Terms containing aligned

Subject	English	Spanish
auto.	align bore	alinear la bancada
auto.	align hone	acabado final de bancada
comp.	align left	alinear a la izquierda
tech.	align ream	escariar los agujeros
tech.	align ream	escariar en línea recta
comp.	align right	alinear a la derecha
IT	aligned around	ajuste tabulado
industr., construct., chem.	aligned bundle	haz de fibras alineadas
el.	aligned bundle	haz alineado
el.	aligned bundle	haz coherente
industr., construct., chem.	aligned bundle	conductor de imágenes
el.	aligned-grid tube	tubo de rejillas alineadas
antenn.	aligned-grid valve	tubo de rejillas alineadas
met.	aligned inclusion	inclusión lineal
met.	aligned inclusion	inclusión filiforme
fin.	aligned stance of monetary policy	seguir la orientación de la política monetaria
stat.	aligned systematic sample	muestra sistemática alineada
met.	clamping and aligning	colocación de las piezas para el soldeo
econ.	Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries	Conferencia de los Jefes de Estado o de Gobierno de los Países no Alineados
econ., social.sc.	Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development	Conferencia de países no Alineados y en Desarrollo sobre el papel de la mujer en el desarrollo
org.name.	Coordination Bureau of the Non-aligned Countries	Oficina Coordinadora de los Países no Alineados
el.	diffusion self aligned	difusión autoalineada
mech.eng.	drum self-aligning bearing	rodamiento de rótula de tambores
IT, dat.proc.	end-aligned	alineado al final
environ., el.	expanded and aligned field	campo expandido y alienado
el.	field aligned	que sigue las líneas de fuerza del campo
agric.	fixed self-aligning share	reja fija autoalineadora
polit.	International Institute for Non-Aligned Studies	Instituto Internacional de Estudios sobre la No Alineación
comp., MS	left-aligned	alineado a la izquierda (Pertaining to text that is aligned along the left margin)
life.sc.	network of points determined in a network of aligning bases	red de puntos determinados en una red de bases de alineación
org.name.	Non-Aligned Movement	Movimiento de países no alineados
org.name.	Non-Aligned Movement	MPNA
gen.	Non-Aligned Movement	Movimiento de los Países No Alineados
commun.	octet aligned information	información de alineación de octeto
transp., construct.	to re-align the track	rectificar la vía
comp., MS	right-aligned	alineado a la derecha (Pertaining to text that is aligned along the right margin)
el.	self-aligned double polysilicon device	dispositivo autoalineado de doble polisilicio
mech.eng.	self-aligning ball bearing	cojinete de bolas de autoalineación
mech.eng.	self-aligning ball journal	cojinete de bolas de autoalineación
mech.eng.	self-aligning bearing	rodamiento de rótula
mech.eng.	self-aligning bearing	cojinete de alineación automática
mech.eng., construct.	self-aligning bearing	rodamiento oscilante
mech.eng.	self-aligning pad valve	válvula de brida de rótula
mech.eng.	self-aligning radial ball bearing	cojinete de bolas de autoalineación
mech.eng.	self-aligning roller bearing	cojinete radial de rodillos a rótula
mech.eng., construct.	self-aligning shoes	zapatas autoalineantes
mech.eng., el.	self-aligning wind turbine	turbina eólica autoorientable
commun., IT	spatially aligned bundle	haz de alineación espacial
fin.	Standing Ministerial Committee for Economic Cooperation of the Non-Aligned Movement	Comité Ministerial Permanente para la Cooperación Económica del Movimiento de los Países No Alineados
IT, dat.proc.	start-aligned	alineado al comienzo
tech.	unilaterally aligned standard	norma alineada unilateralmente