Subject | English | Spanish |
earth.sc. | acoustic amplification | amplificación acústica |
commun., IT | AF amplification | amplificación de audio |
commun., IT | AF amplification | amplificación de audiofrecuencia |
commun., IT | AF amplification | amplificación de AF |
el. | amplification coefficient | ganancia de un amplificador |
el. | amplification coefficient | ganancia de amplificación |
tech., met. | amplification coefficient of the elongation scale | coeficiente de amplificación del dilatómetro |
el. | amplification factor | factor de amplificación |
tech. | amplification factor | coeficiente de amplificación |
nucl.phys. | amplification factor of the plasma | factor de amplificación del plasma |
nucl.phys. | amplification factor of the plasma | factor Q |
IT, el. | amplification function | función de amplificación |
polit., law | amplification of previous evidence | ampliar la proposición de prueba |
commun. | amplification of received speech | amplificación de la señal vocal recibida |
UN, AIDS. | amplification of the probe binding signal | amplificación de la señal de enlace de sonda |
med., health., anim.husb. | amplification product | amplímero |
life.sc. | amplification reagent control | control del reactivo de amplificación |
commun., IT | audio amplification | amplificación de AF |
commun., IT | audio amplification | amplificación de audio |
commun., IT | audio amplification | amplificación de audiofrecuencia |
commun., IT | audiofrequency amplification | amplificación de audiofrecuencia |
commun., IT | audiofrequency amplification | amplificación de audio |
commun., IT | audiofrequency amplification | amplificación de AF |
tech. | audiofrequency amplification | amplificación de audiofrecuencias |
CNC | broken-loop amplification | amplificación en anillo interrumpido |
IT | class A amplification | amplificación clase A |
IT, el. | common-mode voltage amplification | ampliación de voltaje de modo común |
earth.sc., el. | compression amplification | amplificación por compresión |
el. | current amplification | ganancia de corriente |
el. | current amplification | amplificación de corriente |
el. | current amplification | relación de corrientes |
el. | current amplification | factor de amplificación de corriente |
el. | current amplification factor | factor de amplificación de corriente |
commun., IT | data signal amplification | amplificación de la señal de datos |
meas.inst. | dynamic amplification | coeficiente de amplificación dinámica |
CNC, meas.inst. | dynamic amplification coefficient | coeficiente de amplificación dinámica |
earth.sc. | electron image amplification | amplificación electrónica de imagen |
earth.sc., mech.eng. | flow amplification | amplificación de flujo |
phys.sc., tech. | gas amplification | multiplicación en el gas |
el. | gas amplification factor | factor de amplificación gaseosa |
antenn. | gas amplification factor | factor de amplificación del gas |
med. | gene amplification | amplificación genética |
med. | genetic amplification technique | tecnología de amplificación in vitro |
health. | genome amplification technology | tecnología de amplificación génica |
earth.sc., el. | high fidelity amplification | amplificación hi-fi |
earth.sc., el. | high fidelity amplification | amplificación de alta fidelidad |
IT | in-phase amplification | amplificación en fase |
IT | integrated amplification circuit | circuito integrado de amplificación |
nat.sc. | Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation | ampliación de la luz por estímulos en la emisión de radiaciones |
rem.sens. | light amplification by stimulated emission of radiation | laser |
nat.sc. | Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation | Amplificación de la luz por emisión estimulada de la radiación |
el. | linear amplification | amplificación lineal |
nat.sc. | microchannel plate for electron image amplification | placa de microcanal para amplificación electrónica de imagen |
rem.sens. | microwave amplification by stimulated emission of radiation | maser |
commun., IT | non-linear amplification | amplificación no lineal |
health., nat.sc. | nucleic acid amplification technique | técnica de amplificación de ácidos nucleicos |
health., nat.sc. | nucleic acid amplification technology | técnica de amplificación de ácidos nucleicos |
UN, AIDS. | nucleic acid sequence-based amplification | amplificación del ácido nucleico basada en la secuencia |
health., nat.sc. | nucleic amplification technique | técnica de amplificación de ácidos nucleicos |
nat.sc. | optical amplification | amplificación óptica |
commun., IT | parametric amplification | amplificación paramétrica |
el. | power amplification | factor de amplificación de potencia |
el. | power amplification | amplificación de potencia |
earth.sc., mech.eng. | pressure amplification | amplificación de presión |
IT, earth.sc. | programmable frequency amplification | amplificación de frecuencia programable |
commun., IT | radio amplification | amplificación de RF |
commun., IT | radio amplification | amplificación de radio |
commun., IT | radio amplification | amplificación de radiofrecuencia |
commun., IT | radiofrequency amplification | amplificación de radiofrecuencia |
commun., IT | radiofrequency amplification | amplificación de radio |
commun., IT | radiofrequency amplification | amplificación de RF |
tech. | radio-frequency amplification | amplificación de radiofrecuencia |
transp. | ratio of amplification of the brake gear | relación de amplificación de la timonería del freno |
el. | repeater amplification | amplificación de los repetidores |
commun., IT | RF amplification | amplificación de radiofrecuencia |
commun., IT | RF amplification | amplificación de radio |
commun., IT | RF amplification | amplificación de RF |
gen. | speech amplification | amplificación |
el. | stable amplification | amplificación estable |
earth.sc., el. | stereophonic amplification | amplificación estéreo |
nat.sc. | technology for telecomms equipment employing a laser and optical amplification using PDFFA | tecnología para equipos de telecomunicación que utilicen láser y amplificación óptica mediante PDFFA |
earth.sc., el. | telephone amplification | amplificación telefónica |
earth.sc. | telescope sight with electronic light amplification device or infra-red device | telescopio con amplificador electrónico para luz infrarroja o luz residual |
med. | Toennies differential amplification | refuerzo selectivo de Toennies |
commun., IT | transformer-coupled amplification | amplificación acoplada por transformador |
commun., IT | transformerless amplification | amplificación sin transformador |
el. | voltage amplification | factor de amplificación de tensión |
el. | voltage amplification | relación de tensiones |
tech. | voltage amplification | amplificación de tensión |
earth.sc., el. | voltage amplification | ganancia de tensión |
antenn. | voltage amplification | ganancia de tension |