Terms containing apples

Subject	English	Spanish
med.	Adam's apple	nuez (pomum adami)
health.	Adam's apple	manzana de Adán
med.	Adam's apple	bocado de Adán (pomum adami)
agric.	akee apple	aki (Blighia sapida)
agric.	alligator apple	baga (Annona glabra, Annona palustris)
bot.	alligator-apple	bagá Annona glabra, A. palustris
bot.	alligator-apple	anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris
bot., Venezuel.	alligator-apple	anona lisa Annona glabra, A. palustris
gen.	An apple a day keeps the doctor away	Una manzana al día te mantiene alejado del médico
chem.	apple acid	ácido oxisuccínico
chem.	apple acid	ácido málico
pest.contr.	apple and citrus sooty blotch	fumagina de la manzana Gloeodes pomigena
pest.contr.	apple and pear canker	necrosis cancerosa de la madera Nectria galligena
pest.contr.	apple and pear canker	cáncer de la corteza de las frondosas Nectria galligena
pest.contr.	apple and pear canker	chancro del manzano y del peral Nectria galligena
entomol.	apple and thorn skeletonizer	polilla de las hojas del manzano Eutromula pariana
entomol., Arg.	apple aphid	pulgón del manzano Aphis citricola (V.d.Goot)
entomol., Venezuel.	apple aphid	áfido verde del naranjo Aphis citricola (V.d.Goot)
entomol., Chil.	apple aphid	pulgón de la espirea Aphis citricola (V.d.Goot)
entomol., span.	apple aphid	pulgón verde del manzano y peral Aphis pomi (Deg.)
agric.	apple banana	banana manzana Musa paradisiaca sapientum cuben.
entomol.	apple bark beetle	barrenillo grande del manzano Scolytus mali
nat.sc., agric.	apple black rot	podredumbre negra del manzano (Botryodiplodia juglandicola, Physalospora obtusa)
nat.sc., agric.	apple black rot	ojo de rana (Botryodiplodia juglandicola, Physalospora obtusa)
entomol.	apple blossom tineid	polilla del manzano Argyresthia cornella
entomol.	apple blossom weevil	gorgojo del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple blossom weevil	gorgojo de las flores del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple blossom weevil	escarabajo de los manzanos Anthonomus pomorum
entomol.	apple blossom weevil	antónomo del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple brown mite	arañuela roja Bryobia rubrioculus
entomol.	apple brown mite	arañuela parda de los frutales Bryobia rubrioculus
entomol.	apple bryobia	arañuela roja Bryobia rubrioculus
entomol.	apple bryobia	arañuela parda de los frutales Bryobia rubrioculus
entomol.	apple bud and leaf mite	agamuzado del manzano Aculus schlechtendali
entomol.	apple bud aphid	pulgón verde de la avena Rhopalosiphum insertum
entomol.	apple bud moth	tórtrix de la yemas Spilonota ocellana
entomol.	apple bud moth	polilla de las yemas Spilonota ocellana
entomol.	apple bud weevil	antónomo del peral Anthonomus pyri
entomol.	apple bud weevil	picudo del peral Anthonomus pyri
entomol.	apple bud weevil	gorgojo del peral Anthonomus pyri
entomol.	apple bud weevil	antónomo deinvierno del peral Anthonomus pyri
agric.	apple capsid bug	chinche del manzano (Plesiocoris rugicollis)
pest.contr.	apple chlorotic leaf spot	virus de la mancha clorótica del manzano
pest.contr.	apple chlorotic leaf spot	manchas cloróticas de las hojas del manzano
gen.	apple cider	sidra de manzana
entomol.	apple clearwing moth	barreno de la corteza del manzano Synanthedon myopaeformis (Bkh.)
entomol.	apple clearwing moth	sesia del manzano Synanthedon myopaeformis (Bkh.)
pest.contr.	apple flat limb	plastomanía del manzano
bot.	apple geranium	malva de olor Pelargonium odoratissimum
bot.	apple geranium	geranio malva Pelargonium odoratissimum
entomol.	apple grain aphid	pulgón verde de la avena Rhopalosiphum insertum
entomol.	apple-grass aphid	pulgón verde de la avena Rhopalosiphum insertum
entomol.	apple husk fly	mosca de las manzanas Rhagoletis pomonella
chem.	apple-jack	sidra fermentada (US)
chem.	apple-jack	aguardiente de manzana (US)
med.	apple jelly nodule	nudosidad luposa
med.	apple jelly nodule	lupoma
entomol.	apple lady-beetle	mariquita del manzano Anatis ocellata mali
entomol.	apple leaf borer	gusano barrenador del tallo del arroz Archips argyrospilus
pest.contr.	apple leaf midge	mosquilla de las hojas del manzano Dasyneura mali
entomol.	apple leaf miner	minadora de las hojas de los frutales Lyonetia clerckella (L.)
entomol.	apple leaf roller	cacoecia Cacoecia xylosteana
entomol.	apple leaf skeletonizer	polilla de las hojas del manzano Eutromula pariana
pest.contr.	apple leaf-curling midge	mosquilla de las hojas del manzano Dasyneura mali
pest.contr., dominic.	apple leafhopper	chinche verde saltona de las habichuelas Empoasca fabae (Harris)
pest.contr.	apple leafhopper	chinche verde de los frijoles Empoasca fabae (Harris)
pest.contr., Cuba	apple leafhopper	saltahojas de los frijoles Empoasca fabae (Harris)
entomol.	apple maggot	mosca de las manzanas Rhagoletis pomonella
entomol.	apple mealy bug	cochinilla del manzano Phenacoccus aceris
pest.contr.	apple mosaic	mosaico del manzano
entomol., Peru., Chil.	apple moth	polilla de la manzana Cydia pomonella (L.)
entomol., span.	apple moth	palomilla de la manzana Cydia pomonella (L.)
entomol.	apple moth	agusanado de frutos Cydia pomonella (L.)
entomol., span.	apple moth	gusano de la pera y la manzana Cydia pomonella (L.)
ichtyol.	apple murex	busano manzanero Phyllonotus pomum, Chicoreus p.
pest.contr.	apple powdery mildew	mal blanco del manzano Podosphaera leucotricha
pest.contr.	apple powdery mildew	oídio del manzano Podosphaera leucotricha
agric.	apple powdery mildew	mal blanco del manzano (Podosphaera leucotricha)
pest.contr.	apple proliferation disease	proliferaciones del manzano
pest.contr.	apple proliferation disease	proliferación del manzano
entomol.	apple psyllid	psila del manzano Psylla mali
entomol.	apple psyllid	pulguilla del manzano Psylla mali
nat.sc., agric.	apple psyllid	psila del manzano (Psylla mali, Psyllia mali)
pest.contr.	apple ringspot	manchas anulares del manzano
pest.contr.	apple ringspot	manchas cloróticas del manzano
pest.contr.	apple ringspot	anillos del manzano
pest.contr.	apple rosette	roseta del manzano
pest.contr.	apple rough skin	aspereza epidérmica de la manzana
entomol.	apple rust mite	agamuzado del manzano Aculus schlechtendali
entomol.	apple sawfly	hoplocampa del manzano Hoplocampa testudinea
pest.contr.	apple scab	moteado del manzano Venturia inaequalis
pest.contr.	apple scab	roña del manzano Venturia inaequalis
pest.contr.	apple scab	sarna del manzano Venturia inaequalis
bot.	apple-shaped guava	guayabo de las Indias Psidium guajava var. pomiferum
bot.	apple-shaped guava	guayabo cotorrero Psidium guajava var. pomiferum
entomol.	apple short-legged mite	ácaro plano del manzano Brevipalpus oudemansi
entomol.	apple small ermine moth	polilla del manzano Yponomeuta malinella
entomol.	apple small ermine moth	hiponomeuta del manzano Yponomeuta malinella
entomol.	apple small ermine moth	oruga hilandera Yponomeuta malinella
entomol.	apple small ermine moth	palomilla Yponomeuta malinella
entomol.	apple small ermine moth	arañuelo del manzano y ciruelo Yponomeuta malinella
pest.contr.	apple star crack	agrietamiento en estrella del manzano
pest.contr.	apple stem pitting	acanaladura del manzano
pest.contr.	apple stem pitting	virus de la madera asurcada del manzano
entomol.	apple sucker	pulguilla del manzano Psylla mali
entomol.	apple sucker	psila del manzano Psylla mali
nat.sc., agric.	apple sucker	psila del manzano (Psylla mali, Psyllia mali)
entomol.	apple tree hyponomeute	hiponomeuta del manzano Yponomeuta malinella
entomol.	apple tree hyponomeute	polilla del manzano Yponomeuta malinella
entomol.	apple tree hyponomeute	oruga hilandera Yponomeuta malinella
entomol.	apple tree hyponomeute	palomilla Yponomeuta malinella
entomol.	apple tree hyponomeute	arañuelo del manzano y ciruelo Yponomeuta malinella
entomol.	apple web-spinning sawfly	lida del melocotonero Neurotoma memoralis
nat.sc., agric.	apple weevil	gorgojo del manzano (Anthonomus pomorum)
nat.sc., agric.	apple weevil	enfermedad del clavo (Anthonomus pomorum)
nat.sc., agric.	apple weevil	clavo del manzano (Anthonomus pomorum)
entomol.	apple weevil	antónomo del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple weevil	gorgojo de las flores del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple weevil	gorgojo del manzano Anthonomus pomorum
entomol.	apple weevil	escarabajo de los manzanos Anthonomus pomorum
nat.sc., agric.	apple weevil	antónimo del manzano (Anthonomus pomorum)
pest.contr.	apple witches' broom	proliferaciones del manzano
pest.contr.	apple witches' broom	proliferación del manzano
nat.sc., agric.	apple-worm	gusano de la pera (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonella)
nat.sc., agric.	apple-worm	gusano de las manzanas (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonella)
nat.sc., agric.	apple-worm	gusano de la manzana (Carpocapsa pomonella, Laspeyresia pomonella)
bot.	balsam apple	calabaza africana Momordica charantia
bot.	bitter apple	tuera Citrullus colocynthis
nat.res., agric.	bitter apple	coloquinta (Citrullus colocynthis)
nat.res., agric.	bitter apple	tuera (Citrullus colocynthis)
nat.res., agric.	bitter apple	coloquintida (Citrullus colocynthis)
nat.res., agric.	bitter apple	alhandal (Citrullus colocynthis)
bot.	bitter apple	alhandal Citrullus colocynthis
bot.	bitter apple	coloquíntida Citrullus colocynthis
pest.contr.	bitter rot of apple	antracnosis de las manzanas Pezicula alba
gen.	bring me an apple pie	a mi tráigame un pastel de manzana
pest.contr.	brown rot of apples	podredumbre parda de la fruta Monilinia fructigena
pest.contr.	brown rot of apples	moho de la fruta Monilinia fructigena
pest.contr.	brown rot of apples	pudrición morena de los manzanos Monilinia fructigena
agric.	cashew apple	anacardo
horticult.	cashew apple	manzana de acajú Anarcadium occidentale
org.name.	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in other Beverages	Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de patulina en el zumo jugo de manzana e ingredientes de zumo jugo de manzanza en otras bebidas
agric.	common custard apple	cachiman anona
commer.	concentrated apple juice	zumo de manzana concentrado
pest.contr.	cork of apple	acorchado de las manzanas
pest.contr.	cork of apple	acorchamiento interno de las manzanas
bot.	cow apple	bagá Annona glabra, A. palustris
bot.	cow apple	anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris
agric.	cow apple	baga (Annona glabra, Annona palustris)
agric.	cow apple	anona lisa (Annona glabra, Annona palustris)
agric.	cow apple	anon de los pantanos (Annona glabra, Annona palustris)
bot., Venezuel.	cow apple	anona lisa Annona glabra, A. palustris
bot.	crab apple	manzano jabi Pirus malus var. acerba
bot.	crab apple	manzano montés Pirus malus var. acerba
bot.	crab apple	maillo Pirus malus var. acerba
bot.	crab apple	manzano silvestre Pirus malus var. acerba
agric.	custard apple	mamon (Annona reticulata, Anona reticulata)
agric.	custard apple	anon
nat.res.	custard apple	cachimán (Anona reticulata)
agric.	custard apple	anón (Annona squamosa)
agric.	custard apple	anon pelon (Annona reticulata, Anona reticulata)
bot., Cuba	custard apple	manón Annona reticulata
bot.	custard apple	anón pelón Annona reticulata
nat.sc., agric.	custard-apple family	anonaceas (Annonaceae)
bot.	custard-apple family	anonáceas Annonaceae
pest.contr.	dry eye rot of apple	podredumbre gris de las manzanas Botrytis cinerea
pest.contr.	dry eye rot of apple	pudrición gris Botrytis cinerea
nat.res., agric.	elephant apple	feronia (Feronia elephantum)
bot.	elephant apple	feronia Feronia elephantum
entomol.	European apple sawfly	hoplocampa del manzano Hoplocampa testudinea
gen.	fill the bin with apples	llene el bin con manzanas
gen.	fill the bin with apples	llene el cajón con manzanas
gen.	five apples	cinco manzanas
pest.contr.	flyspeck of apple	punteado de la manzana Schizothyrium pomi
gen.	give me an apple	déme una manzana
pest.contr.	glassy apples	corazón aguanoso de las manzanas
nat.sc., agric.	glassy apples	vidriosidad de las manzanas
bot.	golden apple	ciruelo de Citera Spondias cytherea, S. dulcis
nat.sc., agric.	golden apple	jobo (Spondias lutea, Spondias mombin)
bot.	golden apple	egla Aegle marmelos
bot.	golden apple	bela Aegle marmelos
gen.	green apple	manzana verde
entomol., span.	green apple aphid	pulgón verde del manzano y peral Aphis pomi (Deg.)
gen.	I want ten apples	quiero diez manzanas
gen.	I want the apples	quiero las manzanas
pest.contr.	internal cork of apple	acorchado de las manzanas
pest.contr.	internal cork of apple	acorchamiento interno de las manzanas
nat.res., agric.	Java apple	jambosa (Eugenia javanica)
bot.	Malay apple	pomarrosa americana Eugenia malaccensis
bot.	Malay apple	manzana malaya Eugenia malaccensis
bot., Cuba	mamey apple	mamey de Santo Domingo Mammea americana
bot.	mamey apple	mamey de Cartagena PAN; Mammea americana
bot., mexic.	mamey apple	zapote mamey Mammea americana
bot.	mamey apple	mamey Mammea americana
bot., mexic.	mammee apple	zapote mamey Mammea americana
agric.	mammee apple	mamey (Mammea americana)
bot.	mammee apple	mamey de Cartagena PAN; Mammea americana
bot., Cuba	mammee apple	mamey de Santo Domingo Mammea americana
bot.	mammee apple	mamey Mammea americana
bot.	may apple	podofilo Podophyllum peltatum
entomol.	mealy apple aphid	pulgón rosado del manzano Dysaphis plantaginea
entomol.	mealy apple aphid	pulgón rojo del manzano Dysaphis plantaginea
entomol.	mealy apple aphid	pulgón verde-rojizo del manzano Dysaphis plantaginea
bot.	monkey apple	anisofilea Anysophyllea laurina
bot.	mountain apple Hawaii	pomarrosa americana Eugenia malaccensis
nat.res., agric.	mountain apple	manzana malaya (Eugenia malaccensis, Syzygium malaccense)
bot.	mountain apple Hawaii	manzana malaya Eugenia malaccensis
horticult.	oak apple	nuez de agallas
horticult.	oak apple	agalla
entomol.	oat-apple aphid	pulgón verde de la avena Rhopalosiphum insertum
bot.	otaheite apple	ciruelo de Citera Spondias cytherea, S. dulcis
gen.	pass me an apple	a mí páseme una manzana
agric.	peeler for apples and pears	peladora mecánica de manzanas y peras
entomol., span.	permanent apple aphid	pulgón verde del manzano y peral Aphis pomi (Deg.)
gen.	pine-apple	pińa
nat.sc., agric.	pine-apple disease	cercospora de la remolacha (Cercospora beticola)
nat.sc., agric.	pine-apple disease	chamuscado (Cercospora beticola)
nat.sc., agric.	pine-apple disease	enroya (Cercospora beticola)
agric.	pond apple	baga (Annona glabra, Annona palustris)
agric.	pond apple	anona lisa (Annona glabra, Annona palustris)
bot.	pond apple	bagá Annona glabra, A. palustris
bot.	pond apple	anón de los pantanos Annona glabra, A. palustris
agric.	pond apple	anon de los pantanos (Annona glabra, Annona palustris)
bot.	pond apple	anisofilea Anysophyllea laurina
bot., Venezuel.	pond apple	anona lisa Annona glabra, A. palustris
gen.	red apple	manzana roja
gen.	red apples	manzanas rojas
nat.res., agric.	rose apple	pomarosa (Eugenia jambos)
horticult.	rose-apple	pomarrosa
nat.sc., agric.	rose apple tree	manzano rosa (Eugenia jambos, Jambosa vulgaris, Syzygium jambos)
bot.	rose-apple tree	pomarroso Eugenia jambos, Syzygium jambos
bot.	rose-apple tree	jambolero Eugenia jambos, Syzygium jambos
bot.	rose-apple tree	yambo Eugenia jambos, Syzygium jambos
nat.sc., agric.	rose apple tree	cirolero de Malabar (Eugenia jambos, Jambosa vulgaris, Syzygium jambos)
bot.	rose-apple tree	pomarrosa Eugenia jambos, Syzygium jambos
entomol.	rosy apple aphid	pulgón rosado del manzano Dysaphis plantaginea
entomol.	rosy apple aphid	pulgón rojo del manzano Dysaphis plantaginea
entomol.	rosy apple aphid	pulgón verde-rojizo del manzano Dysaphis plantaginea
horticult.	service-apple	sorba
horticult.	service-apple	poma
horticult.	service-apple	serba
pest.contr.	sooty blotch of apple	fumagina de la manzana Gloeodes pomigena
agric.	sorb-apple	baya del serbal
agric.	sorb-apple	serbal
pest.contr.	spur canker of apples	moho de la fruta Monilinia fructigena
pest.contr.	spur canker of apples	podredumbre parda de la fruta Monilinia fructigena
pest.contr.	spur canker of apples	pudrición morena de los manzanos Monilinia fructigena
agric.	star apple	caimito (Chrysophyllum cainito)
bot., Ecuad.	star apple	cauje Chrysophyllum cainito
bot., Col.	star apple	maduraverde Chrysophyllum cainito
bot.	star apple	manzana africana Chrysophyllum cainito
nat.res., agric.	star apple	manzana estrellada (Chrysophyllum cainito)
bot.	star apple	caimito Chrysophyllum cainito
bot.	sugar apple	anón Annona squamosa
agric.	sugar apple	anon (Annona squamosa, Anona squamosa)
agric.	sugar apple	anona del Perú (Annona squamosa)
agric.	sugar apple	anón (Annona squamosa)
nat.res., agric.	sugar apple	chirimoya (Cherimoles)
bot.	sugar apple	anona blanca Annona squamosa
pest.contr.	superficial scald of apples	escaldadura superficial
gen.	The woman is chewing an apple	La mujer está masticando una manzana
agric.	thorn-apple	higuera loca (Datura stramonium)
nat.res.	thorn apple	estramonio
nat.res.	thorn apple	datura
nat.res.	thorn apple	datura stramonium
agric.	thorn-apple	datura (Datura stramonium)
agric.	thorn-apple	estramonio (Datura stramonium)
gen.	Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot	alternariosis del tomate (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis)
gen.	Tobacco brown spot, Tomato fruit rot, Bean leaf blight, Beet leaf blight, Apple storage rot, Pear storage rot, Apple moldy core, Apple core rot	alternariosis del tabaco (Alteranaria alternata, Alternaria tenuis)
gen.	Warm apple cider is best on a cold winter day	La sidra caliente es mejor en un día frío de invierno
nat.res., agric.	water-apple	jambosa (Eugenia javanica)
pest.contr.	water core of apples	corazón aguanoso de las manzanas
nat.sc., agric.	water core of apples	vidriosidad de las manzanas
bot.	wood apple tree	feronia Feronia elephantum
entomol., dominic.	woolly apple aphid	piojo rojo Eriosoma lanigerum
entomol., urug.sp.	woolly apple aphid	pulgón lanudo del manzano Eriosoma lanigerum
entomol.	woolly apple aphid	pulgón lanígero del manzano Eriosoma lanigerum
nat.sc., agric.	woolly apple aphid	afido de sangre (Eriosoma lanigerum)