Terms containing again

Subject	English	Spanish
gen.	absorbing again	reabsorción dental
med.	absorbing again	reabsorción
gen.	absorbing again	reabsorción cutánea
gen.	again, please	otra vez, por favor
fin.	appropriation made available again	crédito reconstituido
gen.	begin again	recomenzar
gen.	born-again	renacido
gen.	can you say that again?	¿puede decirmelo de nuevo?
gen.	count again	recontar
gen.	do you want to look for him again?	¿quiere buscarlo otra vez?
gen.	does he want to go again?	¿quiere ir otra vez?
gen.	I want to go again	quiero ir otra vez
gen.	I want to have lunch again	quiero almorzar otra vez
econ.	making appropriations available again	reconstitución de créditos
meas.inst.	measure again	repetir la medida
meas.inst.	measure again	remedir
gen.	pass again	repasar
econ.	reason for making the appropriations available again in each case	motivo de cada reconstitución
IT	ring again	repetición de la marcación
commun.	say again	repetir
gen.	say it again	repita
gen.	tell him again that…	repítale que...
gen.	The ball bounced agains the wall	La pelota rebotó en la pared
gen.	The defeat of the last year did not diminish his desire to compete again	La derrota del año pasado no menguó sus ganas volver a competir
gen.	The faucet is leaking again	El grifo está goteando de nuevo
gen.	The mouse hid from us again	El ratón se escondió de nosotros otra vez
polit.	The President shall ... ask the Commission to refer its proposal again to Parliament	el Presidente ... pedirá a la Comisión que remita nuevamente su propuesta al Parlamento
med.	viral load detectable again	nueva detección de la carga viral
gen.	we can have lunch again	podemos almorzar otra vez
pack.	weigh again	verificar el peso
pack.	weigh again	repesar
gen.	You've made​​the same mistakes again and again	Has cometido los mismos errores una y otra vez