Terms containing alone

Subject	English	Spanish
health.	being alone	estar solo
commun., IT	digital stand alone operator system	sistema digital autónomo de operadoras
gen.	Do not leave your sister alone	No dejes a tu hermana sola
health., anim.husb., food.ind.	mono-esters of propane-1, 2-diol propylene glycol and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters	monoésteres del propilenglico 1,2-propanodiol y de los ácidos grasos alimenticios, solos o mezclados con diésteres
health., anim.husb., food.ind.	mono-esters of propane-1, 2-diol propylene glycol and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters	ésteres de propano-1,2-diol de ácidos grasos
engl.	mono-esters of propane-1, 2-diol propylene glycol and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters	E 477
gen.	rapporteur working alone	ponente único
IT	small stand-alone	central pequeña autónoma
IT	small stand-alone	central SSA
meteorol.	stand-alone	independiente
IT, el.	stand-alone	autónomo
meteorol.	stand-alone	autosuficiente
tech.	stand alone approach	aproximación independiente
IMF.	stand alone Article IV reports	informe sobre la consulta del Artículo IV exclusivamente
comp., MS	stand-alone CA	CA independiente (A certification authority (CA) that is not integrated with Active Directory)
gen.	stand-alone country office	oficina en el país independiente
gen.	stand-alone country office	oficina en el país autónoma
commun.	stand-alone dedicated control channel	canal autónomo de control dedicado
comp., MS	stand-alone DFS namespace	espacio de nombres DFS independiente (A type of Distributed File System (DFS) namespace where the namespace information is stored locally on the server or failover cluster)
el.	stand alone line concentrator	concentrador de línea independiente
commun.	stand-alone module with open interface	módulo autónomo con interfaz abierta
comp., MS	stand-alone namespace	espacio de nombres independiente (A type of Distributed File System (DFS) namespace where the namespace information is stored locally on the server or failover cluster)
commun., IT	stand alone operator system	sistema de operadoras autónomo
pharma.	stand-alone periodic safety update report	informe periódico de seguridad independiente
energ.ind.	stand-alone power system	sistema autónomo de energía
IT	stand-alone program	programa autónomo
gen.	stand-alone project	proyecto independiente
gen.	stand-alone project	proyecto fuera de programa
fin.	stand-alone rating	calificación intrínseca
el.	stand-alone rural power system employing photovoltaics	sistema autónomo de energía en zonas rurales con instrumentos fotovoltaicos
comp., MS	stand-alone site	sitio independiente (A Configuration Manager primary site with no parent sites and no child sites)
IT	stand-alone switch	conmutador autónomo
commun.	stand alone synchronization equipment	equipo de sincronización autónomo
IT	stand alone system	sistema autónomo
comp., MS	stand-alone tape drive	unidad de cinta independiente (A single-drive, non-automated tape drive that holds a single tape)
fin.	stand-alone test	prueba stand-alone
energ.ind., construct.	stand-alone water heater	calentador de agua instantáneo
gen.	The colour of the reproduction may not correspond exactly to that of the original. The detection of document fraud should not be based on colour comparison alone.	Los colores de la reproducción pueden no corresponder exactamente a los del original. En consecuencia, la detección de la falsificación no puede basarse únicamente en la comparación de los colores.