant	constante de masa atómica unificada
phys.	unified atomic mass unit	dalton
nucl.phys.	unified atomic mass unit	unidad de masa atómica modificada
industr.	unified atomic mass unit	unidad de masa atómica unificada
polit.	Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society	Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información
obs., polit.	Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society	Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares
energ.ind., el.	United Kingdom Atomic Energy Authority	Junta de la energía atómica del Reino Unido
nucl.phys.	United Kingdom Atomic Energy Authority	Comisión de Energía Atómica del Reino Unido
energ.ind., el.	United Kingdom Atomic Energy Authority	Dirección de Energía Atómica
UN	United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation	Comité Científico de las NNUU para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas
nat.sc., el., UN	United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation	Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas
nucl.phys.	United States Atomic Energy Commission	Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos
obs.	Working Party on Atomic Questions Ad hoc Working Party on Nuclear Safety	Grupo "Cuestiones Nucleares" Grupo ad hoc "Seguridad Nuclear"
gen.	Working Party on Atomic Questions	Grupo "Cuestiones Nucleares"