Terms containing adjustable

Subject	English	Spanish
agric.	adjustable aperture	abertura ajustable
construct.	adjustable arm	brazo articulado
med.	adjustable articulator Dentatus	articulador dental
el.	adjustable attenuator	atenuador variable
transp., mech.eng.	adjustable axle	eje radial
transp., mech.eng.	adjustable axle	eje orientable
mech.eng.	adjustable ball fitting	rótula ajustable
jet.	adjustable blade turbine	turbina de álabes regulables
agric.	adjustable boom	barra de pulverización telescópica
agric.	adjustable boom	barra de pulverización ajustable
agric.	adjustable boom	aguilón ajustable
tech.	adjustable boring tool	taladro ajustable
tech.	adjustable boring tool	herramienta con broca ajustable
transp., mech.eng.	adjustable brake release device	dispositivo de variación del régimen de aflojado
transp.	adjustable braking	aflojado regulable
health.	adjustable cane	bastón telescópico
el.	adjustable capacitor	condensador ajustable
tech.	adjustable capacitor	capacitor ajustable
nat.sc.	adjustable capillary valve	grifería capilar regulable
comp., MS	adjustable cell	celda ajustable (A cell that can be modified to meet the size specifications)
dril.	adjustable choke	estrangulador ajustable
nat.sc., industr., construct.	adjustable cistern barometer	barómetro Fortin
mech.eng.	adjustable clam nozzle	tobera con persianas reglables
mech.eng.	adjustable clamp	abrazadera ajustable
tech.	adjustable clearance	holgura ajustable
tech.	adjustable clutch drive	mecanismo de embrague ajustable
mech.eng.	adjustable clutch release rod	varilla regulable
mech.eng.	adjustable clutch release rod	varilla ajustable
el.	adjustable coil instrument	aparato magnetoeléctrico de ajuste a cero
automat.	adjustable collar	collar regulable
automat.	adjustable collar	anillo regulable
tech.	adjustable combination	de combinación ajustable
tech.	adjustable compass rose	rosa de los vientos ajustable
auto.	adjustable condenser	condensador ajustable
agric.	adjustable cone nozzle	boquilla regulable
agric.	adjustable cone nozzle	boquilla de chorro regulable
mech.eng., el.	adjustable constant speed motor	motor de velocidad regulable y constante
phys.	adjustable contact thermometer	termómetro de contacto ajustable
hobby	adjustable counterweight	contrapeso regable
agric., tech.	adjustable cultivator	cultivador manual ajustable
industr., construct., met.	adjustable curtain wall	bajo puente
mech.eng.	adjustable drawbar	enganche regulable
chem.	adjustable electrically heated vacuum oven	estufa de vacío eléctrica de temperatura regulable
mech.eng.	adjustable end wrench	llave de moleta
IMF.	adjustable exchange rate	tipo de cambio ajustable
industr., construct.	adjustable eyepiece	ocular inclinable
agric.	adjustable fan casing	colector de aire
tech.	adjustable feed lubricator	lubricador de alimentación regulable
mech.eng.	adjustable fitting	pieza de regulación
agric.	adjustable fixed sieve	criba fija regulable
tech.	adjustable flange	pestaña brida o reborde de orientación
mech.eng.	adjustable flow path geometry	geometría de flujo regulable
agric.	adjustable fluted roller	carraca desplazable
mech.eng.	adjustable for taking up wear	reajustable para eliminar el juego producido por el desgaste
mech.eng.	adjustable for wear	reajustable para eliminar el juego producido por el desgaste
tech.	adjustable fork spanner	llave universal
tech.	adjustable fork spanner	llave inglesa
tech.	adjustable fork spanner	llave de tuercas
tech.	adjustable fork spanner	llave de abertura graduable
agric., mech.eng.	adjustable frame	bastidor extensible
agric., mech.eng.	adjustable frame	bastidor deformable
commun.	adjustable frequency	frecuencia regulable
mech.eng.	adjustable friction damper	amortiguador de fricción ajustable
mech.eng.	adjustable friction shock absorber	amortiguador de fricción ajustable
mech.eng.	adjustable front axle	semibarras de acoplamiento
tech.	adjustable front sight	punto de mira ajustable
automat.	adjustable gage	calibre ajustable
IT, el.	adjustable gain amplifier	amplificador de ganancia ajustable
agric.	adjustable garden cultivator	cultivador intercambiable
automat.	adjustable gauge	calibre ajustable
mech.eng.	adjustable gib	regleta ajustable
mech.eng.	adjustable handlebar	manceras ajustables
agric.	adjustable harrow	grada de púas inclinables
transp., tech., law	adjustable head-restraint	apoyacabezas regulable
transp., tech., law	adjustable head-restraint	apoyacabezas reclinable
tech.	adjustable headstock	cabezal móvil
nat.sc., agric.	adjustable height of wheels	ajuste vertical de las ruedas
transp.	adjustable-height seat	asiento elevable
commun., IT	adjustable high gain terminal	terminal ajustable de ganancia elevada
mech.eng.	adjustable hitch	enganche regulable
cultur.	adjustable horizontal support	soporte horizontal ajustable
automat.	adjustable inductor	inductor regulable
chem., el.	adjustable injector	inyector regulable
fin.	adjustable interest rate air table	tabla de tasa de interés ajustable (tia)
polym.	adjustable jaw	mordaza ajustable
tech.	adjustable jaw wrench	llave inglesa
agric.	adjustable laceration plate	disco picador
construct.	adjustable lamp	flexo
agric., mech.eng.	adjustable lateral hitch	regulador de tracción
agric., mech.eng.	adjustable lateral lever	palanca de nivelación
agric., mech.eng.	adjustable lateral lever	tornillo ajustador de la inclinación
agric., mech.eng.	adjustable lateral lever	control de nivelación
tech.	adjustable level	nivel micrométrico
mech.eng.	adjustable lever	palanca reguladora
mech.eng.	adjustable lever	palanca ajustable
meas.inst.	adjustable limit gage	galga límite de ajuste
meas.inst.	adjustable limit gage	calibre limite de ajuste
meas.inst.	adjustable limit gauge	galga límite de ajuste
meas.inst.	adjustable limit gauge	calibre limite de ajuste
chem.	adjustable lip	labio regulable
agric.	adjustable-lip chaffer	persiana
agric.	adjustable-lip chaffer	celosía
mech.eng.	adjustable loading shovel	pala de carga orientable
light.	adjustable luminaire	luminaria orientable
agric.	adjustable marker	marcadora de líneas regulable
chem.	adjustable maximum gain	máxima amplificación acústica regulable
railw.	adjustable member	pieza ajustable
pest.contr.	adjustable nozzle	boquilla regulable
agric.	adjustable nozzle	boquilla orientable
agric.	adjustable nozzle	boquilla pivotante
mater.sc.	adjustable nozzle	lanza regulable
tech.	adjustable nut	tuerca graduable
mech.eng.	adjustable open-end wrench, Clyburn	llave de moleta
agric.	adjustable opening	abertura ajustable
chem., el.	adjustable orifice	inyector regulable
tech.	adjustable orifice	orificio regulable
el.	adjustable outlet	conectador ajustable
el.	adjustable outlet	tomacorriente ajustable
tech.	adjustable outlet	salida regulable
chem.	adjustable oven	estufa graduable
tech.	adjustable parallels	cuñas paralelas ajustables
tech.	adjustable parallels	cuñas de hierro casadas con ajuste por tornillo
transp., tech.	adjustable part	pieza para ajustar
fin.	adjustable payment table	tabla de pagos ajustable
mil., artil.	adjustable peep sight	mira óptica ajustable
IMF.	adjustable peg	sistema de paridad cambiaria móvil
IMF.	adjustable peg	paridad móvil
IMF.	adjustable peg	paridad ajustable
IMF.	adjustable peg	tipo de cambio fijo pero ajustable
IMF.	adjustable peg	tipo de cambio móvil
fin.	adjustable peg system	sistema de vínculo ajustable
tech.	adjustable pin	espiga graduable
transp.	adjustable pitch propeller	hélice de paso regulable
mech.eng., el.	adjustable pitch propeller	hélice de paso variable
mech.eng., el.	adjustable pitch propeller	hélice de palas orientables
agric.	adjustable pitch propeller	hélice de palas regulables
automat.	adjustable point	coma ajustable
meas.inst.	adjustable-port proportioning valve	válvula de lumbrera graduable
automat., meas.inst.	adjustable-port valve	válvula de lumbrera graduable
meas.inst.	adjustable potentiometer	potenciómetro ajustable
earth.sc., el.	adjustable power supply	fuente eléctrica ajustable
insur.	adjustable premium	prima variable
mech.eng.	adjustable prop	puntal ajustable
mech.eng.	adjustable prop	codal ajustable
construct.	adjustable proportional module APM	módulo ajustable proporcional
tech.	adjustable ram pin	espiga graduable del cabezal
fin.	adjustable rate	tasa ajustable
IMF.	adjustable rate	tasa de interés variable
IMF.	adjustable rate	tasa flotante
IMF.	adjustable rate	tasa variable
fin.	adjustable rate	tasa de interés ajustable
fin.	adjustable rate mortgage	hipoteca con tasa de interés ajustable (arm)
fin.	adjustable rate mortgage	hipoteca de interés variable
real.est.	adjustable-rate mortgage	hipoteca con tasa de interés ajustable
fin.	adjustable rate mortgage	préstamo hipotecario a tipo de interés variable
econ.	adjustable rate mortgage	hipoteca de tipo ajustable
real.est.	adjustable rate note	pagaré con tasa de interés ajustable
real.est.	adjustable rate rider	cláusula adicional sobre tasa de interés ajustable
tech.	adjustable reamer	excariador extensible
tech.	adjustable reamer	rima ajustable
tech.	adjustable reamer	escariador ajustable
mil., artil.	adjustable rear sight	alza ajustable
transp., el.	adjustable rear working light	faro para faenas del campo
transp., el.	adjustable rear working light	faro de trabajo
transp., mech.eng.	adjustable release	aflojamiento moderable
transp., mech.eng.	adjustable release	aflojamiento graduable
tech.	adjustable repair stand	gato-caballete graduable para trabajos de reparación
earth.sc., el.	adjustable resistance	resistencia ajustable
tech.	adjustable resistance	resistencia graduable
mech.eng., construct.	adjustable resistor	resistencia ajustable
automat.	adjustable resistor	resistencia regulable
earth.sc., mech.eng.	adjustable restrictor	reductor de caudal regulable
tech.	adjustable rheostat	reostato regulable
mech.eng.	adjustable roller plunger	émbolo ajustable de rodillo
tech.	adjustable rule	escala ajustable
tech.	adjustable screw	tornillo para nivelar
mech.eng.	adjustable screw die	cojinete de roscar
tech., chem.	adjustable screw-clip	pinza de tornillo
load.equip.	adjustable seat	asiento regulable (n.m.)
transp.	adjustable seat	asiento reclinable
mexic.	adjustable seat	asiento ajustable (n.m.)
mech.eng.	adjustable setting for correction of tare	corrección de la tara ajustable
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	carcasa
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	deflector
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	coraza
lab.law., mech.eng.	adjustable shield	caja protectora
el.	adjustable short circuit	pistón
el.	adjustable short circuit	cortocircuito ajustable
energ.ind., industr.	adjustable shunt voltage regulator	regulador de tensión con una derivación ajustable
agric.	adjustable shutter	compuerta de regulación
agric.	adjustable shutter	compuerta de distribución
agric.	adjustable shutter	compuerta de salida
agric.	adjustable shutter	compuerta de caída
IT	adjustable-size aggregate	agregado de tamaño ajustable
earth.sc.	adjustable source of heat	fuente de calor regulable
mech.eng.	adjustable spanner	llave inglesa
mech.eng.	adjustable spanner	llave ajustable
tech.	adjustable spanner wrench	llave de tuerca ajustable
tech.	adjustable spanner wrench	llave ajustable de media luna
automat.	adjustable speed drive	mando de velocidad regulable
mech.eng., el.	adjustable speed motor	motor de velocidad regulable
transp., el.	adjustable spot lamp	faro orientable
mater.sc., mech.eng.	adjustable spout support	soporte del cuello de cisne
scient.	adjustable square	falsa escuadra
automat.	adjustable starter	arrancador regulable
load.equip., mexic.	adjustable steering column	columna de dirección ajustable
load.equip.	adjustable steering column	columna de dirección regulable (n.f.)
mexic.	adjustable steering column	columna de dirección ajustable (n.f.)
IT, dat.proc., mech.eng.	adjustable steering control	mando de dirección ajustable
mech.eng.	adjustable stop	tope desplazable
mech.eng.	adjustable stop	tope regulable
mech.eng.	adjustable stop	tope
tech.	adjustable stop	tope ajustable
tech.	adjustable strut	montante regulable
tech.	adjustable strut	montante ajustable
construct.	adjustable support	apoyo regulable
nat.sc., agric.	adjustable support holder	soporte ajustable
tech.	adjustable "T" square	regla T regulable
tech.	adjustable table sine bar	mesa inclinable de reglas de senos
tech.	adjustable tap	machuelo ajustable
el.	adjustable-temperature-coefficient diode	diodo de coeficiente de temperatura ajustable
met.	adjustable template	plantilla regulable
mech.eng.	adjustable tension spring	muelle de tensión regulable
el.	adjustable thermostatic switch	contactor termostático regulable
el.	adjustable threshold	umbral ajustable
met.	adjustable throat armour	tragante de geometría variable
met.	adjustable throat armour	tragante ajustable
el.	adjustable transformer	transformador de cursor
transp., avia.	adjustable trim tab	aleta regulable
transp., avia.	adjustable trim tab	aleta compensadora ajustable
transp., construct.	adjustable trip	escape automático
lab.eq.	adjustable vacuum control	control de vacío regulable
automat.	adjustable variable speed motor	motor de regulación ajustable de la velocidad
mech.eng., el.	adjustable varying speed motor	motor de velocidad regulable y variable
automat.	adjustable varying voltage control	regulación ajustable de una tension variable
construct.	adjustable vent flap	cierre de ventilación
cultur.	adjustable vertical support	soporte vertical ajustable
automat.	adjustable voltage control	regulación por tension variable
automat.	adjustable voltage divider	divisor de tension regulable
tech., industr., construct.	adjustable warping cone	cono ajustable
agric.	adjustable width share	reja con ancho de corte ajustable
mater.sc., mech.eng.	adjustable wrapping machine	máquina envolvedora universal
mech.eng.	adjustable wrench	llave ajustable
mech.eng.	adjustable wrench	llave inglesa
patents.	adjustable wrist rests	reposamuñecas ajustable
mech.eng.	axial flow pump with adjustable blades	bomba de hélice con palas orientables al parar
transp.	brake with automatically adjustable power	freno de potencia autovariable
el.	continuously adjustable headlamp levelling	regulación continua de los faros
meas.inst.	continuously adjustable inductor	variómetro
meas.inst.	continuously adjustable inductor	inductancia variable
IT	control element with an adjustable timer	órgano de mando que lleva generadores de impulsos regulables
IMF.	convertible adjustable preferred stock	acción preferente convertible a una tasa variable
fin.	convertible adjustable rate mortgage	hipoteca con tasa de interés ajustable y convertible
mech.eng.	Crescent adjustable wrench	llave de cremallera
mech.eng.	Crescent adjustable wrench	llave de moleta
mech.eng.	crescent transversely adjustable	llave de moleta
mech.eng.	Crescent transversely adjustable	llave de moleta
mech.eng.	Crescent wrench transversely adjustable	llave de moleta
agric., mech.eng.	depth control by adjustable wheel	husillo de profundidad
transp.	electrically adjustable car seat	asiento de auto ajustable eléctricamente
IMF.	fixed but adjustable exchange rate	paridad móvil
IMF.	fixed but adjustable exchange rate	tipo de cambio fijo pero ajustable
IMF.	fixed but adjustable exchange rate	sistema de paridad cambiaria móvil
IMF.	fixed but adjustable exchange rate	paridad ajustable
IMF.	fixed but adjustable exchange rate	tipo de cambio móvil
fin.	fixed but adjustable parities	paridades fijas pero ajustables
mech.eng.	fully adjustable speed drive	variador continuo de velocidades
transp.	ground adjustable propeller	hélice regulable en tierra
tech.	hand adjustable	regulable a mano
tech.	hand adjustable	ajustable a mano
agric., mech.eng.	harrow with adjustable frame	grada extensible
agric., mech.eng.	harrow with adjustable frame	grada de armazón regulable
agric.	harrow with adjustable levers	grada de púas inclinables
transp., tech., law	head restraint adjustable for height	reposacabeza regulable en altura
transp.	height adjustable suspension	suspensión adaptable en altura
transp., avia.	in-flight adjustable seat	asiento ajustable en vuelo
industr.	jack-adjustable hand-cart	carretilla de mano con cric
industr., construct.	limit gauge with adjustable jaws	calibre de tolerancias de mordazas regulables
transp., tech., law	longitudinally adjustable seat	asiento regulable longitudinalmente
transp.	lorry with adjustable arms and platform	vehículo con plataforma y brazos articulados
mech.eng.	micrometrically adjustable boring head	cabeza de escariado de reglaje micrométrico
mech.eng.	milling machine with adjustable head	fresadora de cabezal orientable en varios planos
tech.	minimum stop set adjustable	tope mínimo graduable
earth.sc., mech.eng.	mixed flow pump with blades adjustable in operation	bomba helicocentrífuga con palas orientables en marcha
met.	moulder's adjustable depth gauge	sonda de moldeador
el.	non-adjustable thermostatic switch	contactor termostático de regulación fija
auto.	non-adjustable valve train	tren de válvulas sin ajuste
fin.	one year adjustable rate mortgage	hipoteca con tasa anual ajustable por un año
mech.eng.	screw wrench with one adjustable jaw	llave inglesa
mech.eng.	screw wrench with two adjustable jaws	llave de boca regulable
transp., tech., law	seat independently adjustable for height	asiento con regulación en altura independiente
lab.law.	service scaffolding with independently adjustable platform	andamiaje de servicio con plan de trabajo transformable autónomo
mech.eng.	spanner with adjustable jaws	llave de mandíbulas
fin.	stable but adjustable exchange rates	tipos de cambio estables, pero ajustables
fin.	stable but adjustable par values	paridades estables pero ajustables
automat.	step adjustable	ajustable gradualmente
mech.eng.	stepless adjustable gear	variador de velocidad regulable continua
el.	stepwise manually adjustable headlamp levelling	dispositivo de regulación manual gradual de los faros
transp.	suspension adjustable for height	suspensión adaptable en altura
agric.	sweep with adjustable wings	reja de alas extensibles
chem.	temperature-adjustable vaporization unit	unidad de vaporización de temperatura ajustable
automat.	transformer with adjustable leakage	transformador de fuga ajustable
gen.	upright seat with non-adjustable back	asiento de respaldo no regulable
agric.	vertically adjustable	graduable en altura
agric.	vertically adjustable	ajustable en altura
nat.sc., agric.	vineyard plough with adjustable basic frame	arado viñero con bastidores de base
transp.	wheel-set of adjustable gauge	eje para ancho de vía variable