| Subject | English | Spanish |
| gen. | Assembly to Promote Civil Society | Asamblea para Promover la Sociedad Civil en Cuba |
| polit. | Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly | Delegación en la Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE |
| polit. | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana |
| polit. | Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly | Delegación en la Asamblea Parlamentaria Euronest |
| polit. | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Delegación en la Asamblea Parlamentaria de la Unión para el Mediterráneo |
| polit. | Members from the European Parliament to the Joint Assembly of the Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Union ACP-EU | Miembros del Parlamento Europeo en la Asamblea Paritaria del Convenio concertado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea ACP-UE |
| h.rghts.act. | right to freedom of peaceful assembly | derecho de reunión pacífica |
| h.rghts.act. | right to freedom of peaceful assembly | derecho a la libertad de reunión pacífica |
| UN | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas |
| UN | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas |
| UN | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la lucha contra la producción, la venta, la demanda, el tráfico y la distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias sicotrópicas y actividades conexas |
| UN | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities | período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado a la acción común para contrarrestar el problema mundial de las drogas |
| UN | Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children | Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia |