| Subject | English | Spanish |
| org.name. | Ad Hoc Meeting of Intergovernmental Organizations on Work Programmes related to Subsidies in Fisheries | Reunión Especial de Organizaciones Intergubernamentales Sobre Programas de Trabajo en Relación con las Subvenciones en la Pesca |
| polit. | annual work programme | programa de trabajo anual |
| account. | annual work programme | plan de trabajo anual |
| fin. | Annual Work Programmes for Grants | programas de trabajo anuales de las ayudas |
| IMF. | Board Work Program Unit | Unidad a cargo del Programa de Trabajo del Directorio |
| gen. | Commission Work Programme | Programa de trabajo de la Comisión |
| UN | Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un proyecto experimental de recolección, coordinación y uniformidad de la información sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad |
| IT, environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de Trabajo de la Comisión para un Proyecto Experimental de Recogida,Coordinación y Armonización de la Información sobre Situación del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales en la Comunidad |
| environ. | Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community | Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad |
| polit. | Commission's annual work programme | programa de trabajo anual |
| gen. | "Food for Work" programme | Programa "Alimentos por trabajo" |
| econ. | food-for-work programme | programa de alimentos por trabajo |
| org.name. | Four-track Work Programme | Programa de trabajo de cuatro vías |
| industr. | harmonisation work programme | programa de trabajo en materia de armonización |
| UN, afr. | labour-intensive community reinsertion work programmes | programas de trabajo comunitarios especiales de reinserción organizados por el PNUD, de gran intensidad de mano de obra |
| UN, afr. | Marcoussis work programme | programa de trabajo de Marcoussis |
| gen. | rolling work programme | programa de trabajo de carácter dinámico |
| pharma. | rolling work programmes | programas de trabajo continuo |
| IMF. | work program | programa de trabajo |
| unions. | work programme | Programa de Trabajo |
| gen. | work programme | programa de trabajo |
| lab.law. | work programmes for unemployed persons | colocación de los desempleados |