| Subject | English | Spanish |
| gen. | apparatus for artificial respiration | aparatos para la respiración artificial |
| med. | appliance for artificial respiration | respirador |
| med. | appliance for artificial respiration | aparato de respiración artificial |
| gen. | artificial respiration | respiración artificial |
| health. | artificial respiration apparatus | aparato respiratorio de reanimación |
| med. | artificial respiration apparatus | aparato de reanimación |
| agric. | artificial respiration pump | bomba para la respiración artificial |
| gen. | breathing apparatus, except for artificial respiration | aparatos para la respiración con excepción de los de respiración artificial |
| gen. | fresh air,rest,artificial respiration if indicated | aire limpio, reposo, respiración artificial si estuviera indicado |
| gen. | fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated | aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado |
| gen. | respirators for artificial respiration | respiradores para la respiración artificial |