| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | asynchronous event | evento asincrónico (An event whose handler runs in a different processing thread from the action that raised the event. The event handler and the action are processed simultaneously) |
| comp., MS | event-based asynchronous pattern | modelo asincrónico basado en eventos (A design pattern that uses events to expose asynchronous features of a class) |