| Subject | English | Spanish |
| commun. | address complete | dirección completa |
| IT | address complete message | mensaje de dirección completa |
| el. | address signal complete | señal de dirección completa |
| commun., IT | address-complete signal | señal de dirección completa |
| commun., IT | address-complete,subscriber-free signal,charge | señal de dirección completa, abonado libre, con tasación |
| gen. | address-complete,subscriber-free signal,coin-box | señal de dirección completa, abonado libre, teléfono de previo pago |
| commun., IT | address-complete,subscriber-free signal,no charge | señal de dirección completa, abonado libre, sin tasación |