| Subject | English | Spanish |
| transp., avia. | air operator | compañía aérea |
| transp., avia. | air operator | operador |
| transp., avia. | air operator | compañía de transporte aéreo |
| transp., avia. | air operator | transportador aéreo |
| transp., avia. | air operator certificate | certificado de operador aéreo |
| transp., avia. | air operator certificate | certificado de explotador de servicios aéreos |
| transp., avia. | Air Operator Certification | certificación del operador aéreo |
| transp., avia. | air operator's certificate | certificado de operador aéreo |
| transp., avia. | air operator's certificate | certificado de explotador de servicios aéreos |
| transp., avia. | air transport operator | compañía de transporte aéreo |
| transp., avia. | air transport operator | compañía aérea |
| transp., avia. | air transport operator | transportador aéreo |
| transp., avia. | air-taxi operator | compañía de aero-taxi |