Terms containing abstraction

Subject	English	Spanish
water.res.	abstraction of fossil groundwater	extracción de aguas subterráneas fósiles
water.res.	abstraction of water	toma de agua
water.res.	abstraction rate	tasa captación de agua
work.fl., IT	abstraction relation	relación genérica
IT	abstraction space	espacio de problemas de nivel más alto
IT	abstraction space	espacio de abstracción
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
gen.	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water	Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable
IT	data abstraction	abstracción de datos
lab.law., environ.	groundwater abstraction	captación de aguas subterráneas
comp., MS	hardware abstraction layer	capa de abstracción de hardware (A thin layer of software provided by the hardware manufacturer that hides, or abstracts, hardware differences from higher layers of the operating system. By means of the filter provided by the HAL, different types of hardware look alike to the rest of the operating system. This enables the operating system to be portable from one hardware platform to another. The HAL also provides routines that enable a single device driver to support the same device on all platforms)
life.sc.	initial abstraction	absorción y almacenamiento inicial
life.sc.	initial-abstraction retention	lluvia inicial retenida
life.sc.	initial-abstraction retention	agua de empape
commun., IT	mapping abstraction to reality	correspondencia entre abstracción y realidad
comp., MS	modeling abstraction layer The layer that resides between users (both application developers and end-users) and SQL Server and SQL Server Analysis Services data	capa de abstracción MAL (Modeling Abstraction Layer)
commun., IT	OSI abstraction	abstracción ISA
earth.sc., environ.	water abstraction	captación de aguas